【日本全国47都道府県名】 中国語ではどういうの？

投稿日: 2022年11月5日更新日: 2022年11月6日

豆知識

【日本全国47都道府県名】　中国語ではどういうの？

大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校/淡江大学華語センター池袋校です。

いつも本ブログをご覧いただきありがとうございます。

この秋は政府の実施する全国旅行支援により、旅行代金が40％割引されるほか、現地で使えるお得なクーポン券ももらえるとあって、久しぶりにご旅行を楽しんでいらっしゃる方も多いことと思います。

ちなみに当校のW老師は大の旅行好きで、今年のうちに高知県、愛媛県、三重県を訪れることができたなら、なんと日本全国コンプリートだそうです。ご当地グルメ情報があれば大歓迎といっていますよ、笑。

そんなわけで、最近は講師と受講生の皆さんが旅行の話で盛り上がっているのをよくお見掛けするのですが、日本全国47都道府県を中国語でそれぞれどういうかについては、まだまだご存じない方が多いような印象をうけております。

そこで、中国人のお友達や先生に“你是哪里人？と聞かれたり、旅行や出張に行く（あるいは行ったことのある）場所などを聞かれたりした際に、その地名を中国語でさっといえるようになっていただければと、以下再アップさせていただくことにしました。

よろしければ、是非参考になさってくださいね。

日本の「47都道府県」

中国語ではこう言います！

	簡体字	ピンイン
1都	东京都	Dōng jīng dū
1道	北海道	Běi hǎi dào
2府	京都府	Jīng dū fǔ
2府	大阪府	Dà bǎn fǔ
43县	青森县	Qīng sēn xiàn
	岩手县	Yán shǒu xiàn
	宫城县	Gōng chéng xiàn
	秋田县	Qiū tián xiàn
	山形县	Shān xíng xiàn
	福岛县	Fú dǎo xiàn
	茨城县	Cì chéng xiàn
	枥木县	Lì mù xiàn
	群马县	Qún mǎxiàn
	埼玉县	Qí yù xiàn
	千叶县	Qiān yè xiàn
	神奈川县	Shén nài chuān xiàn
	新潟县	Xīn xiè xiàn
	富山县	Fù shān xiàn
	石川县	Shí chuān xiàn
	福井县	fú jǐng xiàn
	山梨县	Shān lí xiàn
	长野县	Cháng yě xiàn
	岐阜县	Qí fǔ xiàn
	静冈县	Jìng gang xiàn
	爱知县	Ài zhī xiàn
	三重县	Sān chóng xiàn
	滋贺县	Zī hè xiàn
	兵库县	Bīng kù xiàn
	奈良县	Nài liáng xiàn
	和歌山县	Hé gē shān xiàn
	鸟取县	Niǎo qǔ xiàn
	岛根县	Dǎo gēn xiàn
	冈山县	Gāng shān xiàn
	广岛县	Guǎng dǎo xiàn
	山口县	Shān kǒu xiàn
	德岛县	Dé dǎo xiàn
	香川县	Xiāng chuān xiàn
	爱媛县	Ài yuán xiàn
	高知县	Gāo zhī xiàn
	福冈县	Fú gāng xiàn
	佐贺县	Zuǒ hè xiàn
	长崎县	Cháng qí xiàn
	熊本县	Xióng běn xiàn
	大分县	Dà fēn xiàn
	宫崎县	Gōng qí xiàn
	鹿儿岛县	Lù ér dǎo xiàn
	冲绳县	Chōng shéng xiàn