【中国赴任すぐ使える一言】部屋を借りたいのですが
まもなく中国へ赴任に行かれる方にとっては、
「部屋を借りる」というのは何より大事なことですよね！
「部屋を借りたい」は、何と言うでしょう？
もしそのまま
「我想借房间」Wǒ xiǎng jiè fángjiān
と言ってしまうと、
これは本当に「（数分か数時間など一時的に）部屋を借りたい」
という、住むためではなく、何かをする目的で部屋を使わせて欲しいと、
大変な意味になってしまいます。
「賃貸」の部屋を借りたいなら、こう言います：
「我要租房」Wǒ yào zūfáng
（「要」を「想」に置き換えてもOK）
「租」は、賃金を払って物を借りるという意味ですので、
この動詞を使うのです。
また、「近くに部屋を借りたい」を言うなら、
「我要在附近租房」Wǒ yào zài fùjìn zūfáng
そして、あるところに住みたければ、
「附近」を自分の住みたいところに置き換えればOKです。
簡単でしょう！
まあ、一番簡単なのは、
日本語の分かる不動産屋（中介ｚhōngjiè）を探せば簡単ですけどね。
——————————————————————-
ハオ中国語アカデミー博多校
（淡江大学華語センター博多教室併設）
📞092-517-3621
●平日：12時～21時 ●土：10時～19時 ●日：公休日
〒812-0012
福岡市博多区博多駅中央街2-1 博多バスターミナル9F
hao-hakata@haonet.co.jp
▇便利なアクセス
・JR各線、地下鉄空港線博多駅から3分
・地下鉄空港線祇園駅から10分
・博多駅周辺の各商業施設から地下通路で直結なので、
天気の悪い日でも安心です！
コロナ対策を万全に【通常開校中】
全レッスン【オンライン受講】可能！
いまなら入会金半額！（22，000→11，000）
＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂
まずは説明会＆無料体験レッスンをお申し付けください。
▇大陸標準語はこちら
▇台湾華語はこちら
＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂