ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
神田校
神田校

神田校ブログ神田校ブログ

神田校の日々の様子やコラムをお届けします。

台湾あるある<若者言葉>

大家好!ハオ中国語アカデミー 神田校です。

 

 台湾の若者言葉をご存知ですか?(台湾では民国90年代生まれの人が9年級生と呼ばれています。民国90年は西暦の2001年です。)

 

 今日は知っておきたい最新若者言葉をご紹介いたします。

 例文を合わせて一緒に意味を考えてみましょう!答えはページの一番下にあります。

 

台灣的9年級生流行用語你懂多少呢?

我們一起來猜猜看是什麼意思吧!答案在文章的最下面。

 

1.塑膠

例句:你當我是塑膠?

 

2.是在哈囉

例句:你現在是在哈囉?

 

3.旋轉

例句:你不要旋轉我

 

4.郭

A:你今天要去哪裡?

B:郭

 

5.人+377

例句:你都不聽我說話, 人+377囉!

 

 

1.塑膠:「無視する」を意味します。

 

2.是在哈囉:是在幹嘛?哈囉?を短く動詞化した言葉です。

   「一体どういうことですか」を意味します。

 

3.旋轉:ごまかします。

 

4.郭:あなたには関係ないです。

 

5.人+377:人家生氣氣の略語です。「怒っています」を意味します。

 

いかがでしょうか、若者の世界は深いですね!

 

 

コース説明会&無料体験

ご予約受付中!

大陸標準語は【こちら】からどうぞ

台湾華語は【こちら】からどうぞ

★★今なら、入学金免除、受講料割引実施中★★

 

最近チェックしたスクール