ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
神田校
神田校

神田校ブログ神田校ブログ

神田校の日々の様子やコラムをお届けします。

柳州ルオス―フェン中華美食を一つ紹介します(柳州螺蛳粉)(中華料理 中華美食 中国語先生 神田中国語 台湾華語先生 )

皆さん:

中華美食を食べながら、神田で中国語を勉強しましょう❣

 

柳州螺螄粉 | 柳州ルオスーフェン

中文

柳州螺螄粉是中國廣西壯族自治區柳州市的著名特色小吃,以其獨特的酸辣鮮香聞名。它的名字中的「螺螄」指的是田螺,螺螄粉的湯底由田螺、豬骨、各種香料熬製而成,味道鮮美,層次豐富。

 

除了滑爽的米粉,螺螄粉還配有酸筍、花生、炸腐竹、木耳、青菜等多種配料,口感豐富。它獨特的香氣與麻辣酸爽的滋味,使得螺螄粉在全中國甚至海外都非常有人氣,被譽為「又愛又恨」的美食。

日本語

柳州螺螄粉(リウジョウ・ルオスーフェン)は、中国広西チワン族自治区柳州市発祥の有名なご当地グルメで、独特の酸味・辛味・香りで知られています。名前の「螺螄(ルオスー)」はタニシ(巻貝)を意味し、スープはタニシや豚骨、さまざまな香辛料を煮込んで作られ、深い旨味と複雑な風味が特徴です。

 

つるりとした米粉(ビーフン)のほか、酸筍(サンスン)、ピーナッツ、揚げ湯葉、キクラゲ、青菜など多彩な具材が入っており、食感も楽しめます。その強い香りと、辛く酸っぱいクセになる味わいで、中国国内はもちろん海外でも人気が高く、「好き嫌いが分かれるグルメ」とも言われています。

=

 

中国語・台湾華語を始めたい方

中国語・台湾華語に興味がある方

↓↓↓

コース説明会や無料体験レッスンをお申込みください

 

 

>>今月の入会キャンペーン詳細

 

ハオ中国語アカデミー神田校

淡江大学華語センター神田教室

☎ 03-5207-5531

hao-kanda@haonet.co.jp

 

101-0044

東京都千代田区鍛冶町1-7-12 ヤマモトビル4F

JR神田駅南口から徒歩3分

(一階の“みんなのてもみ”が目印)

 

最近チェックしたスクール