ここが違う!台湾華語と大陸普通話 ~語彙編②~
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
今日はよくいただくご質問のひとつ【台湾華語】と【大陸普通話】の違いをご紹介いたします。
今週は【食べ物】についてです、台湾式と大陸式とで表現の違いを比較してみると面白いですよ♪
大家好
上次簡單介紹了些普通話和台灣華語不一樣的單詞
是不是很有趣呢
今天再跟大家分享些食物的用詞也不一樣呢
普通話 台灣華語
土豆 馬鈴薯
※ちなみに台湾で「土豆」といったら落花生のことを指します。大陸では花生ですね!
普通話 台灣華語
菠萝 鳳梨
普通話 台灣華語
猕猴桃 奇異果
普通話 台灣華語
西红柿 番茄
普通話 台灣華語
方便面 泡麵
說到泡麵,忽然很想念台灣的泡麵!!
台灣的泡麵湯頭好料實在,可以吃到大塊的牛肉,有機會的話請吃吃看唷~
最後にテストです!
【ブロッコリー】はそれぞれどういうでしょうか?^^
(正解はこの下にあり)
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
普通話 台湾華語
西兰花 花椰菜
いかがでしたか?こうした台湾華語と大陸普通話の違いについては、コース説明会でも簡単にご紹介しております。
どちらで学ぶかお迷いの方いらっしゃいましたら、スタッフまでお気軽にご相談くださいね♪
台湾華語
はじめてみませんか?
2020年秋入門クラス
詳細は【こちら】
受講料5%オフ中!!
説明会&無料体験
ご予約は【こちら】