新橋校ブログ

みなさん　こんにちは。

今日は安先生が節分を紹介致します♪

今天是日本特有的节日“节分”,在日本生活了九年才真正理解这个特有的节日,从字面上看

就是“分开季节”，在中国,节分日也就是将四季隔开的日子的意思，即立春、立夏、立秋、立冬

的前一天。不过虽然有四个节分日，中国更重视的是立春、立夏、立秋、立冬当天.

而在日本，这个节日主要是在立春之前的一个节分庆祝，一般是在2月3日或者4日。

立春是新一年春节的来临，也就是一年之始，即传统意义上的新年，如此一来，将立春之前

的节分看作传统意义上的除夕大年夜也不为过。

相传在四季变化之日，“鬼门”会变得通畅无阻，届时会有恶鬼穿越鬼门而到人间，带来灾祸

和邪气。而为了抵制恶鬼的侵袭，人们会用撒豆的方式来驱散鬼怪和应对灾祸，而用吃惠方卷

的方式来祈福。

今天我也传统一下,以下就是我的战利品:

把柊木的枝子插在门上，找个人来扮演鬼的角色！！！

吃掉和自己年龄一样数量的豆子和一个很大分量的惠方卷，方向是“西南西”。

攒足力驱鬼去了。“鬼出去，福进来”

大家也别忘了这个节日哟！！！！节日快乐！

みなさん　こんにちは。

今日は節分ですね。

先ほどコンビニに行ったら、色んな種類の恵方巻きがあって驚きました。

新橋校の中にも既に恵方巻きを食べた講師がいますよ～。

皆、すっかり日本の文化に馴染んでいますwww

今年の方角は西南西だそうです。私が西南西の方向が分からず暫し悪戦苦闘していたら、

優しい李紀瑶先生がスマホで調べてくれ、無事食べる事ができました～ 。

方角を調べるのも一苦労でしたが、無言で一気に食べるのにはもっと苦労しましたwww

恵方巻きを食べる際は、くれぐれも喉につまらせないように気を付けて下さいね♪

别着急,慢慢吃!

もちろん中国にはない風習ですので、講師達も興味深く、楽しんで節分を過ごしているよう

です。家でご主人を鬼にして豆まきをすると張り切っている先生もいるんですよ^^。

本日はカウンターに福豆を置いてありますので、ご自由にお持ち帰り下さい♪

本日（1/31）12：30、16：30、のお時間帯で体験レッスンのご案内が可能です。

コース説明会は、12：00以降の全てのお時間でご案内可能です。

ご希望の方は、お気軽に 0120-808-484までご連絡下さい♪

みなさん　こんにちは。

本日は、先日ご紹介した「激戦」の監督＆主演俳優のコンビが再びタッグを組んだ作品を ご紹介します。

香港で起こった衝撃の警察官射殺事件からインスパイアされたサスペンスアクションです。

【クリミナル・アフェア】原題：魔警

あらすじ：

警察官の デイブ・ウォンが警備している病院に、ある日、腹に傷を負った重傷の男ホンが

飛び込んできた。ホンと同じ血液型だったデイブは輸血に協力するが、ホンの顔を見た時、

どこかで見た事がある顔だと思う。輸血によってホンは命を取り留めたが、そこへ彼を追う

香港警察特捜部の連中が現れる。ホンこそ、最近、世間を騒がせている武装強盗犯の一人

だったのだ。仲間を殺されているモク刑事は、犯人を助けたデイブを非難する。正義感の強

いデイブは、それをきっかけにホンの事が頭から離れなくなってしまう。それは彼の心の中

に隠された秘密の扉を開けるきっかけとなったのだった・・・

主演のダニエル・ウーは、このキャラクターを演じるために40日間で13キロのダイエットを

したそうです。役者魂ですねぇ。また、強盗犯役のニック・チョンは「激戦」とは全く違う憎々

しい演技を見せ、亜州影帝と呼ばれる俳優力を見せているそうです。

2/14（土）公開です。

ロビーにチラシが置いてありますので、ご興味のある方はご自由にお持ち帰り下さい♪

みなさん　こんにちは。

今日は李紀瑶先生が中国の新幹線を紹介してくれましたよ～♪

有很多同学问我，中国的“新干线”是什么样的？那今天我们就来讲讲中国的“新干线”吧。

中国的铁路运输有三大档次，分别为高铁（高速铁路）、快铁(快速铁路)和普铁（普速列车、

低速铁路）。其中高铁，就是大家常说的“新干线”。

这次回国时，我坐了一次哈大高铁。大家可能要问了，“哈大高铁”是什么呢？

其实，“哈”是哈尔滨，“大”是大连，就是哈尔滨到大连的高铁，那大家猜猜“京广高铁”“

沪宁高铁”都是从哪里到哪里的线路吧。有兴趣的同学可以问问老师们哦。

哈大高铁概况

哈大客运专线已于2007年8月23日正式开工建设，于2012年12月1日全线通车。规划中的

哈大铁路客运专线全长902余公里，设计时速350公里，是全国的客运专线之一。

北起黑龙江省哈尔滨市，南抵辽宁省港口城市大连，纵贯东北三省，途经3个省会城市、

1个计划单列市（大连）和6个地级市。线路全长904公里，其中辽宁省境内553公里，吉林省

境内270公里，黑龙江省境内81公里。全线共设哈尔滨、长春西、沈阳北、沈阳、新大连、

大连等23个车站。哈大高速铁路为双线电气化铁路，设计时速为350公里，建成后列车时速

均在300公里以上。

下面给大家看看中国的高铁长什么样

列车进站啦………

准确无误地停在了登车口处。

我上车啦……

宽敞的车厢，明亮的过路，心情很好~~~

显示器显示了时间，车次，实时车速，室内温度，室外温度等

怎么样，大家是不是也想感受一下呢？

“小孩小孩你别馋，过了腊八就是年!”大家知道这句话吗?

今天就是腊八，也就是农历十二月八号，腊八的到来，意味着春节序幕已经拉开。买年货、洗窗帘、扫房子、祭灶王、贴对联、挂灯笼…年味儿一天比一天浓。不想去中国感受一下吗?

腊八这一天在中国有吃腊八粥的习惯。中国的古人认为“粥是世间第一补人之物。”

腊八粥，用黄米、白米、江米、小米、栗子、红豆、大枣等，合水煮熟，外用桃仁、杏仁、瓜子、花生、松子，以及白糖、红糖作点染，也可以按照自己的喜好加入百合、薏仁、桂圆、蛋黄等等。真的是营养多多啊!

有兴趣的同学，要不要试着做一碗尝尝?老师家里很冷，休息的时候打算喝碗热粥暖暖身子(笑)!

先日、美味しいレーズンサンドを食べました。

写真のレーズンサンドとは違いますが、新橋には有名なお店がありますね♪

さて、唐突ですが、ここで問題です！

レーズンは日本語で干しブドウですが、中国語では何と言うでしょうか？

ご存知ですか？

葡萄干pú tao gān

と言うんですよ～。

日本語と語順が違いますね。

中国では 新疆xīn jiāng の葡萄干が有名です。

同様に、ビーフジャーキーは牛肉干niú ròu gānといいます^^。

中国人は乾き物好きな気がしますが、ひょっとして新橋校の講師だけでしょうかwww

みなさん　こんにちは。

本日は第26回東京国際映画祭で話題沸騰だったという映画をご紹介します。

「ロッキー」を彷彿とさせる内容だそうです^^。

【激戦～ハート・オブ・ファイト～】

あらすじ：

かつてボクシング王者に2度輝いたファイだったが、八百長事件に関与し落ちぶれて借金取りに

終われる香港を後にし、マカオのジムで下働きをする日々を送っている。クワンとシウタン親子

の部屋を間借りして住むが、母親のクワンは息子を溺死させたという悲しい過去があった。

一方、元大富豪の息子のスーチーは、今は工事現場で働きながら破産した父親の面倒を見ている。

人生をやり直すため総合格闘技で賞金を稼ごうと事務に来たスーチーは、そこで雑用係をしてい

るファイが元王者だと知り、指導を仰ぐ。やがてふたりはタッグを組み、賞金と自らの尊厳を賭

けて過酷なバトルに挑んでいく。マッチを目指してスーチーの特訓を始めたファイは、クワンと

シウタンの母子とも徐々に固い絆を結んでいたのだが・・・

2013年上海国際映画祭　最優秀主演男優賞＆女優賞受賞

2014年香港電影金像　最優秀主演男優賞受賞

2014年香港電影評論学会大賞　最優秀主演男優賞受賞

2013年東京国際映画祭　ワールド・フォーカス部門上映作品

主演のニック・チョンは体脂肪率を5％にまで落としてストイックに身体を作り変えたそうです。

俳優さんって凄いですね！

1/24（土）公開です。

ご興味のある方はロビーにチラシが置いてありますのでご自由にお持ち帰り下さい♪

みなさん　こんにちは。

今年はひつじ年ですね。

今日は安先生が羊にまつわる成語を教えてくれましたよ～。

辞旧岁，迎新年。迎来了喜气洋洋的羊年，大家是否度过了一个充实而有意义假期呢！

再次祝大家新年快乐，工作顺利。下面就给大家介绍一下有关羊的成语，希望中国旧历

春节的时候大家能用上它。

羊年祝福的成语：

 三阳（羊）开泰——常用以称颂岁首或寓意吉祥。

 洋洋（羊羊）得意——形容得意时神气十足的样子。

 喜气洋洋（羊羊）——充满了欢喜的神色或气氛。

 扬（羊）眉吐气——扬起眉头，吐出怨气。形容摆脱了长期受压状态后高兴痛快的样子。  

羊年的成语：

 争鸡失羊——比喻贪小失大。

 亡羊补牢——羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。

亡：逃亡，丢失;牢：关牲口的圈。

 羊羔美酒——羊羔：酒名，因酿制材料中有羊肉，故名。味儿醇厚的好酒。

 爱礼存羊——由于爱惜古礼，不忍使它废弛，因而保留古礼所需要的祭羊。

比喻为维护根本而保留有关仪节

 问羊知马——比喻从旁推究，弄清楚事情真相。

 顺手牵羊——顺：方便。指顺手把羊牵走。比喻顺便利用可乘之机施展手法或手腕

 羊落虎口——羊已被老虎吃到嘴里。比喻落入险境，很难幸免。亦作“羊入虎口”。

 羊肠小道——原指太行山上一条小道。后形容狭窄曲折而又险峻的山路。

みなさん　こんにちは。

第85回中国語検定試験の申込受付を開始しております！

中国語の実力がとのくらいついたか気になりませんか？

是非中検にチャレンジされてみてはいかがでしょう。

ご希望の方は受付にてお申込み下さい♪

★中検★

• 試験日：3/22（日）
• 集合時間：午前/10：00、午後/13：30
• 試験時間/受験料

準4級　10：15～11：15（3,000円）

4級　13：45～15：25（3,700円）

3級　10：15～11：55（4,700円）

2級　13：45～15：45（6,900円）

準1級　10：15～12：15（7,600円）

• 会場：受験案内掲載の受験会場の中からお選び下さい。
• （）内は割引後の受験料です。

※〆切は2/9（月）です。

中検対策講座（マンツーマン）も行っております♪

合格に近づけるようご受講されてはいかがでしょうか？