暑假（夏休み）
大家好！
从这个月开始，很多日本的学校都进入了暑假。
在中国，每年的六月初旬进行全国高考。
所以到了七月，几乎全国的学生都会进入暑假。
有的学生会去辅导班或各种学习班，
也有很多家长会休年假，和家人一起去旅游。
shǔ jià
暑 假（夏休み）
中国では６月初旬に中国各地では高校入試や大学入試が行われます。
７月に入ると、全国ほとんどの学生達が夏休みに入ります。
日本みたい塾や習い事に行く学生もいれば、両親は有給を取って家族旅行する人も少なくない。
ハオ中国語アカデミーでは、平日昼間を有効活用したい方にデイタイム優待（昼割コース）がございます。
平日の昼間（13時～18時まで）であれば、通常の受講料より20％もお得なコースです。
平日にお休みがある方や集中的にレッスンを受けたい方にお勧めします。
●マンツーマン週２００分コース 有効期限２か月
受講料：１３９，９６８円⇒ １１１，９７４円（５０分＠４，６６５円）
管理費：１，２９６円
入会金：２１，６００円⇒０円 ※７月ご入会特典
合 計：１１３，２７０円
●マンツーマン週２００分コース 有効期限４か月
受講料：２６４，３８４円⇒ ２１１，５０７円（５０分＠４，４０６円）
管理費：２，５９２円
入会金：２１，６００円⇒０円 ※７月ご入会特典
合 計：２１４，０９９円
ご希望の回数や期間に合わせてコースを作ることができるので、
お気軽にお問い合わせくださいませ♪