【常用中国語表現】「～のようにみえる」といいたいときの”显得”
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
本ブログをご覧いただき誠にありがとうございます。
今日は中国人が日常でよく使う「～のようにみえる」といいたいときの表現のひとつ、”显得xiǎnde～”の使用例をご紹介したいと思います。
「～のように見える」という表現、もしかしたら多くの方が最初に習ったであろう”看起来～”ばかりを無意識に使っているのではないでしょうか。
では使い方の例をみてみましょう。
例：
A：你这条连衣裙在哪里买的啊！真好看，显得你特别瘦。
このワンピースどこで買ったの？すごく素敵ね、とっても痩せて見えるわ。
B：前几天商场打折的时候买的。
何日か前にショッピングモールのセールで買ったのよ。
A：哪个颜色比较好啊，快帮我选选。
どの色がいいかなぁ、選ぶの早く手伝ってよ。
B：就蓝色的吧。显得你比较白。
青いのにしなよ、色白に見えるよ。
会話力の伸びを感じられないという方、毎回ワンパターンな表現にとどまっていませんか？
そんなときはいつもとは異なる表現を「意識的に」「積極的に」使うようにしてみられると良いですよ。
いかがでしたか？
この続きはぜひレッスンで♪
通学も！オンラインも！
説明会&無料体験は《事前予約制》
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
中国語の入門クラスならこちら↓
一足早く！新年スタート生受付開始【2024年第1期＆第2期講座】
台湾華語の入門クラスならこちら↓
新年第一弾クラスの受付スタート！
