【中国語ひとことフレーズ】井上靖の名言「努力する人は希望を語り、怠ける人は不満を語る」
大家好！ハオ中国語アカデミー飯田橋校です。
今週のフレーズこちらです。
芥川賞作家井上靖の名言です。
努力する人は、何か困難や挫折にあった時、常に前向きに考えています。
「こうになりたい」「成功したい」
希望を語ることで未来を創造しています。
怠け者は、未来を全然見えず、現状に縛られています。
現状を変えるより、口で文句を言うほうが楽だから、怠けたいから不満を探しています。
現状を変えるために努力することができる人間になりたい！
诉说：感情をこめて述べる
他在信中诉说着对家乡的思念。
宣泄：心の中の怒りや不満を晴らす
宣泄心中的不满。
他对妈妈宣泄了这些年的愤怒。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ハオ中国語アカデミー飯田橋校で
中国語のレッスンをはじめませんか？
飯田橋校の無料体験レッスンでは、
学習目的に合ったプランのご提案もあわせて行っております。
ぜひキャンペーン実施中のこの機会をお見逃しなく！
お気軽にお申し込みください！
ハオ中国語アカデミー飯田橋校
162-0822
新宿区下宮比町1-1 相沢ビル4F