大家好！
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
「大薯」を日本語に訳すと、「Lサイズのポテト」や「大きいサイズのフライドポテト」という意味です。台湾のファストフード店では「小薯（Sサイズ）」、「中薯（Mサイズ）」、「大薯（Lサイズ）」といったサイズが一般的で、「大薯」は一番大きいサイズを指します。
台湾の若者が「大薯」と言う場合、通常は「マクドナルド」のLサイズのポテトを指します。他のファストフード店にも大きいサイズのポテトはありますが、特に「大薯」と言えば「マクドナルド」のポテトをイメージすることが多いです。
例句:
➀
客人:您好，我要兩份薯條，一份大薯、一份中薯。
Nǐ hǎo, wǒ yào liǎng fèn shǔtiáo, yī fèn dà shǔ, yī fèn zhōng shǔ.
こんにちは、ポテトを2つください。Lサイズを1つ、Mサイズを1つ。
店員:好的。
Hǎo de.
かしこまりました。
②
A:好想吃大薯哦!
Hǎo xiǎng chī dà shǔ o!
Lサイズのポテトが食べたいな！
B:旁邊就有麥當勞了，我們去買呀!
Pángbiān jiù yǒu Màidāngláo le, wǒmen qù mǎi ya!
近くにマクドナルドがあるから、買いに行こうよ！
台湾華語のレッスンは日本語堪能な台湾人講師が担当します。
現地の人しか知らない、台湾情報も教えてくれますよ！
この機会にぜひ台湾華語を始めてみませんか？
学習の経験が全くないから心配。。。という方、
まずは、無料体験レッスンに参加してみませんか？
皆様のご来校をお待ちしております！
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667/ 070-7786-9350 📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
大家好！
淡江大学華語センター新宿教室です。
みなさん、またビッグニュースですよ！
新宿教室のM．H様はTOCFL B1に合格しました！
M・H様は元々台湾旅行が大好きで、旅行中、もっと中国語を話してみたいと思われ、当校での学習をスタートされました。学習歴は2年です。
現在、グループレッスンプラスという、グループレッスンに月一回マンツーマンレッスンを組み合わせたコースを受講されています。今後はTOCFL B2を目指して頑張ります！ということです。
TOCFLを定期的に受験することによって、自分のレベルが分かり、また、モチベーション維持にも役立つと思います。
台湾華語を学習されている方は、ぜひTOCFLを受験してみませんか？
いきなり受験をするのは心配という方、新宿校ではTOCFL対策レッスンも行っております！
学習の経験が全くないから心配。。。という方、
言語学習について相談したい方、
まずは、無料体験レッスンに参加してみませんか？
皆様のご来校をお待ちしております！
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667/ 070-7786-9350 📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
【学校までのアクセス】
https://www.hao-net.com/shinjuku/map.htm
〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-12-1 高倉第一ビル4F
・JR新宿駅、京王新宿駅、小田急新宿駅、東京メトロ丸の内線新宿駅、都営地下鉄新宿線新宿駅より徒歩3分
・大江戸線新宿駅、大江戸線新宿西口駅より徒歩5分
・西武新宿線新宿駅より徒歩8分
ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、新宿郵便局近く、スターバックスのビル4階です。
大家好！
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
すっかり秋も深まって参りました。
食欲、芸術、学習、秋は色々なことに挑戦するのにはピッタリの季節です。
ハオ中国語アカデミーでは、現在、学習応援キャンペーンを実施中です！！
①ご入学金22000円が5500円！
②マンツーマンレッスン（レギュラーコース）、グループレッスン（半年以上のコース）
にご入学の方に、マンツーマンレッスンプレゼント！
③体験レッスンをお受け頂いた方に開校20周年記念オリジナルボールペンプレゼント！
いずれも11月30日までの特典です。
ぜひこの良い機会に中国語、台湾華語を始めてみませんか？
まずは気軽に無料体験レッスンにご参加ください。
お申込みは以下バナーをクリック♪
大家好！
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
11月に入って、秋が深まりつつありますが、いかがお過ごしでしょうか。
日本語では「読書の秋」という言い方があるように、秋の夜長は読書がとてもはかどります。
ところで、中国語で本を読むことが好きな人は何というかご存じでしょうか。
「书虫（shū chóng）」、聞いたことありますか？
本が好きすぎて、虫が葉っぱを食べているように、ずっと本と睨めっこしている人の例えです。
みなさんの周りにはこういう方はいますか？
では、会話でどんなふうに使うかを見てみましょう。
A：每个月的零花钱你都用来做什么啊？
（měi ge yuè de líng huā qián nǐ dōu yòng lái zuò shén me a？）
B：当然是买书了，我可是个“书虫”。
（dāng rán shì mǎi shū le，wǒ kě shì ge shū chóng。）
また、前に「大」をつけて強調して使うこともあります。
A：小王真是个“大书虫”，每天都泡图书馆。
（xiǎo wáng zhēn shì ge dà shū chóng，měi tiān dōu pào tú shū guǎn。）
B：对啊，我听说他每个星期都要读三本书。
（duì a，wǒ tīng shuō tā měi ge xīng qī dōu yào dú sān běn shū。）
「书虫」のほかに、「懒虫（lǎn chóng）」、「瞌睡虫（kē shuì chóng）」といったもっと変わった単語もありますよ。
どんな意味なのか当ててみてくださいね。
まずは、無料体験レッスンに参加してみませんか？
話者人口世界一と言われている中国語、みなさんも学んでみませんか？
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
●無料体験レッスン実施中
【学校までのアクセス】
https://www.hao-net.com/shinjuku/map.htm
〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-12-1 高倉第一ビル4F
・JR新宿駅、京王新宿駅、小田急新宿駅、東京メトロ丸の内線新宿駅、都営地下鉄新宿線新宿駅より徒歩3分
・大江戸線新宿駅、大江戸線新宿西口駅より徒歩5分
・西武新宿線新宿駅より徒歩8分
ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、新宿郵便局近く、スターバックスのビル4階です。
おかしのまちおかとスターバックスの間にビル入り口がございます。
大家好！
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
「尬聊(gàliáo)」を日本語に訳すと、「無理に話を続ける」や「話が盛り上がらないけど無理やり会話をする」という意味になります。お互いの興味が合わない時や話題が尽きた時など、場の空気を凍らせたくないために無理に話題を探して会話を続ける様子を指します。自然ではなくぎこちなくなるので、聞く側も話す側も気まずさを感じやすいです。
例文：
➀
他對這個話題一點興趣都沒有，卻還硬要尬聊，真的好尷尬啊！
Tā duì zhège huàtí yīdiǎn xìngqù dōu méiyǒu, què hái yìng yào gàliáo, zhēn de hǎo gāngà a!
彼はこの話題に全然興味がないのに、無理に気まずい雑談をしている感じがして、すごく気まずかった。
②
A:剛剛不小心跟不熟的朋友一起進電梯，只好尬聊了。
Gānggāng bù xiǎoxīn gēn bù shoú de péngyǒu yīqǐ jìn diàntī, zhǐhǎo gà liáole.
さっきあまり親しくない友達と一緒にエレベーターに乗っちゃって、仕方なく気まずい雑談してたよ。
B:辛苦你了，我懂那種感覺。
Xīnkǔ nǐle, wǒ dǒng nà zhǒng gǎnjué.
お疲れ様、あの感じ、分かるよ。
③
A:您們剛剛在聊什麼?看起來很開心。
Nǐmen gānggāng zài liáo shénme? Kàn qǐlái hěn kāixīn.
さっき何を話してたの？楽しそうだったけど。
B:完全沒有，我只是在尬聊。
Wánquán méiyǒu, wǒ zhǐ shì zài gàliáo.
全然。ただ気まずい雑談してただけ。
_______________________________________________________
台湾華語のレッスンは日本語堪能な台湾人講師が担当します。
現地の人しか知らない、台湾情報も教えてくれますよ！
この機会にぜひ台湾華語を始めてみませんか？
学習の経験が全くないから心配。。。という方、
まずは、無料体験レッスンに参加してみませんか？
皆様のご来校をお待ちしております！
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667/ 070-7786-9350 📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
大家好！
淡江大学華語センター新宿校です。
グループレッスンで、楽しく台湾華語を学んでみませんか？
台湾が大好き！台湾の友人がいる！台湾アイドルの推し活をしている！など、様々な理由で台湾華語を学習されている生徒様が当校にはたくさんいらっしゃいます。
台湾華語を勉強しながら、同じ興味を持つ友達を作りたいという方、ぜひご参加ください！
新宿校の現在の開講状況は以下の通りです。
【グループレッスン】
定員：6名、レッスン時間：50分/回
| クラス | 使用テキスト | 曜日・時間 | 対象レベル | |
| 初級 | 時代華語① | 土曜日11時 | 日常生活会話できる | 残席1名 |
| 初中級 | 時代華語② | 土曜日15時 | HSK3級、TOCFL A1～A2 | 残席3名 |
| 中級 | 時代華語② | 火曜日20時 | HSK4級 | 残席1名 |
| 中級 | 時代華語③ | 月曜日20時 | HSK4級 | 残席2名 |
| 中上級 | 時代華語④ | 火曜日19時 | HSK4〜5級、TOCFL B1〜B2 | 残席1名 |
リーズナブル（月額8272円から！）に楽しく、しっかり学習できるグループレッスン。
ハオのグループレッスンは、オンラインでもご参加可能です。
オンライン参加の詳細はこちらから
グループとマンツーマンのいいとこどり！グループレッスンプラスのご紹介
学習経験のある方は、ご入学前にレベルチェックをお受け頂き、
その結果を受け、クラスをご紹介させて頂きます。
ご自身のレベルが分からない方、まずは、無料体験レッスンに参加してみませんか？
皆様のご来校をお待ちしております！
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667/ 070-7786-9350 📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
【学校までのアクセス】
https://www.hao-net.com/shinjuku/map.htm
〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-12-1 高倉第一ビル4F
・JR新宿駅、京王新宿駅、小田急新宿駅、東京メトロ丸の内線新宿駅、都営地下鉄新宿線新宿駅より徒歩3分
・大江戸線新宿駅、大江戸線新宿西口駅より徒歩5分
・西武新宿線新宿駅より徒歩8分
ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、新宿郵便局近く、スターバックスのビル4階です。
大家好！
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
今日は、ハロウィン 万圣节 wàn shèngjié です。
ハロウィンと言えば、あのおなじみのセリフ。
早速、中国語で言ってみましょう！
トリック オア トリート！
不给糖，就捣蛋！
bù gěi táng ，jiù dǎo dàn
機会があれば使ってみてくださいね！
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
【学校までのアクセス】
https://www.hao-net.com/shinjuku/map.htm
〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-12-1 高倉第一ビル4F
・JR新宿駅、京王新宿駅、小田急新宿駅、東京メトロ丸の内線新宿駅、都営地下鉄新宿線新宿駅より徒歩3分
・大江戸線新宿駅、大江戸線新宿西口駅より徒歩5分
・西武新宿線新宿駅より徒歩8分
ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、新宿郵便局近く、スターバックスのビル4階です。
おかしのまちおかとスターバックスの間にビル入り口がございます。
大家好！
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
中国語の資格試験として人気No.1のHSK。
（ちなみに、HSKとは、漢語水平考試、Han4 yu3 Shui3 ping4 Kao3 shi4 のことです）
日頃の力試しや中国語学習のモチベーションアップのため、また、就職や転職の際の中国語の公的証明のとして、受験される方が大部分を占めますが、最近では日本国内の大学の推薦入試にHSKが導入されるケースも増えているため、HSK受験者数は年々増加しており、世界で一番受験者数の多い中国語の資格試験と言われています。
尚、出題は簡体字ですが、字体を統一すれば、簡体字と繁体字（台湾華語）いずれも使用することができますので、台湾華語学習者の方にもおすすめです。
ハオ在校生は、12月8日のHSK受験料が10％割引になりますので、
お得に受験することができますよ♪
日頃の力試しに、ぜひHSKを受けてみませんか。
試験日：2024年12月8日（日）
【筆記試験】
試験時間： 1級 13:30～（約50分）、2級 09:30～（約65分）
3級 13:30～（約100分）、4級 09:30～（約115分）
5級 13:30～(約135分）、6級 09:30（約150分）
受付開始時間：午前の部は09:10、午後の部は13:10
【口語試験】
試験時間： 初級 17:00～（約37分）
中級 17:00～（約41分）
上級 17:00～（約44分）
受付開始時間： 16:40
★昨年からお申込方法が変更になっています！
【申込の流れ】
①HSK日本実施委員会のHPにてマイページを作成。
②受験料を在籍頂いている学校で支払い
③マイページにて、当校発行のパウチャーコード(学校にてご確認ください)を入力し、12月8日実施回に申込む
※受験希望者は、マイページ上にて、パウチャーコードを入力すれば、正規受験料の支払いをせず、申込が完了できます。
※①～③の手続きを申込期限の11月5日までに完了頂く必要があります
※マイページ https://mypage.hskj.jp/login
申込締切日：2024年11月5日（火）
ハオではHSK4級、5級、口試中級、高級対策講座を行っております。
ご自分の苦手分野を「見える化」しながら、効率の良い解法を学ぶことができます。
また、HSK口試講座では、大勢の受験者と一緒に受験する際も自身を持って堂々と解答できるよう、シミュレーションを重ね、本番に備えます。
リスニング、読解、作文、口試、
各パート8レッスン／1ヶ月
受験料：44000円（在校生）／52800円（一般生）
＊教材費、システム管理費が別途かかります
学習経験のある方は、HSK対策を行う前に、ご自身のレベルをきちんと把握することが大切です。
まずは、レベルチェックも兼ねたハオの無料体験レッスンをぜひ受けてみませんか？
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
【学校までのアクセス】
https://www.hao-net.com/shinjuku/map.htm
〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-12-1 高倉第一ビル4F
・JR新宿駅、京王新宿駅、小田急新宿駅、東京メトロ丸の内線新宿駅、都営地下鉄新宿線新宿駅より徒歩3分
・大江戸線新宿駅、大江戸線新宿西口駅より徒歩5分
・西武新宿線新宿駅より徒歩8分
ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、新宿郵便局近く、スターバックスのビル4階です。
おかしのまちおかとスターバックスの間にビル入り口がございます。
大家好！
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
日付が10月末になりまして、もうしばらくしたら紅葉の見頃を迎えますが、紅葉狩りに出かける予定はありますか？
先日の授業で、ピアノが趣味の生徒さんが発表会の準備のお話をしてくれました。
たった一曲を演奏するために、何か月間も練習しなければいけないわけです。
そこで、私が思い出した中国語の文は「台上一分钟，台下十年功」です。
敢えて説明することもないかもしれませんが、直訳すると「舞台での一分間の演技は普段の十年間の時間と労力が必要」だということです。
中国語の学習もそうですが、京劇やバレーや古典芸能などの分野では特にそうですよね。
実際にこの文を使うときの会話も見てみましょう。
A：刚才你在台上唱得真好，不愧是“台上一分钟，台下十年功。”
（gāng cái nǐ zài tái shang chàng de zhēn hǎo，bú kuì shì tái shàng yì fēn zhōng，tái xià shí nián gōng。）
B：哪儿啊，我还差得远呢。
（nǎ er a，wǒ hái chà de yuǎn ne。）
また、このようにも使えますよ。
A：拉小提琴每天都要练那么长时间，简直累死了。
（lā xiǎo tí qín měi tiān dōu yào liàn nà me cháng shí jiān，jiǎn zhí lèi sǐ le。 ）
B：“台上一分钟，台下十年功”，不努力练习怎么参加比赛。
（tái shàng yì fēn zhōng，tái xià shí nián gōng bù nǔ lì liàn xí zěn me cān jiā bǐ sài。）
みなさんは中国語以外、何かにずっと打ち込んできたことがありますか？
機会があれば、レッスンで教えてください！
まずは、無料体験レッスンに参加してみませんか？
話者人口世界一と言われている中国語、みなさんも学んでみませんか？
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
●無料体験レッスン実施中
【学校までのアクセス】
https://www.hao-net.com/shinjuku/map.htm
〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-12-1 高倉第一ビル4F
・JR新宿駅、京王新宿駅、小田急新宿駅、東京メトロ丸の内線新宿駅、都営地下鉄新宿線新宿駅より徒歩3分
・大江戸線新宿駅、大江戸線新宿西口駅より徒歩5分
・西武新宿線新宿駅より徒歩8分
ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、新宿郵便局近く、スターバックスのビル4階です。
おかしのまちおかとスターバックスの間にビル入り口がございます。
大家好！
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
「耍廢（Shuǎ fèi）」は、だらけた状態や生産的なことをせずに、何もしないことを意味します。多くの場合、休みの日や自由時間にリラックスして、特に仕事や勉強などをせず、何もせずに過ごすことを表現する時に使われます。
この言葉は日常生活でよく使われています。意味は「何もしない」や「家で携帯をいじったり、ドラマを見たりすること」です。
例句：
一、
A: 你在做什麼?
Nǐ zài zuò shénme?
B: 耍廢。
Shuǎ fèi.
（A: なにをしてるの？B: ダラダラしてるよ。）
二、
A: 你喜歡做什麼?
Nǐ xǐhuān zuò shénme?
B: 耍廢。
Shuǎ fèi.
（A: なにが好き？B: ダラダラするのが好き。）
三、
A: 你這個週末要做什麼?
Nǐ zhège zhōumò yào zuò shénme?
B: 耍廢。
Shuǎ fèi.
（A: 今週末は何するの？B: ダラダラするよ。）
皆さんも耍廢が好きですか？
もし好きなら、この言葉を覚えて、使ってみてくださいね！
_________________________________________________________
台湾華語のレッスンは日本語堪能な台湾人講師が担当します。
現地の人しか知らない、台湾情報も教えてくれますよ！
この機会にぜひ台湾華語を始めてみませんか？
学習の経験が全くないから心配。。。という方、
まずは、無料体験レッスンに参加してみませんか？
皆様のご来校をお待ちしております！
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667/ 070-7786-9350 📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）