ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
新宿校
新宿校

新宿校ブログ新宿校ブログ

新宿校の日々の様子やコラムをお届けします。

中国行(6)……火车站发生的事

 

火车站发生的事

                                           作者:山本同学

当晚我跟太太决定离开杭州去绍兴。虽然杭州附近还有其他可看的地方,比如:西塘、苏州、宁波等等,不过绍兴是离杭州最近的地方,坐火车往返也很方便。所以我们早上打算先去城站(杭州火车站)买票,坐火车去绍兴。火车站里人很多,买票的人排成了长龙。因为我还没在中国的火车站买过车票,所以有点儿紧张。可是一切顺利,买完票我松了一口气。我买的动车票要一个半小时后才发车,所以我们去车站的快餐厅休息,一边喝着豆浆一边吃着牛肉面。就这样过了四十五分钟,我下意识地确认了一下车票,发现车票上写着“杭州东站 → 绍兴北站”,我吓了一大跳。坐动车的车站不是城站而是城东站。我们非常着急,根据车站服务员的介绍,得知坐地铁从城站到城东站要二十分钟左右。我们从城站跑着去地铁站坐地铁,下了地铁又在城东站里奔跑着去月台。中国的火车站太大了,规模远远超过我们日本人的想象。我们尽全力快奔过去,才好不容易赶上了那趟火车。

从杭州到绍兴,我们坐的是动车,从绍兴回杭州时坐的是普通的火车。我们坐的动车和普通列车的车厢都很长。如果从第一节车厢往后看,绝对看不清最后一节车厢。日本的列车像蛇一样长的话,中国的列车就是一条龙了。巨大的火车站和龙一样长的列车,让我联想到中国广阔的大地。动车的车厢气氛跟普通列车不太一样。大概是因为坐车的人的社会地位和身份不一样的原因吧。夏目漱石在《草枕》里指出,近代发明的火车是近代社会生活的写照。正如夏目漱石所说,现代中国的列车也是中国社会的缩影。坐软卧的、坐硬卧的、坐硬座的各不相同,但都各自享受着各自的旅行。动车车厢跟日本的新干线一样整洁时尚。不过对我来说,火车的车厢里更有意思。回杭州的时候,我们的火车是从宁波开往长春的。坐火车从宁波到长春需要多长时间,火车要行驶多长距离?这一切都让我难以想像。有时间的话,我很想坐火车在中国做长途旅行。餐车的饭看起来很好吃,坐火车的人吃的盒饭看起来也不错。坐火车长途旅行的话,车厢里的这一切能让我看到现代中国社会的真实生活的一部分。

非常非常长的火车车厢

照片22

要多长时间?

照片23

 

 

 

最近チェックしたスクール