ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
渋谷校
渋谷校

渋谷校ブログ渋谷校ブログ

渋谷校の日々の様子やコラムをお届けします。

“70后”是说1970~1979年出生的人。

“80后”是说1980~1989年出生的人。

所以“90后”是1990~1999年出生的人。

你是几零后呢?

童年对我们来说都有特别的意义。每个年代的人都有不一样的童年。童年充满了回忆(思い出)。那么,你还能够想起来那个曾经(かつて)丰富多彩无忧无虑(苦労がなくのんきなさま)的童年吗?我是80后,对我来说童年已经是很久以前的事了。很多事都忘了,但是还有那一点点模糊(ぼんやりする)的记忆仍然会使你一想到就能嘴角微微上扬。那么我们就一起来追忆已经失去渐行渐远的80后童年吧。

今天给大家介绍的是80后小时候常常玩的玩具“纸风车”。做法已经忘了,还是在网上找的图片才想起来怎么折的^-^

听说日本也有纸风车,现在还常见吗?

 

纸风车2

 

 

みなさん、こんにちは!

最近毎日暑いですね

これからどんどん暑くなりますが、

みなさん夏風邪には注意して楽しい夏を過ごしましょう

 

さてさて、今日はK.G.さんの作文をご紹介します。

もともとK.G.さんが提出した宿題でしたが、

担当先生が作文を読んだ後、是非皆さんにも見せたいと勧めました!

早速作文を見てみましょう!

 

我喜欢的电影是“海洋天堂”
内容是肝癌晚期的父亲和自闭症的儿子的故事。
儿子的名字是大福。二十一岁。父亲在海洋馆工作。大福游泳很拿手,每天在那里游泳。

因为父亲很担心自己死去以后,大福怎么生活。
所以他开始教大福一个人生活的方法。坐汽车的方法,做菜的方法,打扫的方法。

大福不知道父亲的意图,可是一点一点学习。
父亲说「我是海龟,我一直在你旁边游泳」。

终于告别的时候到了,我一边哭泣,一边看大福一个人做菜,坐汽车,穿衣服,在海洋馆工作。
这个电影使我很感动。

 

みなさん、いかがですか?

映画を見たくなりましたか?

みなさんも是非探してみましょう!

海洋天堂(hǎi yáng tiān táng)

haigui

 

 

 

 

 

 

 

 

 

みなさん、こんにちは!

今週水曜日から台風11号の影響で各地は大変な影響を受けました。

しばらく晴れるかなと思いましたら早速今日も小雨が降りましたね。

来週も毎日傘を持った方がいいでしょう

 

さてさて、今日は前回に続いて生徒様の手作りをご紹介いたします。

今回は“第五步”からご紹介いたします

 

第五步

把盒子粘到一起 

6

 

 

第六步

继续粘盒子,把18个盒子粘到一起 ↓

7

どうですか?もうかわりましたでしょうか?^^

 

 

第六步

给粘好的盒子做好漂亮的“椅套”  ↓

8 9

みなさん、いかがですか?

飲み終わった牛乳パックはこんなにかわいい椅子に変身できるなんて本当にすごいですね!

もちろん牛乳も頑張って飲まなければいけませんね^^;

ちなみに、上の写真にある椅子はS.J.さん一家半年ぐらいで飲んだ牛乳パックで作ったらしい!!

大家也试一试吧!

不过要先努力喝牛奶啊!

 

北京市の朝暘区にある世贸天阶は長220m×幅30mの世界最大のLEDを持っているショッピングモールです。
液晶天井はラスベガスに次ぐ大きさで、アジアではナンバーワン。

19時から22時頃まで北京の四季など多彩な画像が流れている。

偶にメールで告白したいひとのメセッジーも流れます。

頭をあげて上を観てる時に自分の名前と自分へのメッセジーがあると、びっくりしますよね。♪

でも、なんだかロマンチックです。オープン後、ZARA、ハーゲンダッツなど北京初出店のブランドが軒を連ねています。

ラッキーであれば、歌を披露するか歌手にも現われるかもしれませんよ。

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

这里是北京的世贸天阶,位于北京市朝阳区。是拥有长220米宽30米的led灯的展板的购物商城。

是继拉斯维加斯之后,亚洲最大的液晶显示屏。晚上7,8点左右这里的液晶显示屏都会播放出四级的美好图画。

有时候还会有人们发的短信息在上面。很多人借此机会表达自己对男朋友或女朋友的喜爱。或是向喜欢的人告白。

真的很浪漫啊。因为是购物中心所以这里有很多名牌。比如zara,哈根达斯。。。如果你运气好的话还会看到在这里表演唱歌的歌手。

 

世贸天阶世贸天阶2

 

世贸天阶4

世贸天阶3

 

みなさん、こんにちは!

 

本日8月のレッスン枠を公開しました。

自由予約制の生徒さんはお早めに予約をしましょう♪

 

渋谷校では当日予約も承っております。

ぜひ気軽にご連絡ください♪

渋谷校フリーダイアル:0120-808-428

皆様のご来校を楽しみにお待ちしております!

 

夏休みはそろそろ来ますが、

今年の夏は中国語の更なるレベルアップを目指して

中国語の勉強を頑張りましょう!

夏の短期集中コースも受付中♪♪

お気軽にお問い合わせくださいませ。

 

Lx

一起加油吧↖(^ω^)↗

 

 

 

みなさん、こんにちは!

受講生のS.J.さんは最近レッスン中にあるものを先生に見せました。

是非皆様に紹介したいと思って、

今回はブログでご紹介いたします♪

みなさん、このお手作りはいったい何でしょう?

当ててみませんか?^^

 

※「把構文」を使った説明文もついでに勉強しましょう!

 

第一步

把喝完的牛奶盒洗干净

1

 

第二步

把牛奶盒剪开

2

 

第三步

用胶带把牛奶盒粘好

3

 

4

第四步

多做几个一样的盒子

5

 

 

大家想想这个手工制品到底是什么呢?

下次公布答案!

知道的同学请到前台告诉老师,有奖品哦♪

 

 

 

みなさん、こんにちは!

今回は渋谷校の在校生H.Y.さんの作文をご紹介いたします♪

 

今年1月から中国語を勉強し始めたH.Y.さん、

「週200分コース」で通学していただいてます。

 

最近セルフスタディ教材を使って自己紹介を順調に発表しています。

早速その中の一回分をご紹介いたします♪

 

从今年一月,我开始在HAO中文学校学中文。

我在汽车公司工作,我们公司在计划强化中国销售。

所以现在,我们公司派遣很多职员到中国,

将来我可能去中国工作。

所以我们公司给我学习中文的机会。

中文的语法不复杂,但是发音有点儿难,

记很多单词相当困难。

不过,老师们都很热情,而且说明很易懂,

所以我想加油学习并学好中文。

 

ちなみに、この自己紹介の文章はすでに発表済です。

学校のロビーで本文を見ないで先生達に発表できるのは本当に素晴らしいですね。

みなさんも是非頑張りましょう!!

xj gai

 

吃过了晚饭,去哪儿休闲。

今天给大家介绍一下中国人的休闲活动…泡吧!

吃过晚饭,除了去剧场看节目以外中国人还有个喜欢的去处就是酒吧和茶吧。

喜欢热闹的人可以去酒吧。现场歌唱和演奏的各种类型的音乐。可以满足您各种需求。

下面的图片为北京什刹海,后海一片的酒吧街。

 

IMG_7133

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IMG_7144 - コピー

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IMG_7141

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

散步街边美丽的夜景和声声入耳的音乐♪♪♪ 会让您忘记所有的烦恼。

 

 

 

 

 

IMG_7138

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

夏天能坐在露天椅子上听着音乐和朋友聊聊天。是一种美好的享受!

 

 

 

 

 

IMG_7152

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IMG_7140

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

如果您喜欢安静,又不喝酒。茶吧是个不错的去处。

 

 

IMG_7111

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

听着茶艺师一边跟您沏茶一边跟您说茶,也是一种无尚的享受。

 

 

 

 

 

IMG_7108

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IMG_7109

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IMG_7112

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

怎么样?以后去中国旅游、出差。您可以体验更丰富的异国生活了吧!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

在日本大家也常常吃饺子,但是大多都是煎饺(焼き餃子)。而中国人一般喜欢吃水饺。 今天我就一个人尝试(トライする)了包饺子。因为是第一次全部一个人做所以说实话真不知道会不会成功。 首先说说饺子皮。在中国一般都是自己擀饺子皮,自己擀的饺子皮中间比较厚,边缘比较薄,这样的话饺子馅儿不容易漏出来。 这次因为没有时间所以去超市买了现成的饺子皮。 然后说说饺子馅(餃子の具),在日本吃到的饺子大多都是一样的食材,但是中国的水饺有各种各样的味道,可以吃到很多种蔬菜(野菜),这次我包了在日本常常有用的饺子馅。有圆白菜(キャベツ)韭菜(にら)牛肉馅(牛の挽肉),鸡蛋,木耳(きくらげ)虾皮(サクラエビ)。调味料放了盐(塩)香油(ごま油),酱油和在中国没有但是在日本好像比较有名的中国调料–味霸。 平时在家都是妈妈一个人做所有的事,从擀饺子皮,到做饺子馅,再到包饺子。很快就能做完,但是到自己的时候,只是做饺子馅包饺子,32个饺子就用了一个半小时。突然觉得妈妈好伟大,好厉害!

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

 

gixyouza

みなさん、こんにちは!

 

家や会社に観葉植物を置いてる方が多いですが、

中国ではどうですか?

同じ植物ですが、中国語は何というでしょう?

さて、今日は観葉植物の中国語を勉強しましょう!

特に家にある植物の名前を是非覚えましょうね♪

 

サンスベリア → 虎皮兰(hǔ pí lán)/虎尾兰(hǔ wěi lán)

hupilan

 

◆サボテン → 仙人掌(xiān rén zhǎng)/仙人球(xiān rén qiú)

xianrenqiu

 

◆モンステラ → 龟背竹(guī bèi zhú)

guibeizhu

 

◆オリヅルラン → 吊兰(diào lán)

diaolan

 

◆パキラ → 发财树(fā cái shù)

facaishu

 

 

怎么样?看了这么多绿色的植物,大家是不是也想养一盆呢?

把中文也一起记住吧!

 

 

 

 

最近チェックしたスクール