【類義語】”带”と”拿”の使い分け
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校マネージャーの土田です。
本ブログをご覧くださり誠に有難うございます。
さて、今日は日常でよく使う動詞のうち、带と拿について、ぜひ一緒に復習してみましょう!
たとえば・・・
私が忙しくしていてなかなかランチ休憩をとれない時など、優しい先生たちはこんな風に気遣ってくれることがあります
"今天带饭了吗?"
今日はお弁当もってきたの?
"要不要给你带点东西?"
(外に出るついでに)何か買ってこようか?
さらに、たまに学校に携帯を忘れてしまううっかり者の私を、帰り際こんなふうに助けてくれる優しい先生もいます
"你拿手机了吗?"
携帯持った?
"别忘了拿你的手机"
携帯持つの忘れないでね
この二つの動詞はいわゆる「類義語」なのですが、その使い分けについては、ずいぶん昔に本ブログでもとりあげたことがあります、よかったら以下ぜひ参考にしてくださいね。
带和拿有什么区别?
https://www.haonet.com/ikebukuroblog/2018/12/06/★類義語講座★②ー「带」と「拿」の使い分け/
大家都记住了吗?
使用頻度の高い動詞なので、ぜひこの機会に覚えておきましょう!
你知道他们在拿什么东西吗?^^
説明会&無料体験は≪事前予約制≫
お気軽にお越しください
通学も!オンラインも!
中国語も!台湾華語も!
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞フリーダイヤル: 03-5956-2544
メール:hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13:00~22:00
土曜受付 10:00~19:00
池袋東口35番出口からすぐ!通学便利!
今月もお得な特典を多数ご用意しております!
通常1,480円の人気コースを今なら5回無料でお試しいただけます!
他社スクールからの乗り換えならもっとお得に!!