“一起” “一块儿” 和”一齐”
いずれも「一緒に」行動することを表す。”一块儿”は話し言葉によく
使われる。
例文
我们一起/一块儿/一齐去留学。（私たちは一緒に留学に行く。）
大家一起/一块儿/一齐玩儿。（みんな一緒に遊ぼう。）
ただし、一定に期間のことを述べる場合は”一齐”は使えない。
例文
他们一起/一块儿留学过一年。（彼らは一年間一緒に留学したことがある。）
ある状態が同時に生じる場合、”一起” “一块儿”は使えない
例文
人和礼物一齐到了。（人とプレゼント同時に着いた。）
“一起”と”一块儿”は名詞として使われる、同じ場所を表す。”一齐”は
名詞として使われない。
例文
我们在一起/一块儿。（私たちは同じところにいる。）