★ビジネス中国語コラム★ービジネスで使える慣用句♪
大家好！
今天的内容是“商务会谈中常用的惯用语”。
大家都知道，中文里有很多成语、谚语、惯用语等，在平淡的会话中，如果加入一些有意思的成语或者惯用语，不但能更清楚地表达自己的感情，还能让会话的气氛变得轻松有趣。在商务会谈中更是如此，一句有趣的惯用语，不仅能缓解紧张的气氛，还能立刻拉近您和对方的距离，一举两得，何乐而不为呢？同时，大家也可以从这些谚语、惯用语中，体会到中国人做生意的一些观念和想法，非常有意思。
那，今天就给大家介绍几个商务会谈中常用的惯用语吧！
【例句】我们的产品价格是高了一些，不过中国有句俗话说“一分钱一分货”嘛。
【例句】
A：谢谢贵公司发来的报价，我们还要再比较几个公司以后给您答复。
B：做生意货比三家是很正常的，我们能理解。期待着您的好消息！
【例句】中国有句话叫“和气生财”，只要我们保持良好的合作关系，生意一定越做越大。
【例句】根据合同的约定，到时候我们一手交钱一手交货吧。
【例句】尽管我们这次没能顺利合作，但是 “买卖不成仁义在”，今后如果有需要帮助的地方，您尽管找我。
【例句】虽然您是我们的老客户，但是“亲兄弟，明算账”，在钱的问题上我们不能让步。
.
.
今天的内容就这些啦，我们下次见！
コース説明会や無料体験のお申込みはこちらからどうぞ