【中国語常用表現】”投缘”の意味と使い方
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
今日はで日常会話によく登場する中国語表現の一つ、”投缘 ”の意味と使い方をご紹介します。
“投缘tóuyuán ‘的意思是情意相合,有缘分,合得来,多指刚刚交往的时候。
”投缘 ”は「気が合う」「馬が合う」といった意味で、多くは初対面のときや付き合って間もない時などに使う言葉です。
たとえば・・・
1.我发现班里有几个同学和我挺投缘的。
クラスの中に私ととても気が合いそうなクラスメートが何人かいるみたいだわ。
2.我们越聊越投缘。一眨眼就聊到了天亮。
僕らは話せば話すほど気が合うんだ。いつの間にか夜が明けるまで話し込んでしまったよ。
3.我和公司新来的同事很投缘,一见面就成了好朋友。
私と職場の新しい同僚はとても気が合うの、あってすぐに良い友達になったわ。
いかがでしたか?
この続きは是非レッスンで♪
通学も!オンラインも!
説明会&無料体験は《事前予約制》
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞: 03-5956-2544
✉:hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13:00~22:00
土曜受付 10:00~19:00
池袋東口35番出口からすぐ!通学便利!
人気の少人数グループレッスン
初級から中上級まで常時約30クラス開講中!





