カテゴリー: 未分類
大家好！
淡江大学華語センター新宿教室です。
台湾華語入門クラス新規開講のお知らせです！
台湾が好きな方
新しい事にチャレンジしたい方
何度も台湾へ旅行へ行っているけど筆談と英語で乗り切っていた方
独学をしてもなかなか成果が出なくて困っている方
同じ趣味を持つ友達を作りたい方、
台湾ドラマをもっと楽しみたい方等、
同じ興味を持つクラスメートと一緒に気軽に楽しく中国語を学んでみませんか？
開講日：9月4日（月）
レッスン日程：毎週月曜日19時（50分）
使用テキスト：時代華語①
定員：6名（先着順）
対象レベル：入門レベル
受講料：99,264円（1年）、52,800円（半年）、9,240円/月（月謝）
*別途、テキスト代、システム管理費、入学金（今なら入学金半額！）がかかります。
ハオのグループレッスンは、オンライン参加も可能です。
学習の経験が全くないから心配。。。という方、
入門クラスは四声やピンインなどの発音といった基礎からのレッスンになりますので、学習未経験者でも大丈夫！
発音の基礎から学び直したい方にもおすすめです。
日本語堪能なネイティブ講師が優しく丁寧に指導します。
現地の人しか知らない、台湾情報も教えてくれますよ！この機会にぜひ台湾華語を始めてみませんか？
皆様のご来校をお待ちしております！
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
●無料体験レッスン実施中
【8月の入学特典】
入学金全額半額（22,000円→11,000円！）
更に！
オンライングループレッスン＆WEBセミナー5回分無料！！
詳細はこちらから↓
（ハオ在校生限定）会話力アップにおすすめ！オンラインプラスのご案内
8月31日まで！
大家好！
淡江大学華語センター新宿教室です。
自分の職業を伝えよう！
今日の授業いかがでしたか？
淡江大学華語センター新宿教室で、一緒に台湾華語を勉強しませんか。
台湾講師が優しく、時には厳しく指導いたします。
ネイティブしか知らない現地情報も教えてくれますよ。
まずは気軽に無料体験レッスンから！
淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram✨【見る】✨
【7月の入学特典】
入学金半額（22,000円→11,000円）
マンツーマンレッスンご入学の方に「中国語フリートーク」マンツーマンレッスン（30分/1レッスン）プレゼント！
（お申込み回数により異なります）
さらに！
オンライングループレッスン＆WEBセミナー5回分が無料！
詳細はこちらから↓
（ハオ在校生限定）会話力アップにおすすめ！オンラインプラスのご案内
7月31日まで！
- ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室）
📞03-5908-1667📞
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
感染防止対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！
台湾留学ための対枠レッスンは、淡江大学華語センターにお任せ！
詳細は以下をクリック↓
大家好！
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
中国語入門クラスのお知らせです！
人気の土曜日午前クラスですよ！
新しい事にチャレンジしたい方、ずっと中国語が気になっていた方、独学をしてもなかなか成果が出なくて困っている方、同じ趣味を持つ友達を作りたい方、中国ドラマをもっと楽しみたい方等、
同じ興味を持つクラスメートと一緒に気軽に楽しく中国語を学んでみませんか？
レッスン日程：毎週土曜日11時（50分）
使用テキスト：日常漢語会話発音（当校オリジナルテキスト）
定員：6名（先着順）※定員になり次第締め切ります
対象レベル：入門レベル
受講料：99,264円（1年）、52,800円（半年）、9,240円/月（月謝）
*別途、テキスト代、システム管理費、入学金（今なら入学金半額！）がかかります。
ハオのグループレッスンは、オンライン参加も可能です。
日本人学習者向けに開発されたハオオリジナル教材を使用しています。
文法と会話がバランス良く学ぶことができますよ！
グループレッスンだと少し物足りない、HSKなど資格試験対策をしたいという方は、
月1回のマンツーマンレッスンを組み合わせたグループレッスンプラスがおすすめです。
詳細はこちら
どんなコースがいいか分からない、自分の今のレベルは一体どのくらい？
まずは、レベルチェックも兼ねたハオの無料体験レッスンをぜひ受けてみませんか？
グループとマンツーマンのいいとこどり！グループレッスンプラスのご紹介
皆様のご来校をお待ちしております！
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
●無料体験レッスン実施中
【7月の入学特典】
入学金全額半額（22,000円→11,000円！）
更に！
オンライングループレッスン＆WEBセミナー5回分無料！！
詳細はこちらから↓
（ハオ在校生限定）会話力アップにおすすめ！オンラインプラスのご案内
7月31日まで！
大家好！
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
月謝制マンツーマンレッスンコースが始まりました！
月謝制マンツーマンレッスンは、レギュラーコースと内容は一緒で、じっくり、しっかり、自分のペースで中国語に取り組んで頂けます。
●中国語をしっかり、自分のペースで学びたい
●気軽な気持ちでスタートしたい
●いきなり長いコースは、続けられるか自信がない
●一度にたくさんのお金を払いたくない
●短期集中で成果を出したい
●仕事の都合などで、たまに振替が必要になるかもしれない
●テキスト以外にも、HSKなど資格試験対策や仕事で使う用語などレッスン内容を自由にアレンジしたい
このような方は、ぜひハオの月謝制マンツーマンレッスンで中国語を学んでみませんか？
◆月謝制マンツーマンレッスン◆
－受講料－
月4回コース：30800円/月
月8回コース：57200円/月
※その他、入学金、システム管理費、テキスト代が別途かかります。
• 金額はすべて税込価格です。
• お支払いは、オンライン決済のみです。
• 翌月へのお振替はできません。月内のみ受講可能です。
• 他の割引（昼割、学割、シニア割など）との併用はできません。
• 各種福利厚生割引（ベネフィットステーション、WELBOX等）の利用は可能です。
初級レベルは、日本人学習者向け開発された当校オリジナルテキストを使用します
HSK対策もお任せ！
まずは、気軽に無料体験レッスンから！
みなさんもハオで中国語を始めてみませんか？
関連記事：
自分のペースで目標達成したい！マンツーマンレッスンのご紹介
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
●無料体験レッスン実施中
【7月の入学特典】
①入学金全額半額（22,000円→11,000円！）
②オンライングループレッスン＆WEBセミナー5回分無料！！
詳細はこちらから↓
（ハオ在校生限定）会話力アップにおすすめ！オンラインプラスのご案内
7月31日まで！
どんなコースがいいか分からない、自分の今のレベルは一体どのくらい？
まずは、レベルチェックも兼ねたハオの無料体験レッスンをぜひ受けてみませんか？
【学校までのアクセス】
https://www.hao-net.com/shinjuku/map.htm
〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-12-1 高倉第一ビル4F
・JR新宿駅、京王新宿駅、小田急新宿駅、東京メトロ丸の内線新宿駅、都営地下鉄新宿線新宿駅より徒歩3分
・大江戸線新宿駅、大江戸線新宿西口駅より徒歩5分
・西武新宿線新宿駅より徒歩8分
ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、新宿郵便局近く、スターバックスのビル4階です。
おかしのまちおかとスターバックスの間にビル入り口がございます。
大家好！
淡江大学華語センター新宿教室です。
マンツーマンコースをご検討中の方に、【繁体字で学ぶ教育訓練給付金対象コース】をご紹介！
雇用保険の加入１年以上の社会人の方であれば、どなたでも受講可能！
出席率8割と修了テストで合格点の70点をクリアすれば、
最大10万円（学費の20％）が戻ります！
淡江大学が編集の台湾華語専用テキストを使って、基本的な発音から初級レベルの文法力、「話す」「聞く」「読む」「書く」を総合的にバランスよく学習できる講座です。
レギュラーコース同様、受講時間も自由にお選びいただき、ご予約の変更も12時間前までできるので、お忙しい方でも無理なく受講頂けます。
【繁体字で学ぶ中国語会話スキルアップ講座】
受講料：550,748円（教材費込み）今ならキャンペーン割引あり！
マンツーマンレッスン50分・96回（全８０時間）
受講期間：12か月
目標レベル：TOCFL Band B
詳細はお気軽にスタッフまでご相談ください！
まずは気軽に無料体験レッスンから！
●中国語☞【申し込む】
●台湾華語☞【申し込む】
●こども中国語☞【申し込む！】
●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram✨【見る】✨
【6月の入学特典】
入学金半額（22,000円→11,000円）
「中国語フリートーク（30分/1レッスン）」を2レッスン プレゼント！
さらに！
オンライングループレッスン＆WEBセミナー5回分無料！！
詳細はこちらから↓
（ハオ在校生限定）会話力アップにおすすめ！オンラインプラスのご案内
6月30日まで！
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室）
📞03-5908-1667📞
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
感染防止対策を万全に通常開講中！
全レッスン【オンライン受講】可能！
大家好！
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
少しでもお得に学習したいという方必見！
ハオには、マンツーマンレッスンを特別優待料金で受講できる制度があります。
一部、受講時間の制限などはありますが、レッスン内容は通常のコースと全く同じです。
日常会話やビジネス、HSKや中検、TOCFL等の資格試験対策、ご自身の希望される内容をお得な料金で学習することができますよ！
いちばん人気！
■デイタイム優待（10%割引）※マンツーマンレッスンのみ対象
月曜日から金曜日の13時～18時までの時間帯に限り、通常のマンツーマンレッスンの受講料が15%割引されます。
学生さんや主婦の方、シフト制のお仕事をされている方に大人気のコースです。
入学金も全額無料です！
■福利厚生会員特典（10%割引）
12万円以上の受講料（教材費等は除く）のコースをご契約の場合、10％割引の特典をご利用頂けます。また、ご入学金も無料になります。
福利厚生サービス：ベネフィットステーション、WELBOX、リロクラブ、リゾートソリューション、JTBえらべる倶楽部
新たな趣味として中国語に挑戦！
■シニア優待（10%割引）※マンツーマンレッスンのみ対象
満65歳以上の方が対象です。
受講時間に制限はなく、平日、土日、昼、夜関係なく、ご受講頂くことができます。
資格を取って就活に役立てましょう！
■学生優待（10%割引）※マンツーマンレッスンのみ対象
高校生、大学生の方が対象です。
受講時間に制限はなく、平日、土日、昼、夜関係なく、ご受講頂くことができます。
幼児から中学生までのお子様に
■こども中国語コース ※マンツーマンレッスンのみ対象
幼児から中学3年生までが対象です。
マンツーマンレッスンだからこそ楽しく興味を持って中国語を学んで頂けます。
お子様の成長に合わせて、40分か50分のコースをお選び頂けます。
コース詳細はこちらから：こども中国語コースのご紹介
ご家族やご友人と2人で一緒に楽しく学びましょう！
■2名までのマンツーマンレッスン優待 ※マンツーマンレッスンのみ対象
ご家族や、友人とお2人でマンツーマンレッスンを受講するレッスンです。お1人分の受講料の1.5倍の金額で受講頂けます。
上記特典は、もちろん台湾華語レッスンにもご利用頂けます。
お得な制度を利用して、中国語をスタートしてみませんか。
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
【6月の入学特典】
①入学金全額半額（22,000円→11,000円！）
②マンツーマンレッスンご入学の方は最大6回の
フリートークレッスンをプレゼント！（お申込みコースにより異なります）
③昼割、学割、シニア割でご入学の方は、受講料更に5％off！
更に！
オンライングループレッスン＆WEBセミナー5回分無料！！
詳細はこちらから↓
（ハオ在校生限定）会話力アップにおすすめ！オンラインプラスのご案内
6月30日まで！
【学校までのアクセス】
https://www.hao-net.com/shinjuku/map.htm
〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-12-1 高倉第一ビル4F
・JR新宿駅、京王新宿駅、小田急新宿駅、東京メトロ丸の内線新宿駅、都営地下鉄新宿線新宿駅より徒歩3分
・大江戸線新宿駅、大江戸線新宿西口駅より徒歩5分
・西武新宿線新宿駅より徒歩8分
ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、新宿郵便局近く、スターバックスのビル4階です。
おかしのまちおかとスターバックスの間にビル入り口がございます。
大家好！
淡江大学華語センター新宿教室です。
さて、4月からセミグループ入門クラス開講が決定し、現在空席２名、まだ間に合います！
日程は毎週金曜日の１３時～
お昼ご飯の前か後に、まったり１レッスンいかがでしょうか😌
また今回はセミグループクラスとなりますので、定員が３名までと少人数制です。
こちらも先着順となっておりますので、お申込みはお早めに！
★毎週金曜日13：00～ ４月１４日(金)スタート★
また、土曜16時には通常グループの入門クラスがございます。
これから学習をお考えの方は、こちらもあわせてご検討ください！
セミグループレッスンは月額10560円～（1年コース）とマンツーマンに比べスタートしやすく、学習の経験が全くないから心配。。。という方、入門クラスは四声やピンインなどの発音といった基礎からのレッスンになりますので、学習未経験者でも大丈夫！
全く学習経験のない方、発音の基礎から学び直したい方におすすめです。
レベルチェックを兼ねた体験レッスンのお申込みはこちらから↓
オンライン参加の詳細はこちらから
【グループレッスン】
定員：6名、レッスン時間：50分/回
| クラス | 使用テキスト | 曜日・時間 | 対象レベル | |
| 初級1 | 時代華語1 | 日曜日13:00 | TOCFL A1、HSK2～3級 | 残席3名 |
| 初級2 | 時代華語2 | 月曜日20:00 | TOCFL A2～B1、HSK3～4級 | 残席1名 |
| 中級 | 實用視聴華語3 | 火曜日19:00 | TOCFL B1、HSK4級 | 残席4名 |
| 初級 | 時代華語1 | 水曜日13:00 | TOCFL A1、HSK2～3級 | 残席3名 |
| 入門 | 時代華語1 | 木曜日19:00 | 発音の練習からスタート | 満席 |
| 初級 | 時代華語1 | 金曜日19:00 | TOCFL A1、HSK2～3級 | 残席1名 |
| 中級2 | 當代中文課程4 | 金曜日19:00 | TOCFL B2、HSK5～6級 | 残席3名 |
| 初級 | 時代華語1 | 土曜日10:00 | TOCFL A1、HSK2～3級 | 残席1名 |
| 中級 | 視聽華語3 |
土曜日10:00 | TOCFL B1、HSK4級 | 残席3名 |
| 初級 | 時代華語1 | 土曜日11:00 | TOCFL A1、HSK2～3級 | 残席2名 |
| 初級2 | 時代華語2 | 土曜日13:00 | TOCFL A2～B1、HSK3～4級 | 残席1名 |
| 初級2 | 時代華語2 | 土曜日15:00 | TOCFL A2～B1、HSK3～4級 | 残席3名 |
| 初級2 | 時代華語2 | 土曜日16:00 | TOCFL A2～B1、HSK3～4級 | 満席 |
| 入門 | 時代華語1 | 土曜日16:00 | 発音の練習からスタート | 残席4名！ |
日本語堪能なネイティブ講師が優しく丁寧に指導します。
現地の人しか知らない、台湾情報も教えてくれますよ！この機会にぜひ台湾華語を始めてみませんか？
受講料：
【１年コース】・・・１２６，７２０円（月額１０，５６０円）
【半年コース】・・・７２，６００円（月額１２，１００円）
【月謝コース】・・・１３，２００円
※システム管理費（１ヶ月６６０円）、テキスト代が別途かかります。
※途中でクラスの変更、また、マンツーマンへのコース変更も可能です。
※いずれのクラスもオンラインでの受講が可能。詳細はこちら！
関連記事：
グループとマンツーマンのいいとこどり！グループレッスンプラスのご紹介
まずは気軽に無料体験レッスンから！
●中国語☞【申し込む】
●台湾華語☞【申し込む】
●こども中国語☞【申し込む！】
●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram
✨【見る】✨
【3月の入学特典】
入学金全額半額（22000円→11000円！）
●マンツーマンレッスンご入学の方は最大6回の
マンツーマンレッスンをプレゼント（お申込み回数により異なります）！
更に！
オンライングループレッスン＆WEBセミナー5回分無料！！
詳細はこちらから↓
（ハオ在校生限定）会話力アップにおすすめ！オンラインプラスのご案内
3月31日まで！
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室）
📞03-5908-1667📞
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
感染防止対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！
台湾留学は淡江大学華語センターにお任せ！
詳細は以下をクリック↓
过年好！
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
あっという間に年が明けて、旧正月を迎えましたね。
先日のブログでご案内した切り紙は既に体験されましたか？
当校のスタッフ千野が、早速挑戦してみましたよ！
案外難しくなかったです！と、千野が出来上がった切り紙をドヤ顔で見せてくれました。
ところで、中国も干支があり、お正月に使われる挨拶の言葉もその年の干支によって、異なることはご存じでしょうか。
今年の挨拶の一例として以下をご紹介します！
jīn yè hǔ guī shān
今夜虎归山，
míng zhāo yù tù lái
明朝玉兔来。
fán nǎo hǔ dài qù
烦恼虎带去，
rú yì tù dài huí
如意兔带回。
そのまま訳すと、「虎は今夜で去って、明日になれば兎が来ますよ。悩み事はすべて虎が持って帰って、兎が良い予兆をもたらします。」という意味です。
かっこいい挨拶ですよね！
ちなみに、皆さんの干支は何ですか？
今度学校で教えてくださいね！
春節も開校しています。お気軽にご来校ください！
体験レッスンご参加者も切り紙に挑戦できます！
ぜひお気軽に体験レッスンにご参加ください。
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667📞
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram
✨【見る】✨
【1月の入学特典】
入学金全額半額（22000円→11000円！）
●マンツーマンレッスンご入学の方は最大6回の
マンツーマンレッスンをプレゼント（お申込み回数により異なります）！
更に！
オンライングループレッスン＆WEBセミナー5回分無料！！
詳細はこちらから↓
（ハオ在校生限定）会話力アップにおすすめ！オンラインプラスのご案内
1月31日まで！
【学校までのアクセス】
https://www.hao-net.com/shinjuku/map.htm
〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-12-1 高倉第一ビル4F
・JR新宿駅、京王新宿駅、小田急新宿駅、東京メトロ丸の内線新宿駅、都営地下鉄新宿線新宿駅より徒歩3分
・大江戸線新宿駅、大江戸線新宿西口駅より徒歩5分
・西武新宿線新宿駅より徒歩8分
ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、新宿郵便局近く、スターバックスのビル4階です。
おかしのまちおかとスターバックスの間にビル入り口がございます。
新年好！
あけましておめでとうございます。
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
みなさん、今年の目標は決まりましたか？
何か新しいことを始めてみようと思われている方も多いと思います。
今年こそ中国語にチャレンジしてみませんか？
というわけで、
新宿校人気講座、中国語入門クラス新規開講のお知らせです！
新年から新しい事にチャレンジしたい方、ずっと中国語が気になっていた方、独学をしてもなかなか成果が出なくて困っている方、同じ趣味を持つ友達を作りたい方、中国ドラマをもっと楽しみたい方等、
同じ興味を持つクラスメートと一緒に気軽に楽しく中国語を学んでみませんか？
まずは気軽に無料体験レッスンから！
◆無料体験レッスンのお申込は【こちらから】
開講日：2023年1月22日（日）
レッスン日程：毎週日曜日1時（50分）
使用テキスト：日常漢語会話発音（当校オリジナルテキスト）
定員：6名（先着順）※定員になり次第締め切ります
対象レベル：入門レベル（意気込みさえあれば大丈夫です）
受講料：83,424円（1年）、44,880円（半年）、7,920円/月（月謝）
*別途、テキスト代、システム管理費、ご入学金がかかります。
★今なら入学金半額に加え受講料5％OFF!★
ハオのグループレッスンは、オンライン参加も可能です。
日本人学習者向けに開発されたハオオリジナル教材を使用しています。
文法と会話がバランス良く学ぶことができますよ！
定員になり次第、締め切りますので、
どうぞお早めにお申込ください！
グループレッスンだと少し物足りない、HSKなど資格試験対策をしたいという方は、
月1回のマンツーマンレッスンを組み合わせたグループレッスンプラスがおすすめ！
詳しくはこちらから
グループとマンツーマンのいいとこどり！グループレッスンプラスのご紹介
【最新】グループレッスン開講スケジュール
いつものレッスンにプラスして更に会話力UP！
（ハオ在校生限定）会話力アップにおすすめ！オンラインプラスのご案内
ご来校お待ちしております！
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
●無料体験レッスン実施中
●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram
✨【見る】✨
【学校までのアクセス】
https://www.hao-net.com/shinjuku/map.htm
〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-12-1 高倉第一ビル4F
・JR新宿駅、京王新宿駅、小田急新宿駅、東京メトロ丸の内線新宿駅、都営地下鉄新宿線新宿駅より徒歩3分
・大江戸線新宿駅、大江戸線新宿西口駅より徒歩5分
・西武新宿線新宿駅より徒歩8分
ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、新宿郵便局近く、スターバックスのビル4階です。
おかしのまちおかとスターバックスの間にビル入り口がございます。
感染防止対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！
大家好！
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
もうすぐクリスマスですね。
今日は親子の会話の中から、クリスマスに関する単語を一緒に勉強しましょう！
会話：
妈 妈 ： 圣 诞 节 快 乐 ！
孩 子 ： 圣 诞 节 快 乐 ！ 我 的 圣 诞 礼 物 呢 ？
妈 妈 ： 你 找 找 ， 圣 诞 老 人 把 礼 物 放 在 哪 里 了 呢 ？
孩 子 ： 找 到 啦 ！ 在 圣 诞 树 下 ！ 圣 诞 老 人 什 么 时 候 来 的 呢 ？
妈 妈 ： 平 安 夜 的 时 候 来 的 吧 。 圣 诞 老 人 送 你 什 么 礼 物 了 ？
孩 子 ： 是 我 最 喜 欢 的 棒 球 手 套 ！ 太 开 心 了 ！
妈 妈 ： 真 是 太 好 啦 ！
ピンイン：
mā mā ：Shèng dàn jié kuài lè ！
hái zi ：Shèng dàn jié kuài lè wǒ de shèng dàn lǐ wù ne ？
mā mā ：Nǐ zhǎo zhǎo shèng dàn lǎo rén bǎ lǐ wù fàng zài nǎ lǐ le ne ？
hái zi ：Zhǎo dào la zài shèng dàn shù xià shèng dàn lǎo rén shén me shí hòu lái de ne？
mā mā ：Píng ān yè de shí hòu lái de ba shèng dàn lǎo rén sòng nǐ shén me lǐ wù le？
hái zi ：Shì wǒ zuì xǐ huān de bàng qiú shǒu ，tào tài kāi xīn le！
mā mā ：Zhēn shì tài hǎo la！
訳文：
ママ：メリークリスマス！
子供：メリークリスマス！私のクリスマスプレゼントは？
ママ：探してみて、サンタクロースさんはプレゼントをどこに置いたかな？
子供：あった！クリスマスツリーの下に置いてあった。サンタクロースさんはいつ来たの？
ママ：クリスマスイブに来たのだと思うわよ。サンタクロースさんから何のプレゼントがもらったの？
子供：大好きな野球グローブだよ！やった、すごく嬉しい。
ママ：良かったわね！
単語：
shèng dàn jié kuài lè
圣 诞 节 快 乐ーーメリークリスマス
shèng dàn shù
圣 诞 树ーークリスマスツリー
shèng dàn lǐ wù
圣 诞 礼 物ーークリスマスプレゼント
shèng dàn lǎo rén
圣 诞 老 人ーーサンタクロース
píng ān yè
平 安 夜ーークリスマスイブ
ハオは一人ひとりの要望に合わせて、生徒様に最適なレッスンを提供します。
中国の最新のニュースやトピック等、ご自分が希望された内容を勉強することができます。
ぜひお気軽にご相談ください♪
関連記事：自分のペースで目標達成したい！マンツーマンレッスンのご紹介
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
●無料体験レッスン実施中
（オンラインでも実施中！）
中国語☞ 【申し込む】
台湾華語☞ 【申し込む】
こども中国語☞ 【申し込む！】
●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram
✨【見る】✨
【12月の入学特典】
入学金全額半額（22000円→11000円！）
●マンツーマンレッスンご入学の方は最大6回の
マンツーマンレッスンをプレゼント（お申込み回数により異なります）！
●グループレッスンご入学の方は、受講料5％割引（月謝コース除く）
※シニア割、昼割、学割と併用可能です！
12月27日まで！