池袋校ブログ

大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。

 

皆さん、中国語の【在】はもう学ばれましたか？

【在】にはいろいろな使い方がありますが、いくつご存知ですか？？

 

【在】は、動詞として使ったり、動詞の後ろにくっついたりと、使い方が多様なため、なかなか使いこなせないとお悩みの方も多いようです・・・

しかし、【在】は中国人の日常会話によく出現し、中国語の基本文法においてはとっても重要な存在！！！

 

そこで、今日は日常でよく使う【在】の用法を会話文を通じて、わかりやすく説明いたします♪

 

 

まず、場所を導く「在」の用法についてです。

 

１．動詞（地方）としての【在】

A+在+地方（Aは特定された物・人）

 

この場合、「在」は動詞なので、否定を表す「不」や「没」は「在」の前におきます。

答える時に、Aはよく省略します。

– 你明天在家吗？（あした家にいますか。）
nǐ míng tiān zài jiā ma

– 不好意思，明天我不在家。（すみません、あしたはいないです）
bù hǎo yì si ，míng tiān wǒ bú zài jiā 。

 

– 你的钥匙在哪儿？（あなたの鍵はどこにありますか。）
nǐ de yào shi zài nǎ r

– 在我包里。（わたしの鞄にあります）
zài wǒ bāo li

 

– 洗手间在哪里？（お手洗いはどこにありますか）
xǐ shǒu jiān zài nǎ li

– 在二楼。（二階にあります）
zài èr lóu

 

２．補語としての【在】

V+在+地方

この場合、「在」は補語なので、否定を表す「不」や「没」は動詞の前におきます。

– 你住在哪里？（あなたはどこに住んでいますか）
nǐ zhù zài nǎ li

– 我住在池袋。（池袋に住んでいます）
wǒ zhù zài chí dài

 

– 手机不要放在床旁边。（携帯はベッドのそばにおかないで）
shǒu jī bù yào fàng zài chuáng páng biān

– 知道了。（わかった）
zhī dào le

 

– 你有钥匙吗？（鍵をもっていますか）
nǐ yǒu yào shi ma

– 糟了，我的钥匙忘在家里了。（しまった！家に忘れちゃった）
zāo le ，wǒ de yào shi wàng zài jiā lǐ le

 

３．前置詞としての【在】

S+在+地方+V+O

この場合、「在」は前置詞なので、否定を表す「不」や「没」は前置詞「在」の前におきます。

– 你在哪里上班？（あなたはどこで働いていますか）
nǐ zài nǎ li shàng bān

– 我在新宿上班。/我在外贸公司上班。（新宿で働いています/貿易会社で働いています）

wǒ zài xīn xiǔ shàng bān 。/wǒ zài wài mào gōng sī shàng bān

 

– 你在中国生活过吗？（中国で生活したことはありますか）
nǐ zài zhōng guó shēng huó guo ma

– 我没在中国生活过。（中国で生活したことはありません）
wǒ méi zài zhōng guó shēng huó guo

 

– 你在网上买衣服吗？（ネットで服を買いますか）
nǐ zài wǎng shang mǎi yī fu ma

– 我不在网上买衣服。（買わないです）
wǒ bú zài wǎng shang mǎi yī fu

– 为什么呢？（どうして？）
wèi shén me ne

– 因为网上的衣服质量太差了。（ネットの服の質は悪すぎるから）
yīn wèi wǎng shàng de yī fú zhì liàng tài chà le

 

次は進行中を表す【在】の用法についてです。

 

４．在+V

前述の「在」はすべて場所を導きますが、「在」の後ろにもし動詞が現れたら、「～している」の意味になります。

この「在」はよく「正」「呢」と一緒に使います。

否定を表す「不」や「没」は「在」の前におきます。

 

– 你现在方便吗？（今時間大丈夫ですか？）
nǐ xiàn zài fāng biàn ma

– 不好意思，我正在开会。等下打给你。（すみません、今会議中です。あとで電話します）
bù hǎo yì si ，wǒ zhèng zài kāi huì 。děng xià dǎ gěi nǐ。

 

– 电脑修好了吗？（パソコンは直しましたか）
diàn nǎo xiū hǎo le ma

– 还没，还在修呢！（まだです、まだ直しているところです）
hái méi ，hái zài xiū ne

 

---

皆さんいかがでしたでしょうか。＾＾

今回ご紹介した内容は、当校マンツーマンレッスンで使用するオリジナル初級教材【出発！中国語】の第14課や

【飛躍！中国語】第20課、第28課など、複数の課で学んでいただけますよ♪

このように、これまで勉強した内容をまとめて整理（アウトプットしてみる）することは、言語学習する際に必要不可欠ですが、これを自分一人でやろうと思うと、よほど意思が強くない限り、なかなか難しいものです。

 

当校でも一番人気の「マンツーマンコース」では、生徒一人ひとりのニーズに合わせて、定期的に復習や知識の帰納、整理をしていますので、効率的に学習を進めることが可能です。短期間で目標レベルに到達したい！という方は、是非ご利用くださいませ。

 

関連記事もぜひチェックしてくださいね♪

【ハオオリジナル教材で学ぼう】「今日は昨日より暑い！」比較表現マスター

【ハオオリジナル教材で学ぼう】　全部「できる」？！「会」「能」「可以」完全解説！

【ハオオリジナル教材で学ぼう】「想」に関する基本会話フレーズ厳選！

 

【お問い合わせ先】

0120-808-114

hao-ikebukuro@haonet.co.jp

説明会&無料体験

好評受付中

お得な受講料割引キャンペーン実施中！

大陸普通話は【こちら】

台湾華語は【こちら】