カテゴリー: ■中国・台湾の日常
大家好！
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
突然ですが、みなさんは
台湾のニュースを見たことがありますか？
ニュースキャスターは、話すのがすごく速い感じがしますよね。
肝心のニュースの内容ですが、実は台湾のネイティブであっても
テレビの画面を見ずに、キャスターが話すのを耳で聞いているだけだと
内容が頭に入ってこないことがあるんです。
また、台湾華語を外国語として学習するみなさんにとっては
テレビの画面を見るだけで、情報を得ることができるんですね。
（閲読 リーディングの問題ですね。）
早速、試しにやってみましょう。
下記の写真を見てみましょう！
■問題：
1.青い字の「哈吉貝」とは何のことでしょうか？
2.千葉県では、何が発生したのでしょうか？
3.台風は、いつ静岡県に直撃するのでしょうか？
4.「陸空交通停擺」とありますが、何が止まったのでしょうか？
・
・
・
・
・
・
・
・
■答え：
1.台風19号 ハビギスはこのように呼ぶんですね！
2.竜巻
3.夜
4.飛行機や電車など
【看新聞學華語】のコーナー、次回に続きます！！
当校では無料体験レッスンの受付を行っておりますよ。
簡体字／繁体字ともに、お申し込み・お問い合わせは0120-808-428まで
お気軽にどうぞ！
みなさんのご来校をお待ちしております。
大家好！ハオ渋谷校です。
当校にお通いの在校生・前田紅華様ですが
実はプロの書家・プロデューサーとして活躍されているんです！
作品のポストカードを頂戴しました♪
なんとそれぞれ書体が違います・・・すごい。。。
ひとつひとつ見ていきましょう。
まずはこちら！隷書の「意味不明」です。
じっくりと見入ってしまう、引き込まれる雰囲気がありますが、
「意味不明」と書かれていますよ。「不」はこのように書くんですねぇ
というか言葉のチョイスが・・・・面白いです
↓続いてはこちら。甲骨文字の「水」です。
印というか、マークのようです。。。
↓続いてはこちら。草書の「動」です。
躍動感、勢いがありますね！
↓こちらは平仮名
お帰りの際に次回も頑張ろうと思っていただけるよう、
当校出入り口付近に飾らせていただきました。
↓こちらはてんてん
前田様、素敵な作品をシェアしてくださり
ありがとうございます！
非常感谢·！！
大家好！ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
今日も侯先生の夏休みについてお届けしますよ。
いよいよ富士山に登ります！！それではさっそくどうぞ！
■■■■■
我的暑假的第二站，我和朋友到了富士山。我爬了富士山，一共兩天。
第一天早上八點，我們從五合目出發，一直走一直走，下午兩點到山頂了。
我們看了很漂亮的風景，拍了照，就去山屋休息了。
第二天早上四點五十分，我們在山屋看日出，富士山的日出很美，我們都很感動！
（在富士山上面上廁所要200日元！好貴！）
■■■■■
圧巻の景色です！雲が海のようですね。
侯先生にお話を聞いてみたのですが、
こちらの写真には写っていませんが
頂上ではYouTuber（？）と思われる方が自撮り棒を使って
一人で配信をしていたり動画を撮影していたり、うさぎの着ぐるみ姿のおじさんがいたり
（麓から着ぐるみで登ってきたのでしょうか・・？）
いろんな方がいたとのことです。。。。
次回は小豆島編です！
大家好！ハオ渋谷校です。
本日は李先生の北海道旅行記、第3弾をお届けしますよ。
■■■■
第三天
昨晚我們回到了札幌，我在中島公園車站附近租了一間公寓。早上起來我和我老公一起到公園散步，這裡有洋式建築物也有日本庭園，加上天氣不冷也不熱、非常舒服。然後我們繞到公園附近的住宅區裡，看見了一家正準備開門的麵包店，就進去一邊吃早飯一邊安排一下今天的行程。
吃壽司➡️去看白色戀人工廠➡️狸小路商店街➡️晚餐吃成吉思汗
■■■■
札幌で朝の散歩、気持ち良さそうですね。
お寿司とジンギスカンが出てきました。飯テロ写真・・・！
白い恋人の工場ではアプリを使って写真を撮ることが出来たそうで
上から2枚目の写真がまさにそれです！
きれいに撮れていますね～！次回に続きます♪
大家好！ハオ渋谷校です。
本日も当校の李先生の北海道旅行記をお届けしますよ。
■■■■
大家第二天早上我們吃了旅館的自助式早餐，讓我覺得很驚訝的是有冰淇淋和哈密瓜口味的蛋糕。
吃完以後我們去看了火山，不知道是不是因為下著毛毛雨的關係，一片霧茫茫的什麼也看不到。下一站我們到洞爺湖，
雖然是陰天，但還是很美。這裡沒有白天鵝船保留了自然景觀，我們找了個湖邊的公園，讓孩子們下車透透氣，也讓我們可以好好享受帶著涼意的微風和景色。
■■■■
火山、雨だったようですが楽しまれたようですね。
次回3日目のエッセイも乞うご期待！
大家好！
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
夏休み、みなさん楽しんでいらっしゃいますか？
当校の李先生、夏休みに北海道に行かれました。
台湾華語（繁体字）でのエッセイをまとめてくれましたよ♪
普段当校で簡体字で勉強しているみなさんにとっては
新鮮かもしれないですね。
4日間の旅行4編に分けてお届けします！！
それでは初日の様子を見てみましょう。
■■■■■
我的北海道之旅
說到日本我覺得台灣人第一個想到的就是北海道，因為在台灣的旅遊節目經常介紹北海道，再加上台灣人喜歡吃，所以北海道是不能錯過的首選。
這是我第一次到北海道，還約了我姐姐一家四口在新千歲機場會合。
第一天我們租了車，然後前往登別溫泉。我想沒有什麼比泡溫泉更消除疲勞了。
但我喜歡重口味的食物，溫泉旅館附的晚餐往往不能滿足我，所以決定先吃碗蛤蠣拉麵再上路。
■■■■■
いかがでしたか？台湾の方に北海道旅行が人気なんですね！
温泉やラーメンやいろいろ満喫されたようですね。ラーメンおいしそうです・・・・
次回に続きます。
大家好！
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
当校には3月から淡江大学華語センター渋谷教室が併設されました。
ここ1～2年で、台湾式中国語で勉強してみたい という方、
あるいは簡体字の普通话に加えて
台湾式中国語“も”勉強してみたい という方が
増えているようです。
そんなみなさん必見の本、当校にはたくさんあるんですよー！
お気づきでしたか？
当校にお通いのみなさんにお話を伺ってみると
台湾旅行にお出かけになるという方多いようです。
一人旅でも大人気のようですね。
↓こちらは李先生が台湾に帰省した際に、持ってきてくれました！
日本語のガイドブックです。
台湾旅行リピーターのみなさんは
もしかしたら見覚えがある場所が載っているかも！？
現地の街の地図もございますよ。
レッスンの前後で、お手にとってご覧になってみてくださいね。
★☆★☆★☆★
台湾華語無料体験レッスン！お気軽にお越しください。
お申し込みは
【こちら】から
コースのご案内のみのご来校でも大歓迎ですよ！
当校フリーダイヤル：0120-808-428までお問い合わせくださいませ。
大家好！
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
突然ですが、当校入り口入って右側の待合スペースには
本がたくさんあるんです。お気づきでしたか？
中国語の学習に関するもの、旅行に関するもの、
台湾華語について、美術作品のものなどなど
いろいろあります。
今日はその中でもバックナンバーの冊数が一番多い
『聴く中国語』 についてご紹介します。
中国語学習者の方であればレベルに関係なく楽しめる月刊誌です。
『聴く中国語』というタイトルですが
目で読んでも楽しめる内容になっていますよ。
流行語やネット用語、ニュース記事を取り上げたNEWS FOCUSというコーナーでは
タイムリーな話題が6つも！
対訳とピンイン、重要語句の解説もいっしょに載っています。
しかも、見開き2ページで完結なので
文の長さも長すぎず短すぎず、しっかり理解できるようになっていますよ。
そして最新号は！
巻頭特集がミルクティー文化が取り上げられています。
もちろん、大流行の珍珠奶茶（タピオカミルクティー）
についても触れられています。
ちょっとパラパラ読んでみたのですが
気づいたら読み入ってしまいました・・・
知ってそうで実は知らなかったという内容もあり、必見ですよ。
当校でお手にとってご覧くださいね。
尚、当校の雑誌・書籍は校内閲覧専用となりますので
ご了承ください。
○●●○●●○●●○●●○
当校では無料体験レッスンの
お申し込みを受付しております！
気軽に中国語、始めてみませんか。
■中国語（簡体字）の無料体験レッスン、お申し込みは
【こちら】から
■台湾華語・台湾式中国語（繁体字）の無料体験レッスン、お申し込みは
【こちら】から
コースのご案内のみのご来校でも大歓迎ですよ！
0120-808-428までお問い合わせくださいませ。
みなさんのご来校をお待ちしております。
大家好！ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
先日7月29日のブログで
「中国での習慣やマナー」についてご紹介したところ
お陰様で在校生のみなさんから
「知りませんでした」
「勉強になりました」という嬉しいご感想を頂戴しました。
まだご覧になっていない方は【こちら】からどうぞ！！
本日も中国の習慣についてお届けしますよ。
みなさん！！
「鬼月guǐyuè」 という言葉を聞いたことはありますか？
教科書ではあまり見かけない言葉ですので、
ご存じない方も多いでしょうね。
当校の楊先生が「鬼月」について教えてくれましたよ。
実は、鬼月の期間中、タブー（やってはいけないこと）があるというそうですが。。。
どんなものでしょうか。いっしょに見てみましょう。
○●○●○●
大家好!
最近天气越来越热了，
大家要注意防暑哦！
时间过得很快，已经八月了。
不过中国阴历的话，还在七月。
在中国，阴历七月俗称鬼月。
大家听说过吗？
今天给大家介绍一些鬼月的习俗。
据说每年农历七月初一，
阴曹地府会打开鬼门，放出恶鬼，
一直到七月三十日才关上鬼门。
所以鬼月禁忌很多。
比如不能去水边玩，不能拍别人肩膀，不能吹口哨，夜晚最好不要外出等。
还有一般不在鬼月举行婚礼、开公司和搬家。
据说日本也有8月15以后不要去海边的说法。
现在科学的说话是，8月中旬后，水母会大量出现，容易蜇人。
不过，以上的这些都属于旧俗。
现在很多年轻人都所知甚少，而且也不太在意这些了。
○●○●○●
いかがでしたでしょうか。
人の肩を叩いてはいけないというのもあるのですね！
いつもの癖で、ついついやってしまいそうな気がしますが。。。
中国で禁忌とされているもの、他にはどんなものがあるでしょうか。
○●○●○●
当校では中国語無料体験レッスンを受付しております！
この夏から新しく中国語を始めてみたい方、
ぜひ一度お越しください！
学習カウンセリングも随時受け付け中ですよ。（事前予約制になります）
フリーダイヤル：0120-808-428まで
お気軽にお申し込みください♪
ご来校をお待ちしております。
大家好！
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
夏本番！毎日暑い日が続いていますね。
当校では本日も多くの生徒様がレッスンにお見えになっていますよ。
こちらのページをご覧のみなさんの中には
新しく中国語を勉強してみたい！
という方もいらっしゃるのではないでしょうか。
ちゃんと通えるか心配、
続けられるかな・・・
まずは、通学のペースをつかんでみたい
という方に向けた
マンツーマン3回のおためしレッスンがあります。
50分×3コマで有効期限1ヶ月、じっくりお試しいただけます☆
3コマで9,720円、その他費用はかかりません。
ご希望でしたらテキストも別途ご購入いただくことが可能です！
ご購入いただかない場合には
貸し出し用のものをご用意いたします。
もちろん学習経験の有無に関係なくお申し込みいただけます！
台湾人教師による繁体字レッスンをご希望の際には
お申し込みの際その旨をお伝えください！
【こちらのフォーム】 から、どうぞ。
みなさんのご来校をお待ちしております！！
