颜值
最近在中国电视上经常能听到“颜值”的单词。
大家知道是什么意思吗?就是“外貌,长相”的意思。
比如,颜值高,颜值低,颜值满意度,颜值爆表等等。
据德国某市场研究机构的外貌满意度调查结果显示,
墨西哥排名第一,其次是土耳其,巴西和乌克兰并列第三。
热情奔放的拉美人好像对自己的形象非常自信。
回答“比较满意”和“非常满意”的达到74%。
单词解释
yánzhí
颜值 ルックス、容貌
wàimào
外貌 容貌
zhǎngxiàng
长相 容貌
bàobiǎo
爆表 超イケメン,超かわいい
diàochá
调查 調査
xiǎnshì
显示 明らかに示す
mòxīgē
墨西哥 メキシコ
tǔérqí
土耳其 トルコ
bāxī
巴西 ブラジル
wūkèlán
乌克兰 ウクライナー
bēnfàng
奔放 情熱があふれ出る
lāměirén
拉美人 ラテンアメリカ人
xíngxiàng
形象 姿
お盆休みも昨日で終わりましたね。昨日から待ちに待った
雨が降ってきたので、よかったですが、そのほかの日は
毎日暑くて大変でしたね。
37度というのは中国の北方で生まれた私にとってはなかなか
経験したことのない暑さです。日本に来てだいぶ慣れては来
ましたが、毎年このような暑い日はお手上げです。
さて、皆様はどのように過ごしたのでしょうか？帰省？旅行？
今週学校の先生やスタッフに中国語で自分はどのように夏休みを
過ごしたのか話して見ませんか？
yòngzhōngwénshuōshuonínshìzěnmeguòdeshǔjià
用中文说说您是怎么过的暑假。
もし言えない部分がある場合は先に言いたいを内容を中国語で
書いていただいて、学校に送っていただいてもかまいません。
先生に直してもらってからお返しします。皆様のメールをお待ち
しております。また皆様の発表を楽しみにお待ちしております。
先日hashimoto様より面白い恋人と白い恋人を
いただきました。一日に大阪と北海道の二か所
いらっしゃったそうです。いつもありがとう
ございます。
前几天有一位同学送给学校“面白い恋人”,和
“白い恋人”。他说他一天去了大阪和北海道两个
地方。所以给我们带来了两份礼物。非常感谢！
北京申办2022年冬奥会成功
2015年7月31日17点57分，国际奥委会主席巴赫在
国际奥委会第128次全会上宣布，北京获得2022年
第24届冬奥会举办权。
北京市民在鸟巢外庆祝 北京张家口2022冬季奥运会
申办成功。申办冬奥会代表团于2日下午已回到北京，
受到首都各界群众代表的热烈欢迎。
单词解释
shēnbàn
申办 申請する
dōng’àohuì dōngjì’àoyùnhuì
冬奥会（冬季奥运会） 冬季オリンピック
àowěihuì
奥委会 オリンピック委員会
xuānbù
宣布 公開
Huòdé
获得 獲得する
jǔbànquán
举办权 開催権
qìngzhù
庆祝 祝う
Qúnzhòng
群众 人々
rèliè
热烈 熱烈
