カテゴリー: こども中国語
大家好！ハオ中国語アカデミー飯田橋校です。
今日は、千暖ちゃんにいくつか質問をしました。
千暖ちゃんは中国語でインタビューを答えました。
みなさんにお声をご紹介したいと思います。
・你学了多长时间汉语了？
・中国語の学習歴を教えてください。
我从八岁开始学中文。
现在9年了。
8歳の時に始めて、今年で9年目です。
・四年前你就接受过采访，当时写的目标都实现了吗？
・千暖ちゃんは四年前にインタビューを受けたことがありますね。
その時書いた目標は実現しましたか？
（四年前）我想考HSK3级和去中国。
我实现了我的目标。
HSK3级去年我得（考上）了。
去年暑假的时候去上海，我一个人去，（去了）一个星期。
その時の目標は中国へ留学して、HSK3級をとることでした。
昨年の夏休みに1週間上海にホームステイし、HSK3級もとれました。
*四年前のインタビュー記事はこちらです。
・ 你在家里是怎么学习的？
・ 自宅学習について教えてください
我每天复习课上学的内容。
除此以外，在家里，我看中国的短视频（Tik Tok）
我最近听中国的歌，听中文，想一想意思，然后（把中文）翻译成日语。
中国の動画を見たり、歌を聞いて自分で翻訳しています。
また、教科書を復習しています。
・你今后有什么目标呢？
・ 今後の目標を教えてください
我想考HSK4级。
我还想再去中国，去上海。
今度はもう少し長い期間留学したいです。
また、HSK4級をとれるようにもっと勉強を頑張りたいです。
・请给广大的中文学习者说句话吧！
・ これから中国語をスタートされる方へひとこと
我觉得学中文，很开心。
大家一起学中文吧！
中国語を勉強することで、中国のことをもっと知りたくなり、視野が広がったと思います。
何よりも楽しいので、ぜひ始めてみてください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ハオ中国語アカデミー飯田橋校で
中国語のレッスンをはじめませんか？
飯田橋校の無料体験レッスンでは、
学習目的に合ったプランのご提案もあわせて行っております。
ぜひキャンペーン実施中のこの機会をお見逃しなく！
お気軽にお申し込みください！
ハオ中国語アカデミー飯田橋校
162-0822
新宿区下宮比町1-1 相沢ビル4F
大家好！ハオ中国語アカデミー飯田橋校です。
今日は、飯田橋校で2年間勉強してきた百合ちゃん（7歳）にいくつか質問をしました。
みなさんにお声をご紹介したいと思います。
1、中国語をスタートしようと思ったきっかけはなんですか？
お父さんが中国上海で働いているから。
2、スタート時のレベルを教えてください。
こんにちはの「你好」が言えました。
3、実際に受講されてみていかがですか？
先生が優しくて、中国語がどんどん話せるようになったので、これからも頑張ります！
4、自宅学習について教えてください
中国語の宿題にきちんと取り組んでいます。
5、今後の目標を教えてください
お父さんより中国語をスラスラ話したいです！
6、これから中国語をスタートされる方へひとこと
5歳から始めたので、発音がきれいだねと褒めてもらえます！
みんなも頑張ってください！
ありがとうございます。
继续加油！期待百合明年的作文！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ハオ中国語アカデミー飯田橋校で
中国語のレッスンをはじめませんか？
飯田橋校の無料体験レッスンでは、
学習目的に合ったプランのご提案もあわせて行っております。
ぜひキャンペーン実施中のこの機会をお見逃しなく！
お気軽にお申し込みください！
ハオ中国語アカデミー飯田橋校
162-0822
新宿区下宮比町1-1 相沢ビル4F
这是儿童组小Y同学（5岁）的作文！
小Y同学5岁还差一个月的时候就来学习了。
虽然年龄小，我们会写的字有很多！
这次作文比赛，小Y同学画了熊猫一家人，反面还有TA给家人的秘密留言哦！
这是U.J同学（12岁）的作文。
U.J同学写了今年GW去宇都宫旅游的经历。
第一天去吃了宇都宫饺子，第二天参观了资料馆……
真是非常充实的一次旅行！
这是儿童组小澄同学（9岁）的作文。
小澄同学用非常可爱的语言写了和爸爸、弟弟一起去看电影的事。
除了作文以外，还画了一幅画。
画上的内容和作文相呼应，真是一篇超级棒的作文！
这是儿童组百合小朋友（7岁）的作品。
百合小朋友今年黄金周和家人一起去冲绳旅游，还写了旅游日记！
虽然有很多汉字还没学过，在字典的帮助下，非常努力地完成了这篇作文！
谢谢百合的分享♡
这是儿童组“种子”选手伞伞君（10岁）的作文。
今年伞伞君就像一个小导游一样，给大家介绍了五家有名的寿司店。
每家店都有自己特色的美食！
不知道大家喜欢吃哪家店呢？
大家好！ハオ中国語アカデミー飯田橋校です。
今回は、第四回作文コンテストこども組の受賞者を紹介したいと思います！
まずは、一等賞を受賞したのは傘傘君です！
傘傘君は去年も参加して、難しい「ビャンビャン麺」の漢字を何回も書きました。
今回は一位を狙って、独創的な作文を書いてくれました。
傘傘君は今中国人子ども向けの「中文」シリーズをメイン教材にして勉強しています。
ピンインを見ながら、長い文章が読めるようになりました。
素敵な絵と作文ありがとうございます！
もう一度傘傘君に拍手を送りましょう！
△傘傘君と作文
次は、二等賞のJ.U君です。
J.U君は飯田橋校で3年間勉強しました。今回は三回目です。
授業中に真面目にメモを取り、自分なりの考え方があり、
先生たちに「小大人（xiǎodàrén）」と呼ばれています。
J.U君は今、小学生向けの「轻松学中文」シリーズを勉強しています。
J.U君に拍手を～
△J.U君と作文
次は三等賞を受賞した小澄同学（台湾華語）！
小澄君は今台湾系学校に通っているため、とても自然な発音を身につけました。
小澄同学は電車が好きで、電車に詳しいです。
「我喜欢电车（電車が好き）」、「可以坐总武线去那边。（総武線に乗って行けます）」
飯田橋校は小澄同学のニーズに合わせて、主に「話す」と「書く」を練習しています。
一時間、中文の世界に浸っています。
小澄同学、よく頑張ったね！
△小澄同学と作文
最後は、今回最年少の百合ちゃんです。
今年の4月から、百合ちゃんが小学生になりました！
去年の夏にご入会して、ちょうど一年間勉強しました。
既に小学生になる前に、漢字の書き訓練を始めました。
「一」から「十」まで、
簡単な漢字から、複雑な漢字まで、
百合ちゃんは一つ一つ真面目に書きました。
「これは全部百合ちゃんが書いたの？」上海から帰ってきたお父様も驚きました(笑)。
△百合ちゃんと作文
よく頑張りました！
子どもの可能性は無限です。
皆さんの成長を楽しみにしています❣
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ハオ中国語アカデミー飯田橋校で
中国語のレッスンをはじめませんか？
飯田橋校の無料体験レッスンでは、
学習目的に合ったプランのご提案もあわせて行っております。
ぜひキャンペーン実施中のこの機会をお見逃しなく！
お気軽にお申し込みください！
ハオ中国語アカデミー飯田橋校
162-0822
新宿区下宮比町1-1 相沢ビル4F
大家好！ハオ中国語アカデミー飯田橋校です。
画像は、こども中国語レッスンの生徒様、
I.Y.ちゃん（5歳）が授業を受けている様子です。
7月から始まったばかりのI.Y.ちゃんは飯田橋校最年少の生徒です。
1年間上海に住んだことがあるので、耳がとてもよくて、反応が早いです。
今1aのテキストを勉強しています。
数字はもちろん、挨拶、簡単な自己紹介もできます。
△頑張って読んでいるI.Y.ちゃん
△I.Y.ちゃんの宿題
まだ小学生もなっていないI.Y.ちゃんは今自分の名前だけではなく、
中国の小学校1年生の漢字も勉強しました。
宿題も頑張って書いてくれています。
I.Y.ちゃんの成長をたのしみです！
来週もお待ちしています！
下周见！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ハオ中国語アカデミー飯田橋校で
中国語のレッスンをはじめませんか？
飯田橋校の無料体験レッスンでは、
学習目的に合ったプランのご提案もあわせて行っております。
ぜひキャンペーン実施中のこの機会をお見逃しなく！
お気軽にお申し込みください！
ハオ中国語アカデミー飯田橋校
162-0822
新宿区下宮比町1-1 相沢ビル4F
大家好！ハオ中国語アカデミー飯田橋校です。
夏休み限定子どもグループレッスンの３回目が終わりました！
今回紹介したいのは、こちらです：
9歳S.O.君はもうすでに2年間中国語を勉強してきました。
漢字が苦手だけど、今コツコツと漢字の練習をしています。
△絵本を読んでいるS.O.君
△漢字を練習しているS.O.君
今日の授業でS.O.君と一緒に絵本を読みました！
絵本のテーマは「七只小山羊」、七匹の子ヤギとオオカミの物語です。
S.O.君もU.R.君も、自分のホワイトボードで新しい単語の「狼」と「山羊」を何度も練習しました。
先生：狼喜欢吃什么？（オオカミは何を食べる？）
S.O.君：狼喜欢吃山羊。（ヤギを食べる）
先生：山羊喜欢吃什么？（ヤギは何を食べる？）
U.R.君：山羊喜欢吃草。（草を食べる）
先生：大灰狼的手大还是小?（オオカミの手は大きいか？小さいか？）
U.R.君：大灰狼的手大大的。（大きい）
先生：羊妈妈的呢？（ヤギのは？）
S.O.君：羊妈妈的手小小的。（小さい）
S.O.君の発音がとてもきれいで、もっと大きな声を出して読みましょう！
次回もお楽しみに～
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ハオ中国語アカデミー飯田橋校で
中国語のレッスンをはじめませんか？
飯田橋校の無料体験レッスンでは、
学習目的に合ったプランのご提案もあわせて行っております。
ぜひキャンペーン実施中のこの機会をお見逃しなく！
お気軽にお申し込みください！
ハオ中国語アカデミー飯田橋校
162-0822
新宿区下宮比町1-1 相沢ビル4F