汉语学习：中文里的“カタカナ”～吐司，沙拉，咖啡
大家好！
ハオ中国語アカデミー神田校です。
今天我们再来看另外一个有意思的词语：“吐司”（tǔ sī），
大家读一读就会发现，其实这就是日语里的“トースト”，或者英语里的“toast”。
这里的把“トースト”（toast）音译（音訳する）成了“吐司”，
而且在中国，有的地方也叫“吐司面包”，翻译方法和上次的“马克笔”差不多。
就是最后用“面包”说明这个东西的意思。
我们常常吃的“沙拉”（shā lā）“サラダ”，常喝的“咖啡”的翻译方法也是音译（音訳する）的。
曹老师今天早上吃了两片吐司，一份蔬菜沙拉，喝了一杯咖啡。
你今天吃吐司面包了吗？
下次见。