【台湾華語】「要…了」(まもなく~します)の使い方とは?

大家好!
淡江大学華語センター神田教室です。
今日は、「要…了」(まもなく~します)の使い方と例文を手短に紹介します。
【基本文型】「まもなく~します」
主語+要+動詞+了
例:飛機要起飛了。
Fēijī yào qǐ fēi le.
(飛行機はまもなく離陸します。)
►「要」の前に「快」、「就」などの副詞がよくつけられます。
►「快要~了」は、時間的に切迫している状態を表します。
例:電車快要來了。
Diànchē kuài yào lái le.
(電車がもうすぐ来ます。)
例:天就要黑了。
Tiān jiù yào hēi le.
(空がもうじき暗くなります。)
それでは、例文を見てみましょう!
①
快要放暑假了,我和家人計畫去北海道旅行。
Kuàiyào fàng shǔjiǎ le, wǒ hé jiārén jìhuà qù Běihǎidào lǚxíng .
(もうすぐ夏休みに入り、私は家族と北海道に旅行する予定です。)
②
時間過得真快,弟弟就要上小學了。
Shíjiān guò de zhēn kuài,dìdi jiùyào shàng xiǎoxué le.
(時間早いもので、弟はもうじき小学校に入ります。)
単語
①暑假(gāng):夏休み
②和(hé/hàn):と
③北海道(Běihǎidào):北海道
④ 計畫(yóuxìjī):計画、予定
⑤ 小學(nòng):小学校
★――――――――――――――――――――――–★
コース説明会&無料体験ご予約受付中!
中国語は【こちら】からどうぞ
台湾華語は【こちら】からどうぞ
★――――――――――――――――――――――–★