ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
梅田校
梅田校

梅田校ブログ梅田校ブログ

梅田校の日々の様子やコラムをお届けします。

      元宵节是农历正月的第十五天,这是新年的第一次满月,象征着和睦和团圆。元宵节是春节的一个重要组成部分,也象征着春节长假的正式结束。

      关于元宵节的由来有各种各样的传说,其中流传最广的是这样一个传说。

      传说在汉武帝时期。一位名叫元宵的宫女因身处深宫,没法在正月十五与父母团聚尽孝。为此,她非常难过。为了帮助元宵姑娘为父母尽孝,智者东方朔想出了一个计划。他告诉汉武帝,天界最高的神——玉皇大帝下令在正月十六火烧长安都。为了拯救长安城,汉武帝问东方朔该怎么办。东方朔回答说火神最爱大红灯笼。他建议在街道上悬挂大红灯笼,皇帝、皇后、六宫嫔妃和朝廷大臣都要外出观赏灯笼。这样,火神的注意力就会被分散,灾难也就可以避免了。皇帝采纳了东方朔的建议,当所有人都外出赏灯时,元宵得以有机会溜出皇宫,和家人团圆。

      所以在中国元宵节就有赏花灯和吃元宵的习惯。

花灯 tangyuan

 

              jiǎo zi yàn

             饺    子  宴

餃子餃子餃子餃子餃子餃子

            中国語で餃子作りに挑戦!

  •  日程:2016年3月5日(土) 19:00~21:00
  •             参加料金: 3,500円
  •             場所:ハオ梅田校

               *6名以上で開催致します

 お申込、ご質問は、受付までお願い致します。

人数に限りがございますので、お申し込み先着順となります。

今天继续给大家介绍中国的美食——春卷。

相信很多人都吃过春卷吧。

春卷是中国的传统美食。

但是由于做起来比较麻烦,所以家里的长辈一般只在过年过节的时候才会做给大家吃。

春卷的馅儿里一般有白菜、香菇、肉丝等。

这是我们梅田校的老师包的春卷,你们觉得怎么样呢?

看起来是不是很好吃呢?

IMG_4546 IMG_4547 IMG_4548

 

      大家好!大家都知道上海有名的小吃小笼包吧。

      今天想给大家介绍一下上海的另一种名小吃——生煎(sheng4jian1)。

      生煎的底是脆脆的,里面还有很多汤汁。

      经常作为早餐出现在上海人的餐桌上。

      现在大阪也有不少生煎专卖店。

      如果有机会的话大家可以试着找一找,尝一尝。

IMG_0322

       最近梅田校的一位学生去了缅甸旅游,下面是她在缅甸看到的美景和记录下来的心情,想和大家一起分享一下。

 

       当看到黄金闪耀的看起来快要落下来却又不落下来的不可思议的岩石时,我的心情也变得非常神圣。

       戴上头盔,乘坐卡车,转了好几个弯,我们到达了缅甸的黄金锁所在的山顶。

       那里是国民全部去的圣地,光着脚许愿,感到实现的心情。

       因为是我在世界上最想去的地方,所以能亲眼看到,非常高兴。

メンマ メンマ2

    我的一个朋友正在为脱发烦恼。最近,他看了医生。他说脱发是由雄性激素的分泌,头皮等的污垢,还有压力等各种各样的原因造成的。

    其中,最主要的原因是加速脱发的雄性激素分泌旺盛。青春期后,受激素的影响发际或头顶开始掉头发。有时候发际和头顶一起掉头发。

    有平衡这种激素的药,在医院可以配到这种药。每天早上服用一次,一个月后就能见效。但是,要持续服用一颗两百日元的药,不是便宜的事。

    幸好,我还没脱发的烦恼。但是,更上年纪以后,我要选择花钱治疗或者接受现实放弃治疗。我觉得上年纪后,钱是多了,但是比起年轻的时候烦恼更多了。

illust3998_thumb

送走了2015年,迎来了2016年。

这个新年大家过得怎么样呢?

从这周二学校也开始恢复上课了。

为了让我们的汉语更上一层楼,

今年我们也一起加油吧!

2015年马上就要过去了。这一年大家过得怎么样呢?

汉语学习有没有进步呢?

今年梅田校有很多学生实现了自己的目标。

有的学生通过了中检考试,有的学生在旅游和出差的时候能用学过的汉语跟中国人交流了。

大家的努力都有了成果。

从12月27号到1月4号学校休息。

这段时间虽然不能来学校,但是大家可以利用学校的网站在家里学习。

希望明年也能和大家一起愉快地学习汉语。

提前祝大家新的一年工作顺利!学习进步!

 

    今年十一月底一个周末的晚上我去了京都。现在是红叶的季节,在京都有很多寺庙,他们开展了晚上的特别参观。我第一次去看了清水寺夜里的红叶。

    尽管是晚上八点,因为是红叶的季节,在京都仍然有很多的游客。在清水寺,尽管晚上九点要关门,但是在清水寺的坡道上排了很长的队伍,好像和新年后的首次参拜一样。

    在院内也有很多人,但是在黑暗中,我感觉不到有那么多人的存在。在灯光下,清水寺和红叶比平时更华丽。好像彗星一样的镭射光照在清水寺上,把清水寺衬托得非常梦幻。

    以前为了避开人群,我经常休息日的早上去,但是这次的经验让我觉得夜里去京都也很不错。

最近チェックしたスクール