汉语学习—总是和一直
大家好!
ハオ中国語アカデミー神田校です!
今日も中国語を勉強する中でよく間違える単語「总是(zǒng shì)和一直(yì zhí)」を紹介しようと思います。「总是和一直」両方は「いつも」「ずっと」の意味がありますが、使い方が違います。
总是:同じことの繰り返す
「例」总是迟到
一直:方向性の変化なし;動作の種類間断なし;動作の状態の変化なし
「例」一直走;一直下雨;一直很努力的学习中文
例えば、「他一直在做这个研究,但是总是失败,最后终于成功了。」

皆さん、わかりましたか?
★★今なら、受講料割引実施中★★