カテゴリー: 流行语
皆さん、こんにちは!
毎月お届けしている、中国旅行クリエイター・一騎さんとのコラボ連載コラム、
6月1日に最新の第5弾が更新されました。今回は、なんと蘇州出身である名古屋校の倪先生が執筆を担当しています。地元出身の先生ならではの視点にも注目です!
今回の舞台は、洗練された都市と美しい水郷の風情が共存する、今大注目のエリア蘇州です。
コラムでは、一騎さんの動画を楽しみながら、移動やホテル、グルメなどのリアルなシーンを通して「生きた中国語表現」をたっぷり学びます。さらに、中国の高級緑茶「碧螺春(へきらしゅん)」の茶摘みやお茶作りなど、文化的な見どころも満載です。
教科書だけでは身につかない、明日からのレッスンや旅行で今すぐ使える表現が目白押しですので、ぜひ倪先生の解説と一緒に楽しんでください。

動画を見る前にチャレンジ!中国語&文化クイズ
「見て終わり」にするのはもったいないので、まずは以下の4つのクイズに挑戦して、脳を中国語モードに切り替えてみましょう。
すべての答えは、コラム内の動画の中に隠されています。
・Q1: 教科書ではなかなか見かけない「网约车」とは、一体どういう意味でしょう?
・Q2: 優しくくだけたニュアンスの「大丈夫だよ」「気にしないで」は、中国語で何と言うでしょう?
・Q3: 中国の最高級緑茶「碧螺春」は、500グラムでいくらくらいですか?
・Q4: 【中上級向け】 字幕にはありませんが、12:58の「我们去品茶吧(お茶を味わいに行きましょう)」に続いて、おばちゃんが言った中国語は何でしょう?(ぜひ耳を澄まして聴き取ってみてください!)
気になるクイズの答えと詳細はぜひコラムの中で探してみましょう:人気YouTuber一騎さん×ハオ中国語アカデミー 実践中国語コラム2026 | ハオ中国語アカデミー
——————————————————————————————-
ハオ中国語アカデミー博多校
(淡江大学華語センター博多教室併設)
📞092-517-3621
●平日:12時~21時 ●土:10時~19時 ●日:公休日
〒812-0012
福岡市博多区博多駅中央街2-1 博多バスターミナル9F
hao-hakata@haonet.co.jp
▇便利なアクセス
・JR各線、地下鉄空港線博多駅から3分
・地下鉄空港線祇園駅から10分
・博多駅周辺の各商業施設から地下通路で直結なので、
天気の悪い日でも安心です!
全レッスン【オンライン受講】可能!
*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂
まずは説明会&無料体験レッスンをお申し付けください。
▇大陸標準語はこちら
▇台湾華語はこちら
*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂
皆さん、こんにちは!
当校で連載中の人気企画、中国旅行クリエイター・一騎さんとのコラボコラム第四弾が公開されました!
今回の舞台は、前回に引き続き、高層ビルが林立する近未来都市・重慶(Chóngqìng)です。
シンガポールを象徴する建物「マリーナベイサンズ」にそっくりなビルが、実は重慶にもあるのをご存知でしょうか?
屋上で連結されたその姿は、本家と見紛うほどの迫力です。「もしや壮大なスケールの模倣品……?」と驚かれるかもしれませんが、一体この建物の正体は何なのでしょうか。

動画では、一騎さんがその実態に迫るほか、日常でそのまま使える「決意の言葉」や、重慶ならではのエキサイティングな移動シーンについても紹介しています!
📝 動画を見る前にチャレンジ!中国語&文化クイズ
動画を視聴する前に、まずは3つのクイズに挑戦してみましょう。
答えはすべて動画の中に出てきます!
Q1. 「●●するのが怖い(勇気がない)」は、中国語でどう言うでしょうか?
Q2. 旅行で乗る機会も多い「ロープウェイ」、中国語では何と呼ぶでしょうか?
Q3. 中国には夜食を食べる習慣がありますが、南方と北方で違いはあるでしょうか?
👇クイズの答えは分かりましたか? 続きはコラム本編をチェック!
一騎さんの臨場感あふれる映像と一緒に、生きた中国語をぜひ体感してください。
▼コラム本編・動画視聴はこちら:人気YouTuber一騎さん×ハオ中国語アカデミー 実践中国語コラム2026 | ハオ中国語アカデミー
——————————————————————————————-
ハオ中国語アカデミー博多校
(淡江大学華語センター博多教室併設)
📞092-517-3621
●平日:12時~21時 ●土:10時~19時 ●日:公休日
〒812-0012
福岡市博多区博多駅中央街2-1 博多バスターミナル9F
hao-hakata@haonet.co.jp
▇便利なアクセス
・JR各線、地下鉄空港線博多駅から3分
・地下鉄空港線祇園駅から10分
・博多駅周辺の各商業施設から地下通路で直結なので、
天気の悪い日でも安心です!
全レッスン【オンライン受講】可能!
*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂
まずは説明会&無料体験レッスンをお申し付けください。
▇大陸標準語はこちら
▇台湾華語はこちら
*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂
大家好!

みなさんこんにちは!
中国旅行系YouTubeチャンネル「一騎探検中」×ハオ中国語アカデミー
「旅する気分で学ぶ中国語コラム」の第二弾、もうご覧になりましたか?
現在公開中の第二弾では、
今の北京をリアルに感じられる場面が数多く登場します。
街中の様子や人々の暮らし、観光地の空気感まで、
まるで現地にいるかのように体感できる内容です。
さらに、教科書には載っていない
実用的でそのまま使える中国語表現も多数紹介されています。
コラムを見る前に、少しだけクイズです。
クイズ①
日本でもよく見かける「シェア自転車」
これ、中国語では何と言うでしょう?
クイズ②
「吹糖人(chuī táng rén)」とは、どんな意味でしょう?
答えは、ぜひ第二弾コラムの中で確認してみてください。
動画とあわせて見ると、記憶にも残りやすくなります。
中国語は、知っているだけではなく
使ってこそ身につく言語です。
まだ第二弾をご覧になっていない方は、
ぜひこの機会にチェックしてみてください。
中国旅行系YouTubeチャンネル「一騎探検中」×ハオ中国語アカデミー
旅する気分で学ぶ中国語コラム【第二弾】
https://www.hao-net.com/column/column002.html
——————————————————————————————-
ハオ中国語アカデミー博多校
(淡江大学華語センター博多教室併設)
📞092-517-3621
●平日:12時~21時 ●土:10時~19時 ●日:公休日
〒812-0012
福岡市博多区博多駅中央街2-1 博多バスターミナル9F
hao-hakata@haonet.co.jp
▇便利なアクセス
・JR各線、地下鉄空港線博多駅から3分
・地下鉄空港線祇園駅から10分
・博多駅周辺の各商業施設から地下通路で直結なので、
天気の悪い日でも安心です!
全レッスン【オンライン受講】可能!
*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂
まずは説明会&無料体験レッスンをお申し付けください。
▇大陸標準語はこちら
▇台湾華語はこちら
*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂
みなさん、こんにちは!ハオ中国語アカデミーです。


「教科書の中国語はわかるけれど、実際の旅行でネイティブが話している言葉はもっと速くて難しい…」
「今の中国のリアルな雰囲気を感じながら楽しく勉強したい!」
そんな皆さまに、最高にエキサイティングなお知らせです!
この度ハオでは、大人気YouTubeチャンネル「一騎探検中」を運営するクリエイター・一騎(かずき)さんとのスペシャルコラボ企画をスタートすることになりました。

■「一騎探検中」× ハオ中国語アカデミー コラム連動企画
2026年3月31日(火)より、動画とコラムがセットになった新しい学習コンテンツが始動しました。
一騎さんは、「中国旅をもっと身近に」をテーマに、中国全土を旅する映像を配信されている注目のクリエイターです。北京大学大学院で修士号を取得され、中国の文化や社会にも精通している一騎さんの動画は、とにかく映像が美しく、今の中国の「リアル」が詰まっています。
今回の企画では、動画内で実際に使われている中国語表現を、ハオの講師陣が徹底解説します。
「これ、教科書には載っていないけど、現地ではみんな使っている!」という“ネイティブっぽい表現”を厳選してお届けします。
■本企画のポイント
- 教科書を超えた「生きた表現」が学べる
実際の会話でよく使われる、リアルで便利な言い回しをピックアップ。より自然な中国語が身につきます。
- 場面とニュアンスが丸ごとわかる
動画と一緒に学ぶことで、「どんな状況で」「どんな表情で」その言葉を使うのかがダイレクトに伝わります。
- 最新の中国事情に触れられる
ガイドブックには載っていない現地の風景や最新トレンドを楽しみながら、学習のモチベーションをアップ!
■コラムの詳細・閲覧はこちらから
第一弾は、中国を旅行中の一騎さんとご友人との会話から、すぐに使える表現をご紹介しています。以降、毎月2回、計12本の更新を予定しています。
▼連動コラムはこちらへ: https://www.hao-net.com/column/
言葉の背景にある文化や考え方を知ることで、中国語の世界はもっと広がります。
「いつか中国に行って、一騎さんのように現地の人と触れ合いたい!」そんな夢をお持ちの皆さま、ぜひこのコラムをチェックして、実践的なスキルを一緒に磨いていきましょう。
皆さまのチェックをお待ちしております!
プロフィール:一騎(かずき)
SNS総フォロワー数15万人。北京大学大学院卒。中国24省70都市以上を旅し、美しい映像で中国の魅力を発信中。YouTubeチャンネル「一騎探検中」運営。
YouTubeチャンネル 一騎探検中 はこちらへ:https://www.youtube.com/@MiddleKingdomAdventure
—————————————————————————————–
ハオ中国語アカデミー博多校
(淡江大学華語センター博多教室併設)
📞092-517-3621
●平日:12時~21時 ●土:10時~19時 ●日:公休日
〒812-0012
福岡市博多区博多駅中央街2-1 博多バスターミナル9F
hao-hakata@haonet.co.jp
▇便利なアクセス
・JR各線、地下鉄空港線博多駅から3分
・地下鉄空港線祇園駅から10分
・博多駅周辺の各商業施設から地下通路で直結なので、
天気の悪い日でも安心です!
全レッスン【オンライン受講】可能!
*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂
まずは説明会&無料体験レッスンをお申し付けください。
▇大陸標準語はこちら
▇台湾華語はこちら
*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂
みなさん、こんにちは!
今日は中国の人気映画をご紹介します!
『くまたろう!ママをさがせ!(原題:熊出没・伴我熊芯)』です。
日本ではまだ馴染みが薄いかもしれませんが、中国では知らない人はいないほど「特別」な作品。その魅力を、学習のヒントを交えてご紹介します。

🐻 中国では「ドラえもん」のような存在?
『熊出没』は2012年にテレビアニメとしてスタートし、今や毎年旧正月に新作映画が公開される超人気シリーズです。中国の人々にとって、この作品はこんな立ち位置。
「とりあえずこれを観ておけば間違いない」;「子供も大人も、家族みんなで楽しめる」
日本でいうところの『ドラえもん』や『クレヨンしんちゃん』のように、世代を超えて愛され、安心して選ばれる“国民的アニメ”なんです。
✏️ 自然な中国語がスッと入ってくる、絶好の教材
中国語を勉強していると、「単語は知っているのに、聞き取れない」「教科書のような硬い表現ばかりになってしまう」という壁にぶつかることはありませんか?
今回の日本上映は、学習者に嬉しい「日本語字幕版」。耳で生の中国語を聞き、目で意味を確認できるので、トレーニングに最適です!
セリフが比較的シンプルで、耳に残りやすい,喜怒哀楽がはっきりしており、感情と言葉がリンクしやすい
映像の助けがあるため、「文脈で理解する力」が養われる,「全部は聞き取れなくても、ストーリーがしっかり分かる」という成功体験が、中国語への自信に繋がります。
💡 タイトルに隠された「発音」のポイント!
タイトルの「熊出没(Xióng chū mò)」、実はここにも学習のヒントが隠れています。
「没」という漢字を見ると、ついつい「没有」の méi を思い浮かべますが、この場合は……
👉 mò(出没する、沈む) と読みます。
こうした「知っているつもりの漢字の、意外な読み方」に出会えるのも、実際の作品に触れる醍醐味ですね。
🎥 上映スケジュール(日本語字幕版)
各地で期間限定の上映となります。お近くの劇場をぜひチェックしてください!
【4月3日(金) 〜 4月9日(木)】
★東京:グランドシネマサンシャイン池袋 連日 13:55〜
★神奈川:ムービル(横浜) 連日 12:25〜
★福岡:kino cinéma 天神 連日 18:35〜
【順次公開】
★愛知:109シネマズ名古屋 4月17日(金)より
★大阪:テアトル梅田 4月24日(金)より
中国語の勉強は、どうしても「机に向かって頑張るもの」になりがち。でも、こうした国民的アニメに触れることで、学習が「楽しむもの」に変わっていきます。
中国の人なら誰もが知っている作品だからこそ、観ておくと現地の方との会話のきっかけにもなりますよ。
この春、映画館で“ちょっと新しい中国語の世界”を体験してみませんか?
——————————————————————————————
ハオ中国語アカデミー博多校
(淡江大学華語センター博多教室併設)
📞092-517-3621
●平日:12時~21時 ●土:10時~19時 ●日:公休日
〒812-0012
福岡市博多区博多駅中央街2-1 博多バスターミナル9F
hao-hakata@haonet.co.jp
▇便利なアクセス
・JR各線、地下鉄空港線博多駅から3分
・地下鉄空港線祇園駅から10分
・博多駅周辺の各商業施設から地下通路で直結なので、
天気の悪い日でも安心です!
全レッスン【オンライン受講】可能!
*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂
まずは説明会&無料体験レッスンをお申し付けください。
▇大陸標準語はこちら
▇台湾華語はこちら
*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂
大家好!ハオ博多校でございます。

中国の公園に行くと、朝早くからゆっくり体を動かしている人たちをよく見かけます。
その多くの人が練習しているのが 太極拳(たいきょくけん) です。
日本でも名前を聞いたことがある人は多いかもしれませんが、実際にはどのようなものか知らない人も多いのではないでしょうか。
今日は中国の太極拳文化について少し紹介したいと思います。
中国では朝になると、公園に多くの人が集まります。
散歩をする人、ダンスをする人、体操をする人など、さまざまな活動を楽しんでいます。
その中でもよく見られるのが太極拳です。
ゆっくりとした動きで体を動かすため、若い人からお年寄りまで幅広い年齢の人が楽しんでいます。
太極拳は中国の伝統的な武術の一つです。
もともとは武術として発展しましたが、現在では健康のための運動として世界中で親しまれています。
呼吸を整えながらゆっくり体を動かすことで、体だけでなく心もリラックスできると言われています。
今日は太極拳に関係する中国語を紹介します。
太极拳(tàijíquán)
意味:太極拳
「太极」は中国の哲学で、宇宙や自然のバランスを表す言葉です。
太極拳の動きも、この「バランス」や「調和」を大切にしています。
中国の公園文化はとても面白く、朝の公園にはたくさんの人の生活の様子を見ることができます。
もし中国に行く機会があれば、ぜひ朝の公園を訪れてみてください。太極拳を練習している人たちを見ることができるかもしれません。
————————————————————
ハオ中国語アカデミー博多校
(淡江大学華語センター博多教室併設)
📞092-517-3621
●平日:12時~21時 ●土:10時~19時 ●日:公休日
〒812-0012
福岡市博多区博多駅中央街2-1 博多バスターミナル9F
hao-hakata@haonet.co.jp
▇便利なアクセス
・JR各線、地下鉄空港線博多駅から3分
・地下鉄空港線祇園駅から10分
・博多駅周辺の各商業施設から地下通路で直結なので、
天気の悪い日でも安心です!
全レッスン【オンライン受講】可能!
*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂
まずは説明会&無料体験レッスンをお申し付けください。
▇大陸標準語はこちら
▇台湾華語はこちら
*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂
大家好❣ 博多校です。

春節は中国で一番大切なお正月です。
私は毎年、家族といっしょにご飯を食べたり、おしゃべりしたりしてゆっくり過ごします。

祖父母が元気だった頃、毎年お正月になると親戚みんなが集まって、ご馳走を食べながら、世間話をしていました。子供たちは大人に挨拶をして、すぐにお年玉をもらえて、大学を卒業するまでくれる家もあれば、独身の間ずっとくれる家もありました。みんな祖父母に健康食品を持って行って、帰りには祖父母が育てた野菜を持たせてくれたりして、その温かい雰囲気が今でも忘れられません。
父には兄弟が4人いて、ちょうど麻雀が一卓できる人数でした。毎年誰かが一番負けたかで言い合いになって、ひどいときは卓をひっくり返すこともありました。子供たちはそれをちょっと楽しみにしていて、卓の上の小銭が床に落ちると、誰が拾ったかはその人のものになります。それが私たちの”臨時収入”でした。
毎年けんかしても、結局また集まります。そんな感じが、わたしの子ども頃の「年の味」でした。
中国文化にご興味がありましたら、当校では無料体験レッスンをご用意しておりますので、いつでもご予約いただけます。
博多でお待ちしております。
——————————————————————————————-
ハオ中国語アカデミー博多校
(淡江大学華語センター博多教室併設)
📞092-517-3621
●平日:12時~21時 ●土:10時~19時 ●日:公休日
〒812-0012
福岡市博多区博多駅中央街2-1 博多バスターミナル9F
hao-hakata@haonet.co.jp
▇便利なアクセス
・JR各線、地下鉄空港線博多駅から3分
・地下鉄空港線祇園駅から10分
・博多駅周辺の各商業施設から地下通路で直結なので、
天気の悪い日でも安心です!
全レッスン【オンライン受講】可能!
*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂
まずは説明会&無料体験レッスンをお申し付けください。
▇大陸標準語はこちら
▇台湾華語はこちら
*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂
大家好!ハオ中国語アカデミーです。

中国の旧正月「春節」に合わせて、今年もハオでは✨春節お祝いキャンペーン✨を実施いたします!
🧧春節とは?
春節は中華圏で最も大切にされる祝日で、日本のお正月のような存在です。
新しい一年の始まりに感謝し、家族の健康や幸せを願う文化があります。
2026年は 2月17日が春節当日。そして15日目の満月の日は「元宵節」と呼ばれ、春節期間の締めくくりとなります。
この大切な期間に、中国文化に触れながら学びの一歩を踏み出していただきたい——
そんな想いを込めたキャンペーンです。
📚漢詩しおりプレゼント
期間中、在校生の皆様と新規ご入学者様に
🎁**ハオオリジナル「漢詩しおり」**をプレゼントします!

このしおりには、中国の古典漢詩から
✔ 学び✔ 努力✔ 挑戦✔ 成長 をテーマにした言葉を厳選して刻印。
単なる記念品ではなく、「学びの支え」となるメッセージが込められています。
中国語の勉強を続ける中で、ふと読み返して励みにしていただけたら嬉しいです。
📅キャンペーン期間
2026年2月17日〜3月3日
※数量限定・なくなり次第終了
🎯対象
✅ 期間中に在籍中の生徒様
✅ 期間中に新規ご入学された方
※通学校舎でのお渡しとなります
🌱中国語と文化を一緒に学ぶ
ハオ中国語アカデミーは、言語だけでなく「文化や考え方」も含めた学びを大切にしています。春節という節目に、新しい学びを始めてみませんか?スタッフ一同、皆様の学習を全力でサポートいたします!
——————————————————————
ハオ中国語アカデミー博多校
(淡江大学華語センター博多教室併設)
📞092-517-3621
●平日:12時~21時 ●土:10時~19時 ●日:公休日
〒812-0012
福岡市博多区博多駅中央街2-1 博多バスターミナル9F
hao-hakata@haonet.co.jp
▇便利なアクセス
・JR各線、地下鉄空港線博多駅から3分
・地下鉄空港線祇園駅から10分
・博多駅周辺の各商業施設から地下通路で直結なので、
天気の悪い日でも安心です!
全レッスン【オンライン受講】可能!
*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂
まずは説明会&無料体験レッスンをお申し付けください。
▇大陸標準語はこちら
▇台湾華語はこちら
*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂
大家好!博多校の王です。

1月の冬は、空気がきんと澄んでいて、朝起きると窓の外が静かで、世界が少しだけゆっくり動いているような気がします。
最近は朝暖かいお茶を淹れながら、「今天也要好好生活呀!」と小さくつぶやくのが習慣になりました。
寒い季節は体も心も縮こまりがちだけど、そんな時こそ、慢一点,温柔一点,自分に優しくしたいなと思います。
这个冬天不用太着急,也不用太完美,慢慢来就好!

——————————————————————————————-
ハオ中国語アカデミー博多校
(淡江大学華語センター博多教室併設)
📞092-517-3621
●平日:12時~21時 ●土:10時~19時 ●日:公休日
〒812-0012
福岡市博多区博多駅中央街2-1 博多バスターミナル9F
hao-hakata@haonet.co.jp
▇便利なアクセス
・JR各線、地下鉄空港線博多駅から3分
・地下鉄空港線祇園駅から10分
・博多駅周辺の各商業施設から地下通路で直結なので、
天気の悪い日でも安心です!
全レッスン【オンライン受講】可能!
*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂
まずは説明会&無料体験レッスンをお申し付けください。
▇大陸標準語はこちら
▇台湾華語はこちら
*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂
みなさん、こんにちは。
この冬、中国語を学んでいる方にぜひおすすめしたい中国映画が日本で公開されます。
『長安のライチ(长安的荔枝)』
2026年1月16日(金)全国公開
唐代・長安を舞台に、「一粒の荔枝を皇妃へ届ける」任務に挑む男の物語。
壮大な歴史世界とテンポの良い展開で、中国国内でも大ヒットした話題作です。
今回の日本公開では、
**全国で約35〜40館前後の劇場で上映予定**。
比較的大規模な公開となり、多くの地域でご覧いただけます。
――――――――――
🎧 中国語オリジナル音声+日本語字幕版
日本上映は 中国語音声+日本語字幕版。
俳優の生の中国語をそのまま聞きながら、内容も分かりやすく楽しめます。
字幕は唐代の歴史背景や人物関係も理解しやすい表現で制作されています。
――――――――――
🎟 ムビチケ前売券販売中
販売サイト:Movie Walker Store
https://ticket.moviewalker.jp/film/090753
前売特典:限定スマホ壁紙
販売締切:1月15日(木)23:59まで
当日購入よりお得ですので、観に行く予定の方は前売券がおすすめです。
――――――――――
🌸 映画で中国語に触れる学習体験
映画は、自然な発音・表現・文化背景を体感できる最高の学習素材。
この冬は劇場で “生の中国語” を楽しんでみませんか?
――――――――――
※以下の上映スケジュールは一部会場のみの掲載です。
全国の上映情報は **ムビチケ公式サイトにてご確認ください。**

——————————————————————————————-
ハオ中国語アカデミー博多校
(淡江大学華語センター博多教室併設)
📞092-517-3621
●平日:12時~21時 ●土:10時~19時 ●日:公休日
〒812-0012
福岡市博多区博多駅中央街2-1 博多バスターミナル9F
hao-hakata@haonet.co.jp
▇便利なアクセス
・JR各線、地下鉄空港線博多駅から3分
・地下鉄空港線祇園駅から10分
・博多駅周辺の各商業施設から地下通路で直結なので、
天気の悪い日でも安心です!
全レッスン【オンライン受講】可能!
*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂
まずは説明会&無料体験レッスンをお申し付けください。
▇大陸標準語はこちら
▇台湾華語はこちら
*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂*⁂