ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
飯田橋校
飯田橋校

飯田橋校ブログ飯田橋校ブログ

飯田橋校の日々の様子やコラムをお届けします。

カテゴリー: 每周一句

大家好!ハオ中国語アカデミー飯田橋校です。

 

今週のフレーズはこちらです。

 

学びの中にこそ、謎や発見がありますね。

 

それは人を成長させる糧。

 

中国語も学べば学ぶほど、新たな発見があります。

 

日々の何気ないそんな「気づき」が、

毎回のレッスンから生まれてほしい。

 

そんな思いを込めまして、

新年度のスタートに、みなさまにこの言葉をお送りします。

 

 

ハオ中国語アカデミー飯田橋校

162-0822

新宿区下宮比町1-1 相沢ビル4F

03-3513-0132

hao-iidabashi@haonet.co.jp

 

 

大家好!ハオ中国語アカデミー飯田橋校です。

 

今週のフレーズはこちらです。

 

「断捨離」は大事ですね。

中国語でも、“断舍离” duàn shě lí

で通じますよ。

 

今年度も終わりに近づき、

いろいろなものを処分することが多くなる季節。

 

こんなフレーズでカッコよくバシッと決めて、

すっきりさせちゃいましょう!

 

ぜひ使ってみてください!

 

***************************

ハオ中国語アカデミー飯田橋校

中国語のレッスンをはじめませんか?

 

★3月のお得なキャンペーン情報はこちら

 

飯田橋校の無料体験レッスンでは、

学習目的に合ったプランのご提案もあわせて行っております。

ぜひキャンペーン実施中のこの機会をお見逃しなく!

お気軽にお申し込みください!

 

ハオ中国語アカデミー飯田橋校

162-0822

新宿区下宮比町1-1 相沢ビル4F

03-3513-0132

hao-iidabashi@haonet.co.jp

 

 

 

大家好!ハオ中国語アカデミー飯田橋校です。

 

今週のフレーズはこちらです。

 

「あったかいふとんは、そのまま“暖暖的被窝”ですが、

「ぐっすり眠る」“美美地睡上一觉”となっています。

 

中国語の“美”には、

「美しい」、「優れている」などの意味のほかに

「満足させる」というニュアンスもあります。

 

「満足ができるくらいに寝つけた」

という表現になっているわけです。

 

よく眠れた時などにぜひ使ってみてください!

 

***************************

ハオ中国語アカデミー飯田橋校

中国語のレッスンをはじめませんか?

 

★3月のお得なキャンペーン情報はこちら

 

飯田橋校の無料体験レッスンでは、

学習目的に合ったプランのご提案もあわせて行っております。

ぜひキャンペーン実施中のこの機会をお見逃しなく!

お気軽にお申し込みください!

 

ハオ中国語アカデミー飯田橋校

162-0822

新宿区下宮比町1-1 相沢ビル4F

03-3513-0132

hao-iidabashi@haonet.co.jp

 

 

 

大家好!ハオ中国語アカデミー飯田橋校です。

 

今週のフレーズはこちらです。

 

忙しい中で日々やりくりしながら、価値的に生きていく。

それが人間というもの、ということでしょうか。

 

時間を割いてレッスンに来てくださる皆様に感謝!

 

***************************

ハオ中国語アカデミー飯田橋校

中国語のレッスンをはじめませんか?

 

★3月のお得なキャンペーン情報はこちら

 

飯田橋校の無料体験レッスンでは、

学習目的に合ったプランのご提案もあわせて行っております。

ぜひキャンペーン実施中のこの機会をお見逃しなく!

お気軽にお申し込みください!

 

ハオ中国語アカデミー飯田橋校

162-0822

新宿区下宮比町1-1 相沢ビル4F

03-3513-0132

hao-iidabashi@haonet.co.jp

 

 

 

大家好!ハオ中国語アカデミー飯田橋校です。

 

今週のフレーズはこちらです。

 

高倉健は、中国人が大好きな日本人の一人ですよ。

 

人と人との出会いで人生は決まる──

 

本当にその通りですね。

 

生身の人間同士のリアルなふれあいと

コミュニケーションの中から

その人の人生は開けていく。

 

飯田橋校のトップページのメッセージでも掲げていますが、

私たちは、先生と生徒様が、レッスンを通した日々の出会いの中で

生きた中国語に触れていただくことが大切であると考えています。

 

まさに高倉健さんのこの言葉は、

語学のレッスンにも通じる至言ですね。

 

飯田橋校での中国語の学習を通して、

皆様のライフスタイルが少しでも良い方向に進めますよう、

心より応援しています!

 

***************************

ハオ中国語アカデミー飯田橋校

中国語のレッスンをはじめませんか?

 

★3月のお得なキャンペーン情報はこちら

 

飯田橋校の無料体験レッスンでは、

学習目的に合ったプランのご提案もあわせて行っております。

ぜひキャンペーン実施中のこの機会をお見逃しなく!

お気軽にお申し込みください!

 

ハオ中国語アカデミー飯田橋校

162-0822

新宿区下宮比町1-1 相沢ビル4F

03-3513-0132

hao-iidabashi@haonet.co.jp

 

大家好!ハオ中国語アカデミー飯田橋校です。

 

今週のフレーズはこちらです。

 

「行き止まり」をあらわす中国語としては、

“无路可走”のほかに、

 

走到尽头 zǒu dào jìntóu  

走到了头 zǒu dàole tóu

死胡同 sǐ hútòng

 

などがあります。

 

Zhè tiáo lù zài zhèlǐ zǒu dào jìntóule.

这条路在这里走到尽头了。

(この道はここで行き止まりだ。)

 

Chē zǒu jìnle sǐhútòng.

车走进了死胡同

(車は袋小路に入り込んだ。)

 

 

 

ぜひ使ってみてください!

 

***************************

ハオ中国語アカデミー飯田橋校

中国語のレッスンをはじめませんか?

 

★2月のお得なキャンペーン情報はこちら

 

飯田橋校の無料体験レッスンでは、

学習目的に合ったプランのご提案もあわせて行っております。

ぜひキャンペーン実施中のこの機会をお見逃しなく!

お気軽にお申し込みください!

 

ハオ中国語アカデミー飯田橋校

162-0822

新宿区下宮比町1-1 相沢ビル4F

03-3513-0132

hao-iidabashi@haonet.co.jp

 

大家好!ハオ中国語アカデミー飯田橋校です。

 

今週のフレーズはこちらです。

 

真理を突くような鋭い言葉ですね。

 

これをそのまま使う場面はほとんどないかと思いますが、

“有……就有……”「~があれば~がある」というフレーズは、

いろいろと応用が利きそうですね。

 

ぜひ使ってみてください!

 

***************************

ハオ中国語アカデミー飯田橋校

中国語のレッスンをはじめませんか?

 

★2月のお得なキャンペーン情報はこちら

 

飯田橋校の無料体験レッスンでは、

学習目的に合ったプランのご提案もあわせて行っております。

ぜひキャンペーン実施中のこの機会をお見逃しなく!

お気軽にお申し込みください!

 

ハオ中国語アカデミー飯田橋校

162-0822

新宿区下宮比町1-1 相沢ビル4F

03-3513-0132

hao-iidabashi@haonet.co.jp

 

大家好!ハオ中国語アカデミー飯田橋校です。

 

今週のフレーズはこちらです。

 

“一无所有”は、「何一つない、無一物だ」という意味で、

一般的には書き言葉でよく使われます。

平易な口語で言うと、“什么都没有”と同じ意味ですね。

 

また、この“一无”という言葉は、使いまわしが効きます。

後に [所+動詞・形容詞] を目的語に取って、

「何一つ…ない、全然…ない」という言葉を作れます。

 

一无所长 cháng (一つとして優れたところがない)

一无所成 chéng(一つも成し遂げられたことがない)

一无所好 hǎo(一つもいいところがない)

一无所得   / 一无所获 huò(一つも得るものがない)

一无所知 zhī(一つも知らない)

一无是处 shì chù(一つも正しいところがない)

 

四字熟語でパッと言えるようになると

簡潔明瞭ですし、なによりかっこいいですね!

 

ぜひ使ってみてください!

 

***************************

ハオ中国語アカデミー飯田橋校

中国語のレッスンをはじめませんか?

 

★2月のお得なキャンペーン情報はこちら

 

飯田橋校の無料体験レッスンでは、

学習目的に合ったプランのご提案もあわせて行っております。

ぜひキャンペーン実施中のこの機会をお見逃しなく!

お気軽にお申し込みください!

 

ハオ中国語アカデミー飯田橋校

162-0822

新宿区下宮比町1-1 相沢ビル4F

03-3513-0132

hao-iidabashi@haonet.co.jp

 

大家好!ハオ中国語アカデミー飯田橋校です!

 

立春も過ぎ、元宵節も終えて、

ほんの少し空気も和らいできました。

 

今週のフレーズはこちらです。

 

「頑張った自分へのご褒美」を中国語で言うと

こんな感じになりますね。

 

関連した言葉で、

犒赏  kàoshǎng

もねぎらう意味でつかわれます。

 

 

Nǐ ná shénme kàoshǎng zìjǐ? 

你拿什么犒赏自己?

(頑張った自分に何のご褒美をあげますか?)

 

gěi zìjǐ mǎi yí jiàn shēchǐ pǐn

给自己买一件奢侈品 

(自分にぜいたく品を買う)

 

chūguó lǚxíng yí tàng 

出国旅行一趟

(海外旅行に行く)

 

chī yí dùn dà cān 

吃一顿大餐

(ご馳走を食べる)

 

hǎohāo shuìjiào

好好睡觉

(よく寝る)

 

 みなさんはどんなご褒美で自分をねぎらいますか?

 

***************************

ハオ中国語アカデミー飯田橋校

中国語のレッスンをはじめませんか?

 

2月のお得なキャンペーン情報はこちら

 

飯田橋校の無料体験レッスンでは、

学習目的に合ったプランのご提案もあわせて行っております。

 

ぜひキャンペーン実施中のこの機会をお見逃しなく!

お気軽にお申し込みください!

 

▼お申込みはこちら!

大家好!ハオ飯田橋校です!

 

遅くなりましたが、今週のフレーズです。

 

かなり意訳してありますが、

逆にすっきりとした表現になっていますね。

 

“有些事情”を別の言葉にすれば、

日常的にいろいろと応用が利く

定型フレーズになりそうです。

 

ぜひ使ってみてください!

 

**************************************************

あなたも、ハオ中国語アカデミーで中国語を学んでみませんか?

 

ハオ中国語アカデミー飯田橋校無料体験レッスンでは、

学習目的に合ったプランのご提案もあわせて行っております。

 

▼お申込みはこちら!

最近チェックしたスクール