★成語故事★②ーー《掩耳盗铃》
大家好！
今天是我们的《成语故事》时间，今天我们再来一起学习一个会话中常用的成语，希望读了故事以后，能帮助大家记住并活用这个成语♪
yǎn ěr dào líng
掩 耳 盗 铃
①
很久以前，有个人，看见了别人家门前的铃铛，那个铃铛十分漂亮，敲出的声音也十分悦耳动听。于是，他就想把那个铃铛偷回来，放在自己家里。
②
可是，铃铛是挂在大门上的，只要一碰它就会叮叮当当地响，怎么办呢？他想了好几天，终于想出了一个好办法。我把自己的耳朵捂起来，不是就听不见声音了吗？这样我就可以把铃铛拿回来了。他高兴极了！
③
于是，他捂上自己的耳朵，悄悄地向挂在门口的铃铛摸去。果然自己没有听见铃响。
④
可是，房子的主人早就听见了。出来两个家丁，一看他正在偷门口的铃铛呢，于是一齐上去把他抓了起来。
【生词】
村子 cūn zi 村
铃铛 líng dang 鈴
敲 qiāo たたく、打ち鳴らす
悦耳动听 yuè ěr dòng tīng 耳に心地よい、聞いて美しい
偷 tōu 盗む
碰 pèng ぶつかる、触れる
叮叮当当 dīng dīng dāng dāng カランカラン
响 xiǎng 鳴る
捂 wǔ 手で押さえる、覆う
悄悄地 qiāo qiāo de こっそりと、ひそかに
摸 mō 触る
果然 guǒ rán やはり
家丁 jiā dīng 家僕
一齐 yī qí いっせいに
抓起来 zhuā qǐ lái 捕まえる
【寓意】
掩：遮盖（覆う） 盗：偷（盗む）
本意是，把耳朵捂住偷铃铛，以为自己听不见别人也会听不见。比喻自己欺骗自己。
（耳を覆って鈴を盗む。自分で自分を欺く）
.
【例句】
你这样做只是掩耳盗铃，自己欺骗自己，没有意义。
我们在做学问上一定不能掩耳盗铃，一定要实事求是。
