カテゴリー: 未分類
大家好！
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
ハオ中国語アカデミーでしゃ、全国通訳案内士（中国語）こう授受試験対策講座を行っております。
座学ではなく、マンツーマンレッスンでの個別指導ですので、徹底的に弱点を補強できます。中国語の口述試験を受験を目指される方はぜひご検討ください！
■全国通訳案内士〔中国語〕口述試験対策講座
■講座内容
●二次口述試験で問われる能力と心構えについて
● 美しい発音と中国語らしい自然な発話テクニック訓練
● まとまった内容を筋道立ててアウトプットするトレーニング
● 本番で解答に困った場合のスマートな対処の仕方 など
■受講方式
ハオ中国語アカデミー新宿校での対面マンツーマンレッスンです。
■受講コースと費用 ※税込価格
※12回と24回から選べます。
✓12回コース│ 85,800円
✓24回コース│171,600円
＊システム管理費が別途かかります
私たちと一緒に合格を勝ち取りましょう！
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
【学校までのアクセス】
https://www.hao-net.com/shinjuku/map.htm
〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-12-1 高倉第一ビル4F
・JR新宿駅、京王新宿駅、小田急新宿駅、東京メトロ丸の内線新宿駅、都営地下鉄新宿線新宿駅より徒歩3分
・大江戸線新宿駅、大江戸線新宿西口駅より徒歩5分
・西武新宿線新宿駅より徒歩8分
ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、新宿郵便局近く、スターバックスのビル4階です。
おかしのまちおかとスターバックスの間にビル入り口がございます。
大家好！
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
みなさんは、「跑腿服務」という中国語を聞いたことはありますか。
商品配送サービスのない店舗の商品を購入した際、その店舗に商品を取りに行ってもらい、自宅まで届けてもらうサービスのことです。現在、中国でとても流行っています！
跑腿【pǎo tuǐ】使い走り
例：
跑腿打杂【pǎo tuǐ dǎ zá】使い走りや雑用をする
跑腿的【pǎo tuǐ de】下働き、使い走り
「跑腿」という言葉は、本来、人のために物事を処理することを意味し、現在、中国ではサービス業界の一つとなっています。
今日、中国でも時間に対する意識が高まっており、「跑腿」業界は時代に即したものとなっており、ここ数年で急速に発展しています。代表的なものといえば、UU跑腿が挙がります。
また、買い物だけでなく、様々なシーンで頻繁に「跑腿」サービスが利用されています。
例えば、
☕️仕事の資料を家に忘れ、取りに行けない、または届けてくれる人がいない場合
☕️親が自分の子供に防寒用パンツを届けたい時
＊中国人は防寒を非常に重視しており、寒くなると、両親は子供に防寒用パンツを穿くよう言いますが、若者たちはおしゃれを重視するため、あまり穿きたがりません。このような時、親は「跑腿」を利用して、その防寒用パンツを子供の職場に届けてもらうこともあります。
皆さん、チャンスがありましたら、「跑腿」を使ってみてくださいね！
気軽に無料体験レッスン参加してみませんか！
今大人気の台湾華語はこちらから↓
みなさんもハオで中国語を始めてみませんか？
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
大家好！
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
あっという間に8月も終わろうとしていて、秋を迎えつつありますが、元気に過ごしていますか。
今日のブログも恒例の中国語の面白い表現です。
秋といえば、中国語の「秋老虎（qiū lǎo hǔ）」という言葉を思い出します。
秋に虎というのは何なんでしょうと首をかしげる方は多いですが、
次の会話を見てみてください。
A：都已经八月底了，怎么又这么热啊。
（dōu yǐ jīng bā yuè dǐ le，zěn me yòu zhè me rè a）
B：这几天是秋老虎，再忍忍就好了。
（zhè jǐ tiān shì qiū lǎo hǔ，zài rěn rěn jiù hǎo le）
もう8月末なのに、なんでまたこんなに暑いのという問いかけに、ここ二、三日は「秋老虎」なので、もう少し我慢しましょうという返答の会話でした。
簡単に説明すると、「秋老虎」は立秋が過ぎて、八月末から九月中旬までの二週間くらいの間、真夏並みの暑さが再び戻ってくる気象現象のことです。
調べてみましたが、日本語では「秋口の残暑」という言葉があるようです。
訳としてはぴったり合っていないかもしれませんが、前後の文脈で通じるかと思います。
今年は例年よりずっと暑く感じるような気がしますが、一緒に夏を乗り切りましょう！
気軽に無料体験レッスン参加してみませんか！
今大人気の台湾華語はこちらから↓
みなさんもハオで中国語を始めてみませんか？
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
大家好！
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
日本と中国は一衣帯水の隣国で、距離ばかりではなく、文化や言葉でも似ていることがたくさんあります。
日本語も中国語も漢字を使うということはみなさんご存じかと思いますが、時として同じ漢字でも全く意味が異なることもあり、直訳すると誤解を招く場合がありますので、注意が必要です。
例えば、中国語の「检讨【jiǎn tǎo】」
これは、反省する、自己批判するという意味になります。
日本語の「検討」の中国語は「研究【yán jiū】，考虑【kǎo lǜ】」と表現されます。
では、次の日本語をを中国語に訳してみてください。
「その問題について検討して頂きたいです。」
答えは👇
。
。
。
。
关于这个问题，希望你们能研究一下。⭕️
关于这个问题，希望你们检讨一下。❎
みなさん当たりましたか？
何か質問がありましたら、新宿校の先生に気軽に尋ねてくださいね🎶
気軽に無料体験レッスン参加してみませんか！
今大人気の台湾華語はこちらから↓
みなさんもハオで中国語を始めてみませんか？
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
みなさん、こんにちは！
真夏日が続いておりますが、元気に過ごしていますか？
今回のブログも毎週恒例の中国語の面白い表現を一つご紹介したいと思います。
「泡（pào）」という文字は日本語も中国語も同じ書き方をしますが、
中国語では動詞として使う場合、「泡茶（pào chá）/お茶を入れる」と「泡咖啡（pào kā fēi）/コーヒーを入れる」が最初に思い浮かんでくるでしょう。
もうちょっと勉強が進んでいくと、「泡碗方便面（pào wǎn fāng biàn miàn）/インスタントラーメンを作る」のような中国語らしい使い方も習うようになると思います。
しかし、「泡汤（pào tāng）」という言い方、聞いたことありますか？
このような例文を作ってみました。
A：你上个星期去上海旅游玩得开心吗？
（nǐ shàng ge xīng qī qù shàng hǎi lǚ yóu wán de kāi xīn ma）
B：唉，出发前我发烧了，旅行计划全都泡汤了。
（èi chū fā qián wǒ fā shāo le lǚ xíng jì huà quán dōu pào tāng le ）
A：先週の上海旅行は楽しかったですか。
B：全然ですよ。出発前に熱が出て、計画が全部中止になってしまいました。
そういえば、日本語でも「台無しになる・努力が無駄になる」ことを「水の泡になる」で表現することがありますよね。
中国語の「泡汤（pào tāng）」もこの意味合いで使われる場合がほとんどですが、
実はなんと「温泉に入る」、「湯船につかる」の意味としてこの単語を使う若者が最近増えています。
「这工作太累了，周末一起去泡个汤放松放松吧（zhè xīng qī gōng zuò tài lèi le zhōu mò yì qǐ qù pào ge tāng fàng sōng fàng sōng ba）」で誘い合うのもいいですよね。
まずは、気軽に無料体験レッスンから！
今大人気の台湾華語はこちらから↓
みなさんもハオで中国語を始めてみませんか？
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
大家好！
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
暑い日がずっと続いていますが、元気に過ごしていますか？
夏になると、中国の家庭では、冷やした菊の花のお茶を飲んだり、スイカジュースを作って飲んだりしますが、日本では専ら麦茶を飲んでいるイメージがあります。
そこで、今日のブログで紹介したい中国語の面白い表現は「飲む」という動詞「喝」にかかわるものです。
中国語の学習者は恐らく早い段階でこの動詞を習う方が多いかと思いますが、
みなさんはどんなフレーズを習いましたか？
「喝水」、「喝茶」、「喝酒」は言うまでもないですが、下の三つの例文の意味を考えてみてください。
（１）A：你为什么一个人在这儿喝闷酒啊？
（nǐ wèi shén me yí ge rén zài zhèr hē mèn jiǔ a）
B：唉，昨天我女朋友跟我分手了。
（èi zuó tiān wǒ nǚ péng yǒu gēn wǒ fēn shǒu le）
（２）这么难懂的文章别问他了，他没喝过几年墨水。
（zhè me nán dǒng de wén zhāng bié wèn tā le tā méi hē guo jǐ nián mò shuǐ）
（３）这个月我买了很多新衣服，发工资前大概每天都要“喝西北风”了。
（zhè ge yuè wǒ mǎi le hěn duō xīn yī fu fā gōng zī qián dà gài měi tiān dōu yào hē xī běi fēng le）
いかがでしょうか。文の流れでフレーズの意味を推測することはできましたか？
以下に訳文を載せます。
（１）A：なんでこんなとこでヤケ酒を飲んでるんですか？
B：昨日彼女に振られてしまったんだよ。
（２）こんなに難しい文章なんて、ろくな教育を受けたことのない彼に聞かないほうがいいですよ。
（３）今月は洋服をたくさん買ってしまったせいで、給料日までに色々なことを我慢するしかない。
一番目の「喝闷酒」は直接に「ヤケ酒」と訳せますが、二番目と三番目の文は意訳でしかニュアンスが伝わらないかと思います。
使いこなすには少し難しいですが、みなさんもぜひ今度使ってみてくださいね！
まずは、気軽に無料体験レッスンから！
今大人気の台湾華語はこちらから↓
みなさんもハオで中国語を始めてみませんか？
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
大家好！
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
これからグループレッスンで中国語を始めたいと思っている方に、
入門、初級グループレッスンをご紹介致します！
【中国語】◆土曜日12時クラス（残席3名） ◆木曜日20時クラス（残席2名）
【台湾華語】◆土曜日11時クラス（残席1名） ◆火曜日19時クラス（新規開講）
＊いずれも定員6名までのクラスです
簡体字は当校オリジナル教材を使用
日本人学習者向けに開発されたハオオリジナル教材を使用しています。
文法と会話がバランス良く学ぶことができますよ！
台湾華語クラスは、提携している淡江大学華語センターの教材を使用
受講料：99,264円（1年）、52,800円（半年）、9,240円/月（月謝）
*別途、テキスト代、システム管理費、入学金（今月はなんと5500円！！）がかかります。
万が一、仕事やプライベートでレッスンを欠席しても、補講が受けられるので安心です！
グループレッスンだと少し物足りない、HSKなど資格試験対策をしたい、もっとたくさん会話練習をしたいという方は、月1回のマンツーマンレッスンを組み合わせたグループレッスンプラスがおすすめです。
詳細はこちら
まずは気軽に体験レッスンにご参加ください！
皆様のご来校をお待ちしております！
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667/ 070-7786-9350 📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
【学校までのアクセス】
https://www.hao-net.com/shinjuku/map.htm
〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-12-1 高倉第一ビル4F
・JR新宿駅、京王新宿駅、小田急新宿駅、東京メトロ丸の内線新宿駅、都営地下鉄新宿線新宿駅より徒歩3分
・大江戸線新宿駅、大江戸線新宿西口駅より徒歩5分
・西武新宿線新宿駅より徒歩8分
ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、新宿郵便局近く、スターバックスのビル4階です。
おかしのまちおかとスターバックスの間にビル入り口がございます。
大家好！
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
単語がなかなか覚えられないという悩みをよく生徒様から聞きます。
語彙力を増やすにはまず身の回りにある物から覚えてるのがおすすです！
よく使われる物、使うたびにもしくは見るたびに、中国語で言ってみる／思い出してみれば、いつの間にか覚えていた！ということになりますよ。
というわけで、今日はよく使う文房具を中国語で言ってみましょう！
便签纸【biàn qiān zhǐ】付箋
复印纸【fù yìn zhǐ】コピー用紙
资料册 【zī liào cè】クリアボルター
圆珠笔【yuán zhū bǐ】ボールペン
订书器【dìng shū qì】ホチキス
计算器【jì suàn qì】電卓
橡皮【xiàng pí】消しゴム
剪刀【jiǎn dāo】ハサミ
レッスンでは、中国語だけではなく、中国の文化や最新の話題等も知ることができますよ。
時事中国語やビジネスもお任せください。
まずは、気軽に無料体験レッスンから！
今大人気の台湾華語はこちらから↓
みなさんもハオで中国語を始めてみませんか？
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
大家好！
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
新しい事にチャレンジしたい方、ずっと台湾華語が気になっていた方、独学をしてもなかなか成果が出なくて困っている方、同じ趣味を持つ友達を作りたい方、台湾ドラマをもっと楽しみたい方等、
同じ興味を持つクラスメートと一緒に気軽に楽しく中国語を学んでみませんか？
レッスン日程：毎週土曜日11時（50分）
使用テキスト：時代華語
定員：6名（先着順）
対象レベル：入門レベル
受講料：99,264円（1年）、52,800円（半年）、9,240円/月（月謝）
*別途、テキスト代、システム管理費、入学金（今なら入学金半額！）がかかります。
ハオのグループレッスンは、オンライン参加も可能です。
グループレッスンだと少し物足りない、HSK、TOCFLなど資格試験対策をしたい、もっとたくさん会話練習をしたいという方は、月1回のマンツーマンレッスンを組み合わせたグループレッスンプラスがおすすめです。
詳細はこちら
グループとマンツーマンのいいとこどり！グループレッスンプラスのご紹介
まずは気軽に体験レッスンにご参加ください！
皆様のご来校をお待ちしております！
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
【学校までのアクセス】
https://www.hao-net.com/shinjuku/map.htm
〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-12-1 高倉第一ビル4F
・JR新宿駅、京王新宿駅、小田急新宿駅、東京メトロ丸の内線新宿駅、都営地下鉄新宿線新宿駅より徒歩3分
・大江戸線新宿駅、大江戸線新宿西口駅より徒歩5分
・西武新宿線新宿駅より徒歩8分
ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、新宿郵便局近く、スターバックスのビル4階です。
おかしのまちおかとスターバックスの間にビル入り口がございます。
みなさん、こんにちは！
ゴールデンウイークはあっという間に終わってしまいましたが、楽しく過ごしましたでしょうか。
今日は5月の第二日曜日で、「母の日」です。
なので、まず「母の日」に関連する単語を簡単に紹介したいと思います。
１）母の日ーー母亲节（mǔ qīn jié）
２）カーネーションーー康乃馨（kāng nǎi xīn）
３）黄色いーー黄色（huáng sè）
４）プレゼントーー礼物（lǐ wù）
５）父の日ーー父亲节（fù qīn jié）
６）祝うーー庆祝（qìng zhù）
７）親孝行ーー孝顺（xiào shun）
さて、上記の単語でシンプルな会話を作ってみました。
A：昨天是母亲节，你送你妈妈什么礼物了吗？
B：我送了她一束康乃馨。
A：真的吗？什么颜色的？
B：黄色的。
A：父亲节你也送爸爸礼物吗？
B：不，父亲节我们一起吃饭庆祝。
A：你真孝顺。
いかがでしょう。理解できましたか？
授業で先生に聞かれるかもしれませんので、ご自宅で練習してみてくださいね。
まずは、気軽に無料体験レッスンから！
今大人気の台湾華語はこちらから↓
みなさんもハオで中国語を始めてみませんか？
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）