【正月初一】今年は「猪年」です。イノシシではなくブタです。
皆様、
新年快乐／新年快樂！Xīnnián Kuàilè
あけましておめでとうございます！
.
きょう（2月4日）は、旧暦正月1日、
旧暦の新年です！
今年は「猪年／豬年」zhū niánです。
漢字から見ると、
日本のイノシシと同じだと思われますが、
実は違います。
.
旧暦の「猪年／豬年」zhū niánは、
イノシシではなく、ブタです。
そう、昔家に飼われていたブタです。
.
一説によると、
昔の中国には、家でブタを飼う習慣がありましたが、
日本にはその習慣がなく、森の中にイノシシが獲れるから、
干支が中国から日本に伝わってきた時に、
ブタがイノシシになったと言われています。