月: 2026年3月
大家好!
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
「どこに行くの?」
「私も行く!」
気がつくと、いつも誰かが後ろにくっついてくる……
そんな経験、ありませんか?
中国語には、そんな人をちょっとユーモラスに表す言葉があります。
それが——跟屁虫(gēn pì chóng)です。
💡 意味
「跟屁虫」は直訳すると「お尻についていく虫」。
実際には、
- いつも誰かの後ろについて回る人
- 自分で決めず、他人にくっついて行動する人
- 誰かにベッタリで離れない人
を表す口語表現です。
日本語では、
👉「くっつき虫」
👉「ついて回る人」
👉「金魚のフン」
などに近いニュアンスがあります。
多くの場合、冗談・軽いツッコミ・親しい間柄でのからかいとして使われ、
とても強い悪口というわけではありません。
🎯 使われる場面
- 友達にいつもついてくる人
- 先輩にベッタリな後輩
- 親や兄姉の後ろをついて回る子ども
- 半分冗談で「離れてよ〜」と言いたい時
🔵 会話1:いつも一緒にいる友達
A:最近,你去哪儿都带着他。
B:是啊,他现在成了我的跟屁虫。
【ピンイン】
A:Zuìjìn, nǐ qù nǎr dōu dàizhe tā.
B:Shì a, tā xiànzài chéng le wǒ de gēn pì chóng.
【日本語の翻訳】
A:最近、どこに行くにも彼を連れてるね。
B:そうなんだ。今は彼、完全に私のくっつき虫だよ。
🔵 会話2:先輩にベッタリな後輩
A:那个新人怎么总跟着你?
B:哈哈,他把我当偶像了,当我的跟屁虫呢。
【ピンイン】
A:Nà ge xīn lái de zěnme zǒng gēnzhe nǐ?
B:Hāha, tā bǎ wǒ dāng ǒuxiàng le, dāng wǒ de gēn pì chóng ne.
【日本語の翻訳】
A:あの新人、なんでいつも君についてるの?
B:はは、僕をアイドルみたいに思ってて、僕のくっつき虫なんだ。
🔵 会話3:子どもがついてくる
A:你弟弟怎么一直跟着你?
B:他还小嘛,我就是他的跟屁虫对象。
【ピンイン】
A:Nǐ dìdi zěnme yìzhí gēnzhe nǐ?
B:Tā hái xiǎo ma, wǒ jiù shì tā de gēn pì chóng duìxiàng.
【日本語の翻訳】
A:弟くん、なんでずっと君の後ろにいるの?
B:まだ小さいからね。僕が彼のくっつき先なんだよ。
ネイティブが実際に使うような中国語を一緒に勉強しませんか?
まずは、気軽に無料体験レッスンから!
今大人気の台湾華語はこちらから↓
みなさまのご来校を心よりお待ちしております!

●ハオ中国語アカデミー新宿校
(淡江大学華語センター新宿教室併設)
📞03-5908-1667📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
(平日:13時~22時/土日:10時~19時)
大家好!
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
2026年3月31日より「旅する気分で学ぶ中国語コラム」がスタートします。
YouTuberの一騎さんよりご提供頂いた旅行動画から、役立つ中国語表現をハオの講師陣が詳しく解説する、動画連動学習コラムです。
旅行気分を味わいながら、楽しく「生きた中国語」を学ぶことができます!
ぜひご覧になってみてください♪
一騎さんのYouTubeチャンネル登録して、中国旅行動画も見てみましょう↓
一騎さん プロフィール
日本人向けに中国旅行について発信するYouTubeチャンネル「一騎探検中」を運営(SNSフォロワー15万人)。早稲田大学、北京大学大学院卒。中国24省70都市以上を走破。「中国旅をもっと身近に、中国旅でもっと平和に」を信念に独自の発信を行う。
ハオ中国語アカデミー新宿校
(淡江大学華語センター新宿教室併設)
📞03-5908-1667📞
haoschool_5201@aeonet.co.jp
(平日:13時~22時/土日:10時~19時)
大家好!
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
同じ興味を持つ仲間と楽しく中国語や台湾華語を学んでみませんか。
旅行、推し活、ドラマ、ご友人とのコミュニケーションなどなど、中国語や台湾華語ができると、ご自身の楽しみがもっと広がります!
4月より以下のクラスが新規開講となります。
●中国語入門クラス●
日時:毎週水曜19時~19時50分(4月8日新規開講!)
対象レベル:入門レベル(発音の復習からスタートしたい方にもおすすめ!)
定員:3名(残席1名!)
●中国語入門クラス●
日時:毎週火曜20時~20時50分(4月14日新規開講!)
対象レベル:入門レベル(発音の復習からスタートしたい方にもおすすめ!)
定員:3名(残席1名!)
以下クラスも引き続き受講生募集中です!
●中国語入門クラス●
日程:毎週火曜日19時~19時50分
対象レベル:入門レベル(発音の復習からスタートしたい方にもおすすめ!)
定員:3名(残席1名!)
●台湾華語入門クラス●
開講日:2月16日
日程:毎週月曜18時~18時50分
対象レベル:入門レベル(発音の復習からスタートしたい方にもおすすめ!)
定員:3名(残席1名)
受講料:126,720円(1年)、72,600円(半年)、13,200円/月(月謝)
*別途、テキスト代、システム管理費、入学金がかかります。
3月中はご来校日から7日以内のお申込みでご入学金10000円OFF!
振替制度はありませんが、いつものクラスにオンラインで参加もできますし、オンライングループレッスンやマンツーマンでの補講もございますので、忙しい方でも安心して学習して頂くことができます!
まずは、無料体験レッスンに参加してみませんか?
●ハオ中国語アカデミー新宿校
(淡江大学華語センター新宿教室併設)
📞03-5908-1667📞
haoschool_5201@aeonet.co.jp
(平日:13時~22時/土日:10時~19時)
【学校までのアクセス】
〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-12-1 高倉第一ビル4F
・JR新宿駅、京王新宿駅、小田急新宿駅、東京メトロ丸の内線新宿駅、都営地下鉄新宿線新宿駅より徒歩3分
・大江戸線新宿駅、大江戸線新宿西口駅より徒歩5分
・西武新宿線新宿駅より徒歩8分
ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、新宿郵便局近く、スターバックスのビル4階です。
おかしのまちおかとスターバックスの間にビル入り口がございます。
大家好!
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
NHKラジオ中国語講座「まいにち中国語」でおなじみの呉志剛先生よる特別講座の開催が決定しました!
「声調がなかなか身につかない」「声調のどこが間違っているのかわからない」、声調の悩みを抱える中国語学習者は少なくありません。
本講座では、呉志剛先生に3回にわたって丁寧に声調を指導していただきます。専門家からフィードバックを直接得られるまたとないチャンスです。
「ピンインはわかるけれど、自分の声調に自信がない」「もっとネイティブに近い発音を目指したい」という学習者におすすめです!
■本講座の目的とメリット
①圧倒的な指導力: 呉志剛先生による直接指導で、独学や通常のレッスンでは気づきにくい「声調の癖」を根本から矯正します。
②3回セットによる定着: 1回完結ではなく3回継続することで、正しい発音を筋肉と耳に定着させ、中国語発音の基礎力を養います。
③全レベル対応: 入門者から中上級者まで、それぞれのレベルに合わせた最適なフィードバックを提供します。
■ 開催概要
日時: 2026年5月16日(土)、5月23日(土)、5月30日(土)14:00~15:30(各回は90分となります)
場所: 株式会社イーオン
〒160-0023
東京都新宿区西新宿6-10-1 日土地西新宿ビル 16F
東京メトロ丸の内線「西新宿駅」徒歩3分
定員:12名(先着順)
対象レベル:全レベル(ピンイン学習修了以上)
費用:13200円/ハオ在校生、16500円/ハオ在校生ではない方
*3回セットでのお申込みとなります
ハオ中国語アカデミー新宿校
(淡江大学華語センター新宿教室併設)
📞03-5908-1667📞
haoschool_5201@aeonet.co.jp
(平日:13時~22時/土日:10時~19時)
大家好!
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
2026年4月18日(土)、一般財団法人日本中国語検定協会(以下「中検協会」)理事長の内田慶市氏を講師にお迎えし、特別講演会「ことばと文化」を開催いたします。
「映画に行く」では映画に行けない!?
「彼は私のおじさんです」は訳せない!?
「どちらへ?」の動詞はどちらへ!?
「単語は合っているのに、なぜか通じない」その答えはAI翻訳も教えてくれない「日本語と中国語の視点の違い」にありました。日常の「あるある」を切り口に、中国語特有のロジックを楽しくインストール!中国語と日本語のそれぞれの表現方法における視点の違いを理解することで、日本人学習者が中国語を学ぶ際のモヤモヤを中検トップの内田先生がパッと明るくブレイクスルーさせてくれます!
HAO在校生の方は、各学校事務局までお早めにお申し込みください!(定員に達し次第締め切り)
ハオ中国語アカデミー新宿校
(淡江大学華語センター新宿教室併設)
📞03-5908-1667📞
haoschool_5201@aeonet.co.jp
(平日:13時~22時/土日:10時~19時)
大家好!
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
同じ興味を持つ仲間と楽しく中国語や台湾華語を学んでみませんか。
旅行、推し活、ドラマ、ご友人とのコミュニケーションなどなど、中国語や台湾華語ができると、ご自身の楽しみがもっと広がります!
●中国語入門クラス●
日時:毎週水曜19時~19時50分(4月8日新規開講!)
対象レベル:入門レベル(発音の復習からスタートしたい方にもおすすめ!)
定員:3名(残席1名!)
●中国語入門クラス●
日程:毎週火曜日19時~19時50分
対象レベル:入門レベル(発音の復習からスタートしたい方にもおすすめ!)
定員:3名(残席1名!)
●台湾華語入門クラス●
開講日:2月16日
日程:毎週月曜18時~18時50分
対象レベル:入門レベル(発音の復習からスタートしたい方にもおすすめ!)
定員:3名(残席2名)
受講料:126,720円(1年)、72,600円(半年)、13,200円/月(月謝)
*別途、テキスト代、システム管理費、入学金がかかります。
3月中はご来校日から7日以内のお申込みでご入学金10000円OFF!
振替制度はありませんが、いつものクラスにオンラインで参加もできますし、オンライングループレッスンやマンツーマンでの補講もございますので、忙しい方でも安心して学習して頂くことができます!
まずは、無料体験レッスンに参加してみませんか?
●ハオ中国語アカデミー新宿校
(淡江大学華語センター新宿教室併設)
📞03-5908-1667📞
haoschool_5201@aeonet.co.jp
(平日:13時~22時/土日:10時~19時)
【学校までのアクセス】
〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-12-1 高倉第一ビル4F
・JR新宿駅、京王新宿駅、小田急新宿駅、東京メトロ丸の内線新宿駅、都営地下鉄新宿線新宿駅より徒歩3分
・大江戸線新宿駅、大江戸線新宿西口駅より徒歩5分
・西武新宿線新宿駅より徒歩8分
ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、新宿郵便局近く、スターバックスのビル4階です。
おかしのまちおかとスターバックスの間にビル入り口がございます。







