上海市内お薦め観光スポット ～生徒様D先生の上海旅行記～【前編】
大家好！☀
今天开始，天气突然暖和起来了，已经感觉到春天的脚步离我们越来越近了！在这样春暖花开的季节里，大家是不是有想去旅游的冲动了呢？♨现在是旅游淡季，去哪儿都比较便宜，人又不多，大家可一定要把握住这个机会啊！
さて、今日は先日友達と30年ぶりに上海へ旅行にいかれた受講生のD先生が書いてくださった「旅行記」＆「上海市内お薦め観光スポット」を皆さんにお届けしたいと思います！全部中国語でチャレンジして、とても素晴らしい作文をしてくださいましたね、ご興味をもたれた方は、是非お出かけになってみては如何でしょうか＾＾
.
上海景点推荐
因为找到了包含燃油费、飞机票、住宿费用一共只要付3万日元的廉价上海旅行，从1月30日到2月1日，我时隔30多年又去了上海。虽然三天两夜的旅行很短，而且除去往返移动的时间，实际上只有一整天的旅游时间。不过，我想给大家推荐几个适合短期旅行的旅游景点。
.
～～ 一、外滩 ～～
黄浦江两岸有鲜明对比的建筑，令人印象十分深刻：一侧是有历史的建筑，另一侧是有代表性的上海近代建筑。
被灯光点亮的夜景应该也很漂亮，但是因为最近发生的伤亡事故，点灯被取消了。
～～ 二、田子坊 ～～
30年前似乎是一个有工厂的地方，但现在周围排列着以画廊为主的很多时尚杂货店。因为胡同非常复杂，而且人很多，所以要小心别迷路。
附近还有地铁9号线打浦桥站的入口，地下商场里也有很多的商店和美味甜点的餐馆。
～～ 三、玉佛寺 ～～
在一座1882年建立的禅宗寺庙，我时隔30多年看到了从缅甸传来的一座独特的佛像，感觉很怀念。
由于快到春节了，所以有很多人排队请和尚写对联。
参观费20元，离地铁7号线长寿路站走路不到十分钟。
～～ 四、龙华寺 ～～
龙华寺是三国志中著名的孙权为了他的母亲建立的一座佛教寺庙，里面有一尊巨大的佛像，让人很震撼。
参观费含香10元，离地铁11号线龙华站只有几步路。
後編へ続く・・・