カテゴリー: スクールあれこれ
大家好！ハオ渋谷校です。
こちらのページをご覧になっているみなさんの中には
新しく中国語教室をお探しになっているらという方もら多いのではないでしょうか。
ハオ中国語アカデミーには
お試しレッスンというものがあるんですよ！
50分×3コマで有効期限1ヶ月、じっくりお試しいただけます☆
3コマで9,720円、その他費用はかかりません。
ご希望でしたらテキストも別途ご購入いただくことが可能です！
ご購入いただかない場合には貸し出し用のものをご用意いたします。
・1回だけの無料体験レッスンだけでは入学するかどうか決められない
・きちんと続けられるか、まずは試してみたい
というみなさんにご好評をいただいております。
お申し込みは 【こちらのリンク】 からどうぞ☆
もちろん学習経験の有無に関係なくお申し込みいただけます！
台湾人教師による繁体字レッスンをご希望の際には
お申し込みの際その旨をお伝えください！
みなさんのご来校お待ちしております。
こんにちは！
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
大家好。
今天给大家看一篇YT同学的读后感。
今日は、当校にお通いいただいております
YT様の読書感想文をご紹介いたします！！
自分の考えや意見を正しく文にするというのは
意識して練習しないと、なかなか難しいものがあります。
YT様の練習の成果、さっそく、読んでみましょう。
—————————
昨天我看了一本中国经济方面的日文原版书。
作者是日本人，叫远藤誉。
他小时候，是在中国上的学。
所以他对中国文化和经济情况很熟悉。
根据他的分析，当前中国科学和制造能力已经超过日本了，
并且现在的中国有很多优秀的人才。
还有五年后，中国制造的技术会超过美国的。
现在美国总统，特朗普（川普）提高中国的进口关税。
实际上就说明美国很着急。
华为海思有很好的技术。这些公司对中国的发展很重要。
因为这些公司掌握着世界上最先进的技术。
我觉得这几年世界经济变得很快。
所以日本要注意自身的经济发展了。
———————————
【日本語訳】
昨日、中国経済に関する単行本を読みました。
作者は日本人の遠藤誉です。
彼は小さいときから、中国の学校に通っているので、
中国の文化や経済状況に相当詳しいです。
彼の分析によると、現在中国の科学と創造能力はもう日本を超えている。
それに、現在の中国には優秀な人材がたくさんいます。
五年後、中国製造の技術はアメリカを超えています。
現在、アメリカのトランプは中国の税金を上げています。
これは、実際にアメリカが慌てることであろう。
華為のような会社は優れた技術を持っている。
これらの会社は中国の発展に重要な役割を働いています。
これらの会社は世界の最もな先進的な技術を持っていますから。
近年、世界の経済がめまぐるしいほど変わっています。
日本も自身の経済発展に目を向けないといけないと思われます。
大家觉得怎么样？
YT同学很厉害吧！
如果大家写了类似的文章，欢迎给我们投稿啊！
いかがでしょうか。YTさん！すごいですね！！
よく書けています！
このブログページでは引き続きみなさんの作文・感想文を募集しております！！
「中国語、まだあまり自信がないな・・・」
という方は先生が添削しますのでご安心くださいね♪
お待ちしております☆
大家好！ハオ渋谷校です。
今日は初心者向けのグループレッスンを
ご紹介させていただきます。
■初心者グループクラス
・毎週火曜日20：00～の回、開講中です！
・定員：5名様
・使用テキスト： 『日常漢語会話Ⅱ』
■テキストの内容
食事に誘う言い方、中国料理にまつわる表現など
すぐに使える話題が中心となっています。
きちんと通じる中国語を話すために
正確な発音と正しい文法知識、豊富な練習ができます。
本教材を修了すれば、自分自身の経験や意思などを簡単な中国語を使って
相手に伝えることができるようになります。
——————————
まずはお気軽に！学習相談・体験レッスンにお越しください♪
フリーダイヤル：0120-808-428にて承ります！
お問合せ・ご来校をお待ちしております。
大家好！ハオ渋谷校です。
いよいよ今日から3月になりましたね。
生活の節目となる春が近づいてきました。
みなさんの中にも
ご卒業・ご入学・就職・異動など大きな変化を控えていらっしゃる
という方も多いのではないでしょうか。
新しく何か始めてみたい！というみなさん！
ぜひ中国語をスタートしてみませんか。
当校では学習経験の有無にかかわらずスタートいただけますよ。
お仕事で中国語圏によく行かれる方、
HSKや中国語検定などの試験に挑戦・リベンジされたい方、
リスニング力を鍛えたい方、
発音をやり直したい方、
独学に限界を感じていらっしゃる方（きっと多いことと思います！）
旅行で中国語圏に行ってみたい方・・・
当校ではおひとりお一人の状況をうかがったうえで
レッスンプランを考えていきます。
「新同学」（＝新たらしい生徒様）に限らず
以前当校にお通いいただいたことのある
みなさんもお待ちしております☆☆
無料体験レッスン【こちらのフォーム】からどうぞ。 我们一起加油吧！
大家好！
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
当校のアクセスについて
よく質問をいただきます。
当校の最寄りは、 「JR新南口」もしくは「16c」となります！
「JR新南口」はJR埼京線・湘南新宿ラインでお越しの場合に便利です。
JR山手線・京王井の頭線・東急・東京メトロをお使いの場合には
地下からの「16c」が便利です。
渋谷駅周辺は大規模工事が続いていて、高層ビルや新しいお店ができるだけでなく
歩道橋や地下通路も新しくできたり
閉鎖されたりと、変化が続いています。
体験レッスンにいらっしゃる方に伺うと
「迷うのが心配で、早めに出てきました」というお声も聞かれます。
◼︎16cからいらっしゃる場合
当校最寄りの「16c」は最近新しく出来た出口ですので、看板や標識によっては
「16」としか書かれていない場合もあります。
JR山手線からお越しの方は
ひとまず東口方面へ進み、地下へどうぞ。
京王井の頭線からお越しの方も、一旦地下へ！！
ひとまず「16」に向かって、ずんずん進みましょう。
そうです、渋谷警察署・渋谷ストリームの方向で合ってますよ。
だんだん近づくと、このように
「16a」 、「16b」 、「16c」と書かれた案内が見えてきますのでご安心を！
最寄り出口の「16c」のエスカレーターか階段を上がったら
左手に渋谷警察署の正面出入り口が見えます。
そのまま渋谷警察署を左手にして、明治通りをまっすぐ進みます。
ローソンと城南信用金庫を過ぎると
はなまるうどんが見えます。 そのビルの3階です♪
◼︎16bからいらっしゃる場合
渋谷ストリームのエスカレーターを上がって地上に出ます。
明治通りをそのままちょっとまっすぐ進み、
カラオケBAN BAN前の横断歩道を渡れば到着です！
分かりにくい場合にはフリーダイヤル：0120-808-428まで
お気軽にお電話くださいね。
みなさまのご来校をお待ちしております！！
大家好！
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
このページをご覧になっている方の中には
台湾式中国語 （台湾華語）で中国語を勉強してみたい
という方もいらっしゃるのではないでしょうか。
お勤めの方に人気の教育訓練給付制度対象コースですが
台湾で使える繁体字のコースがあるんですよ♪
【繁体字で学ぶ中国語スキルアップ講座】
マンツーマンレッスン 50分×90回
受講期間：12ヶ月
※12ヶ月まるまる時間をかけなくても
集中受講で早めに修了いただくことも可能です。
教科書は 『実用視聴華語１・２』 を使っていきます！
台湾華語の定番の教科書なので
ご存知の方も多いのではないでしょうか。
■対象になる方
・中国語に触れるのが初めての方
・少し勉強したことがあるけれど、基礎からもう一度やり直したい方
・台湾式中国語 （台湾華語）、繁体字で勉強してみたい方
・社会人で、雇用保険に加入されて1年以上の方
・これまで本制度を利用されたことのある場合は
前回の利用から3年以上経過されている方
■受給要件
出席率80％以上、修了テストで70点以上合格
ご自宅最寄のハローワークにて
お手続きを行っていただければ
国から受講料の20％（95,368円）が支給されます！
■到達目標
中国語検定3級レベル
（中国語の基礎として評価されるレベルです！）
興味のある方は、まずはコース説明会・無料体験レッスンにご参加ください。
フリーダイヤル0120-808-428
メールhao-shibuya@haonet.co.jpで承ります。
お問い合わせの際に台湾式中国語希望 とお申し付けください。
ご来校お待ちしております☆☆
大家好！
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
先日もこのブログページでご案内差し上げておりました
以前当校へお通いいただいていた方に向けた
復学キャンペーンですが
いよいよ締め切りが迫ってまいりました。
おかげさまで沢山の方からご連絡を頂戴しております！
ありがたいことに、春からまた学習を
再開されたいという方が多くいらっしゃいます！
無理に目標を立てなくても、気負いせず
細く長く続けてみるのもいいかもしれませんね。
■復学手数料 10,800円全額免除
■お楽しみプレゼントあり！！
受付は28日（木）22：00までとなります。
ぜひお急ぎください☆
大家好！
今天为大家介绍一节涩谷校的小组课。
■时间：星期六下午16：00~16：50
■剩余名额：1名
■使用教材：《成功之路—提高篇・听和说》
■面向学生：
新HSK4~5级水平学生
希望提高听力理解和口语表达能力的学生
■教材简介：
《成功之路》系列教材是北京语言大学出版的综合汉语教材。
《提高篇・听和说》可以提高语言能力的同时，
跟多地了解现代年轻人生活相关的问题以及社会上比较有影响的事件。
比如 为什么中国人感到拒绝别人很难；外国人看歌剧要安静而中国人看京剧可以大声叫好。
语法点中增加了中国人日常中常用的惯用句表达式，生词一般在15个以内。
顺利完成《提高篇・听和说》的同学，可以在HSK5级考试中取得较好的成绩。
详情请咨询电话：0120-808-428
或咨询邮箱：hao-shibuya@haonet.co.jp
期待您的到来！
～～～～～～～～
本日は現在クラスメイトを募集しております定員3名の
セミグループレッスンをご紹介します！！中上級者向けのクラスです。
■曜日時間：毎週土曜日16：00~16：50
■募集人数：あと1名 （先着順のご案内になりますのでどうぞお急ぎください！）
■使用テキスト： 『成功之路—提高篇・聴和説』
■対象者：
新HSK4~5級レベルに相当する方
中上級のリスニングと会話の能力を強化したい方
こちらのクラスで使用してまいりますテキスト
『成功之路—提高篇・聴和説』は言語力を向上させる同時に、
現代中国における若者の生活に関する問題、
社会上影響がある出来事を学習することができます。
例えば・・・
・なぜ中国人は他人の誘いを断りづらいのか？
・欧米人はオペラを鑑賞するとき、静かにしていますが、
中国人はなぜ京劇を鑑賞するとき、声をあげるのか？
（京劇を見に行ったことがある方はご存知かと思いますが
会場では、よくお客さんから「好～！」という掛け声が出ますね！
さて、それはなぜでしょうか？？）
また、こちらのテキストが終われば、HSK5級で好成績が目指せます！
現在留学経験のあるお二人でレッスンにご参加いただいており
あと1名の募集となります！
先着順となりますのでお急ぎくださいね。
こちらのクラスは学習経験のある方に向けたクラスです！
まずはレベルチェックにご参加くださいね♪
お問い合わせ、学習相談、レベルチェックをご希望の方は
フリーダイヤル0120-808-428、もしくは
メール：hao-shibuya@haonet.co.jpまでお気軽にどうぞ！！
みなさまのご来校を待ちしております♪ 
大家好！
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
中国語の簡体字と繁体字の違い、分かりますか？？
本日も繁体字クイズをお送りいたします。
台湾で使われている漢字です！
ホワイトボードに書かれたもの、当ててみましょう！
↓
単語で書けば、ちょっと分かりやすくなるかも？？
いかがでしょうか？今日も難しい字がたくさん・・・
むむむ・・・
14番と16番は見当もつきません。。。
===============
答え！
①却 （でも～）
②尽可能（できるだけ）
③变化 （変化）
④携带（携帯する）
⑤重叠（重ねる）
⑥称为（～と称する、～という）
⑦举办（～を催す、～を行う）
⑧显示（～を示す、～をうつし出す）
⑨猪（豚）
⑩猫（猫）
⑪咸（しょっぱい、塩辛い）
⑫偷窃（盗む）
⑬龟（亀）
⑭姜（生姜）
⑮厨师（料理人）
⑯柜台（フロント）
分かりましたか？
亀という字！こんなに複雑なんですね。
簡体字と台湾式中国語の繁体字、そして日本語の漢字の3種類を
比べてみるのも、なかなか面白いですね。
————————
当校では無料体験レッスン受付中です！気軽に中国語始めてみませんか。
0120-808-428までお気軽にお申し込みくださいね。
台湾式中国語をご希望の方は
お申し込みの際にその旨お申し付けください♪
繁体字クイズ、また次回！！
大家好！！ハオ渋谷校です。
中国にいかれた際に、お買い物をされたことがあると思いますが
スーパーやお店で
こんな表記をみたことありませんか？
今日は割引に関する中国語を見てみましょう！！
■打折
例えば ＂打七折＂ という表記があったら７０パーセントオフという意味ではないんです！
7掛けなので
30パーセントオフという意味です！
要注意ですよー！
■大减价
（大きな）値下げ、ビッグセール
当校のオリジナル教科書の『飛躍！中国語』にも出てきますね。
■跳楼价
飛び降りるぐらいの値下げ
（インパクトがあって面白いですね）
■清仓大甩卖
在庫一掃売りつくし
“甩” とは捨てるという意味ですね。
■特价
特価 の意味です。字で推測できそうですね。
■优惠
サービス、キャンペーン
例：春节大优惠（春節キャンペーン）／国庆大优惠（国慶節キャンペーン）
○○优惠 という場合が多いようですね。
“优惠卡” で、よくお店で配られる割引券という意味になりますね。
■活动
キャンペーン
例：店員さんに“有活动吗？”とたずねると
割引・サービスがありますか？ の意味になります。
例：活动力度 ≒ 割引率という
例：什么时候活动力度最大？＝割引率が大きいのはいつになりますか？
とよく言うそうです。
■买一送一
これもよく見かけますね。
意味も推測しやすいのではないでしょうか。１つ買えば１つもらえるという意味ですね。
例：送什么？ と言えば
何かサービスありますか？ プレゼントはありますか？
の意味になります。
東京の街でも、中国語圏のお客さんが多いお店では
上記のような表記を目にするチャンスも多そうですね。
他にはどんなものがあるでしょうか。