新年快乐!新年快樂!
皆さん、良いお年を!!
今日は、旧暦の大晦日「除夕」(標準語:chúxī 台湾:chúxì)です!
明日は新年ですよ!
博多校の先生たちは、
新年を迎えるために、
いろいろな中国風飾りを飾ってくれました。
私も皆様に、中国のお年玉「红包」 (hóngbāo)をお配りします!
「红包」にはお金が入っていないが、
中国語で書かれた縁起の良いセンテンスカードが入っていますので、
それを読んでみてくださいね!
それでは、良いお年を!
福岡で福がいっぱい!
春もいっぱいで
この複雑な漢字は、
繁体字の「招財進寶」(財を招いて、宝が入ってくる)の合字ですよ。
福が逆さになるのは、「福が到る」の意味です。
李マネージャが門飾りを飾っています。
旧正月で皆このような飾りで新年を祝うのですよ!