カテゴリー: スクールあれこれ
大家好！
平日忙しくて何回も休みました。どうしましょうか？迷っている受講生様、朗報です。
これからは、日曜日も、祝日もレッスン受けられるようになりました。
忙しい仕事日より、日曜日落ち着いてレッスン受けるのもいい選択かもしれません。
平日なかなか振替レッスンが取れない方は、是非静かな日曜日をご利用くださいませ。
日曜レッスン受けたい方、遠慮なくスタッフに声かけてください。
担当教師、時間など全部ご相談できます。
星期天也加油学习吧！
各位同学们好！
2019年今日，是HAO中文学院开课的最后一天。
饭田桥校的各位作人员，衷心感谢各位同学们一年以来对我们的支持。
也衷心感谢各位同学2019年的陪伴。
2020年，我们努力将饭田桥校办成更好的学校，以报答各位支持我们，信任我们，陪伴我们的同学们。
祝大家2020年幸福、安康、美满！
各位同学们，大家好！
師走の時期になりました。忙しい中、学校に通っている皆様お疲れ様でした。
ハオの新年休校の案内をさせていただきます。よろしくお願い申し上げます。
大家好!
饭田桥校从10月16日到31日举行“万圣节变装秀”活动。
老师们将会换上可爱的、有趣的装扮跟大家一起上课。
您想要感受充满“魔法”气氛的汉语课吗?
那就一定不能错过饭田桥校“万圣节变装秀”活动了!
另外,只要说出万圣节的通关暗号:
「不给糖就捣蛋(bù gěi táng jiù dǎodàn)」,就可以得到万圣节糖果。若是和老师一起换上万圣节服装上课的话,还可以获得一份精致的小礼物。期待大家勇跃参加!
♠ 万圣节：Wànshèngjié
♣ 变装：biànzhuāng
♥ 魔法：mófǎ
♦ 气氛：qìfen
♠ 通关暗号：tōngguān ànhào
♣ 不给糖就捣蛋：bù gěi táng jiù dǎodàn
♥ 糖果：tángguǒ
♦ 勇跃：yǒngyuè
みなさま！こんにちは。
イベントのお知らせです！
10月16日から31日の間、ハオ飯田橋校ではハロウィン仮装バーティーならぬ「仮装レッスン」を行います。なので、先生陣は可愛い！面白い！仮装してレッスンをします。普段と違う「魔法」の雰囲気を味わいたい方はどんどんレッスンを予約してきてください！
また、ハロウィンの合言葉·「トリック・オア・トリート」（不给糖就捣蛋）を唱えた方は、もれなくキャンディーがもらえます。
さらに、先生と一緒に仮装してレッスンに参加した方には、お洒落（？）なプレゼントも差し上げます。皆様、奮ってご参加ください。
芒果冰/雪花冰/绵绵冰（マンゴーかき氷）
咔叽罚款垃圾罚款拉
芒果冰是台湾最受欢迎的绵绵冰之一，
它加入了新鲜的芒果、炼乳以及芒果冰淇淋使其覆盖在挫冰或绵绵冰上面，
既可口又有营养。
芒果口味除了雪花冰以外，还有芒果口味的布丁哦
マンゴーかき氷は台湾で一番人気があるかき氷です、
フレッシュなマンゴー、練乳とマンゴーアイスクリームをかき氷の上に載せ完成！
おいしくて栄養があります。暑い夏にお勧めの一品です。
マンゴーかき氷のほか、マンゴー味のプリンも味わえます～
芒果布丁（マンゴプリン）
咔叽罚款垃圾罚款拉
这就是芒果布丁！芒果布丁里面有布丁、炼乳、有时还有大块的芒果果肉。
こちらがマンゴープリンです！中にマンゴー味のプリン、練乳。
お店によって果肉がたっぷり入っているところもあります。
咔叽罚款垃圾罚款拉
草莓冰/雪花冰/绵绵冰（イチゴかき氷）
咔叽罚款垃圾罚款拉
冰里加入了草莓酱、炼乳之后，打成草莓口味的绵绵冰，
之后再在上边放上草莓、草莓味冰激凌、豆花等等。
イチゴジャムと練乳が一緒に入った、イチゴ味のかき氷に
イチゴ、イチゴアイスクリーム、豆花（豆乳を煮立てて半固体にしたもの）などをトッピングすれば完成。
蓝莓冰/雪花冰/绵绵冰（ブルーベリーかき氷）
咔叽罚款垃圾罚款拉
咔叽罚款垃圾罚款拉
咔叽罚款垃圾罚款拉
奶茶冰/雪花冰/绵绵冰（ミルクティーかき氷）
现在除了经典的芒果口味，还有越来越多的新口味。
比如蓝莓、奶茶绵绵冰等等。
奶茶不再只是饮品，突破了以往的方式，现在可以用吃的了哦！
正統派のマンゴー味のほか、新しい味がどんどん開発されています。
例えばブルーベリーかき氷、ミルクティーかき氷などがあります。
ミルクティーはもうただのドリンクではなくなり、新感覚スイーツとして登場！
看了这么多好吃的夏日冰品，有没有很想去台湾体验一下呢？
可是台湾华语不会说怎么办？也许您又会有这样的疑问。
没关系！我们从7月29日起正式推出『学国语、去台湾』的企划！
如果您对台湾感兴趣，却厌倦了千篇一律的跟团旅游，又没有很多时间系统地学中文，这次正好是您的机会！
これまで紹介してきた様々なおいしい夏のスイーツを見たら、台湾に行って本番の味を試してみたくなりませんか。
台湾華語が喋れなくても台湾旅行を楽しむことはできます。
しかし、台湾の人と言葉が通じれば、さらに楽しい台湾旅行になります。
もっと台湾を楽しみたい、そんな欲張りなあなたに朗報！
7月29日よりハオ飯田橋校で夏の特別講座・『学国语、去台湾』がスタートします。
ぜひハオ飯田橋校の夏の特別講座にお越しください。
詳細はお問い合わせください ☎0120-808-987
当校では多くの生徒様が台湾華語のレッスンを受講されています。
ご受講のきっかけはお仕事であったり、ご旅行、あるいは大好きな台湾人歌手がいる等々
さまざまですが、楽しくご受講を続けていらっしゃる理由の一つは当校の台湾人講師・呉先生がとても魅力のある先生だからではないでしょうか。
今日はその台湾人講師・呉先生をご紹介します。
呉先生は 台湾北西部・苗栗県出身で2005年に来日、来日後は慶応大学で日本文学を学びました。
日本語はとても流暢で性格は朗らかで明るく、レッスンはわかりやすいと生徒様から大変人気のある講師です。大陸の普通話・簡体字もＯＫですので台湾と大陸を比較して学習することもできますよ。台湾華語を学習中の皆様、これから学習してみたいとお考えの方、当校で呉先生のレッスンを受けてみてはいかがでしょうか？
先生からのメッセージ
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
大家好!
台湾出身の呉です。台湾の山で生まれ育ち、性格が大らかです。常に楽しくレッスンを行うことを目標にしております。 台湾は料理がおいしくて治安もよくて魅力的なところです。より多くの方に台湾の良いところを知っていただくために、ハオ飯田橋校では台湾華語のレッスンや様々な特別講座を用意して皆様のご来校をお待ちしております。私と一緒に台湾の魅力を語り合いましょう！
台湾観光をもっと楽しみたい！台湾文化をもっと知りたい！
台湾ドラマが好き！台湾の歌を歌ってみたい！などなど
台湾に興味をお持ちの方は是非ハオ飯田橋校にお越しください。
飯田橋校的同仁都在等著您的光臨。
大家好!
我姓吳。來自臺灣。我在山上長大,個性豁達。和大家快樂學臺灣華語是我的目標臺灣菜很好吃,治安也很好,是個很有魅力的地方。為了讓更多的人認識臺灣的美好,飯田橋校準備了臺灣華語課程以及許多特別課程。歡迎大家前來參加,和我一起漫談臺灣之美。
想更加享受台灣之旅!想更了解台灣文化!
喜歡台灣偶像劇!或想學唱台灣流行歌等等…
對台灣有興趣的你還猶豫什麼?
快到飯田橋校來洽訊詳情的課程資訊。
飯田橋校的同仁都在等著您的光臨。
祝您新年快乐!
皆様、本年もどうぞよろしくお願いいたします。
一緒に中国語の上達に向けてがんばっていきましょう♪
新年を迎えた時、近頃はメールやLINEなどで、「おめでとう！」のメッセージを送られる方も多い方も多いかと思います。
中国語でこんなメッセージを送っても喜ばれるかと思いますよ☆☆
是非、覚えてみてください(^o^)丿
2015年♪ 新年祝福语♪
◆新年到到到，祝您好好好，福星照照照，前程妙妙妙，
收入高高高，烦恼少少少，喜讯报报报，圆梦早早早，
全家笑笑笑。好运就来到!
◆365次日出，是你给我希望。365次日落，是你给我感动。
365次转身回眸的一瞬间，你依旧站在原地给我鼓励。
朋友，谢谢你的支持! 元旦，祝你快乐平安!
◆新的1年开始，祝好运接2连3，心情4季如春，
生活5颜6色，7彩缤纷，偶尔8点小财，烦恼抛到9霄云外!
请接受我1心1意的祝福。祝您新年快乐!