【日常会話・中国語新語】去干嘛？去吃谷！
小张和小李打算出去玩
小张：明天就是周六了，你有没有什么打算？
小李：我打算去 “读博”（dúbó）。
？
小张：读博？你都毕业多少年了？
小李：不是那个读博啦，我要去买谷子（gǔzi）。
(アニメ、ゲームなどの)グッズの音訳
小张：行啊！我也想去。
小李：你什么时候也开始吃谷（chīgǔ）了？
グッズを買う
小张：这你就不知道了吧，我最近也开始玩儿游戏了，平均每天“肝（gan）”4个小时，真的让人上瘾（shàngyǐn）！
根を詰める、「夜更かしてゲームをしたら肝臓に悪い」から由来する 中毒する、病みつきになる
小李：4个小时？你也太“肝”了！真得小心你的肝了。
小张：那么明天上午11点，我们在池袋（chídài）车站见吧，先去吃个午饭再去商店怎么样？
小李：行，那明天不见不散（bújiànbúsàn）。
（会うまでその場を離れない）待ってるよ
你学会了吗？
では質問です！ここに書いてある“读博”はどういう意味でしょうか？
次回も見てね。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ハオ中国語アカデミー飯田橋校で
中国語のレッスンをはじめませんか？
飯田橋校の無料体験レッスンでは、
学習目的に合ったプランのご提案もあわせて行っております。
ぜひキャンペーン実施中のこの機会をお見逃しなく！
お気軽にお申し込みください！
ハオ中国語アカデミー飯田橋校
162-0822
新宿区下宮比町1-1 相沢ビル4F