“就”と“才”
大家好。
ハオ中国語アカデミー博多校でございます。
今日は副詞“就”と“才”について一緒に復習しましょう
“就”と“才”はよく時間や数量を表す語と一緒に使います。
“就”は時間や数量を表す語の後ろに置かれ、物事が起きるのが通常より早いことを表します。
“才” は時間や数量を表す語の後ろに置かれ、物事が起きるのが通常より遅いことを表します。
例文を見てみましょう
她二十岁就大学毕业了。（話し手の気持ち：彼女は二十歳でもう大学を卒業しました、早い）
她二十岁才大学毕业。（話し手の気持ち：彼女は二十歳になってやっと大学を卒業しました、遅い）
ここで､“才“と完了を表す助詞“了“は一緒に使えないことを覚えましょう。
她二十岁才大学毕业了。×
もう一つ例文を見てみましょう
她一个月就花了50万日元。
(話し手の気持ち: 彼女は一か月で50万円も使った､早い)
她一个月才花50万日元。
(話し手の気持ち: 彼女は一か月でたったの50万円しか使っていない､遅い､使ったお金の量は少ない)
（話し手はお金持ちの方かもしれませんね＾―＾）
いかがでしたか？
“就“と“才“は会話の中で、なくても意味は通じますが
“就”と“才”を使うことによって一気にネイティブのような表現になります。
是非使ってみてください。
——————————————————————————————-
ハオ中国語アカデミー博多校
（淡江大学華語センター博多教室併設）
📞092-517-3621
●平日：12時～21時 ●土：10時～19時 ●日：公休日
〒812-0012
福岡市博多区博多駅中央街2-1 博多バスターミナル9F
hao-hakata@haonet.co.jp
▇便利なアクセス
・JR各線、地下鉄空港線博多駅から3分
・地下鉄空港線祇園駅から10分
・博多駅周辺の各商業施設から地下通路で直結なので、
天気の悪い日でも安心です！
コロナ対策を万全に【通常開校中】
全レッスン【オンライン受講】可能！
いまなら入会金半額！（22，000→11，000）
＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂
まずは説明会＆無料体験レッスンをお申し付けください。
▇大陸標準語はこちら
▇台湾華語はこちら
＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂