神田校ブログ

大家好！

ハオ中国語アカデミー神田校です。

 

本日の動画で結果補語の”好”を使った応用の一言を覚えよう！

 

キーフレーズ

Wǒ xiě hǎo le.

我 写 好 了！

（申込書）を書けました！

 

では、また来週！

 

HAO神田校在校生作文一覧はこちら⇒【クリック】

HAO神田校在校生インタビュー一覧はこちら⇒【クリック】

HAO神田校在校生合格発表一覧はこちら⇒【クリック】

 

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

コース説明会＆無料体験ご予約受付中！

中国語は【こちら】からどうぞ

台湾華語は【こちら】からどうぞ

 

TEL：0120-808-704

E-mail：hao-kanda@honet.co.jp

住所：千代田区鍛冶町1-7-12 ヤマモトビル4F　山梨中央銀行の手前です。

最寄り駅：神田駅、新日本橋駅より徒歩3分　行き方はこちら

　　　　　  コレド室町より徒歩6分 中央区立常盤小学校より徒歩6分

営業時間：平日13:00～22:00,土日祝：10:00～19:00

　　　　　※日・祝レッスンのみ、事務局お休み

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

 

今日は皆さんに台湾でとても有名でもとても人気のあるドリンクスタンド 50嵐を紹介したいと思います。　

50嵐は国外でKOIという名で知られており、もちろん日本にも進出しています。

 

50嵐の人気商品

① 四季春＋珍波椰 (sì jì chūn jiā zhēn bō yé)

フォーシーズン グリーンティー + 2種類のタピオカ、ココナッツゼリー

② 烏龍瑪奇朵(wū lóng mǎ qí duǒ)

ウーロン茶 + 生クリーム

③ 8冰綠(bā bīng lǜ)

8アイスグリーンティー（金柑&梅ジュース入りグリーンティー）

 

50嵐の一つの特徴として、タピオカの大小を選ぶことが可能で、50嵐以外ではなかなかタピオカのサイズを選ぶことのできる店はとても少ないです。　

大体一般的なサイズのタピオカを50嵐では波霸（bo1 ba2 ) と呼び、比較的小さいタピオカのことを珍珠（zhen1 zhu1）と呼びます。

もしも同時に大きいタピオカと小さいタピオカを飲みたければ、混珠（hun4 zhu1）を頼むこともできます。

ですから頼むときには間違えないように注意してくださいね。

 

★波霸(bō bà):比較的大きなタピオカ

★珍珠(zhēn zhū):比較的小さいタピオカ

★混珠(hǔn zhū):波霸+珍珠（大小両方）

 

<<会話練習>>

 

店員：您好，請問需要什麼？

（nin3 hao3 qing3 wen4 xhu1 yao4 shen2 me?) 

こんにちは、何になさいますか？

 

客人：我想要一杯中杯混珠烏龍奶半糖少冰。

（wo3 xiang3 yao4 yi4 bei1 zhong1 bei4 hun4 zhu1 wu3 long2 nai3 ban4 tang3 shao3 bing4 ) 

Mサイズの混珠で、氷少なめ甘さ半分の烏龍ミルクティーを一つください。

 

店員： 好的，需要加購袋子嗎？

（hao3 de, xu1 yao4 jia1 gou4 dai4 zi  ma ? )

わかりました、袋はおつけしますか？

 

客人： 不用，謝謝

（bu2 yong4,  xie4 xie )

入りません、ありがとうございます。

 

店員： 好，跟您確認一杯中杯混珠烏龍奶半糖少冰，對嗎?

（hao3 gen nin3 que4 ren4 yi4 bei1 zhong1 bei1 hun4 zhu1 wu3 long2 nai3 ban4 tang3 shao3 bing1 , dui4 ma? ) 

わかりました、それではもう一度確認させていただきます。

Mサイズの混珠で、氷少なめ甘さ半分の烏龍ミルクティーを一つでよろしですか？

 

客人:對。

（dui4)

はい、そうです。

 

店員:這樣總共40元唷!

（zhe4 yang4 zong3 gong4 40 yuan2 yo)

合計で40元になります！

 

客人:(付fu4錢qian2)

（お金払い）

 

店員:好的收您40元，請到等候區等待叫號哦~謝謝!

（hao3 de hou1 nin3 40 yuan2, qing3 dao4 deng3 hou4 qu1 deng3 dai4 jiao4 hao4 o~ xie4 xie)

40元承りました、あちらの受け取り場で番号を呼ばれるまでお待ちください）

 

皆さんも台湾に来たら、自分の1番大好きな飲料店を探してみてくださいね！

 

_________________________________________________

 

 

大家好！

ハオ中国語アカデミー神田校です。

 

今日は受講生Ⅰ.K.様が書いた作文を一緒に見て、中国語を勉強しましょう！

 

Ⅰ.K.様は今、セミ・グループレッスンとマンツーマンレッスンを組み合わせたジョイントレッスンで受講されています。

普段レッスン以外に、よく中国語の動画やドラマを見たりして中国語学習を頑張っています。

 

私は、毎週日曜日の午後、 バタフライのクラスに通っています。

そのクラスのインストラクターの指導法はかなり厳しく、その上、 昨日はたった3人しか

来なかったので、いつもより長い時間泳ぐ羽目になった。

毎週日曜日の夕食後、 中国語のクラスの宿題や予習をするのが習慣となっていたが、その

日はあまりに疲れ果て、 睡魔に打ち勝つことができなかった。

 

 

HAO神田校在校生作文一覧はこちら⇒【クリック】

HAO神田校在校生インタビュー一覧はこちら⇒【クリック】

HAO神田校在校生合格発表一覧はこちら⇒【クリック】

 

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

コース説明会＆無料体験ご予約受付中！

中国語は【こちら】からどうぞ

台湾華語は【こちら】からどうぞ

 

TEL：0120-808-704

E-mail：hao-kanda@honet.co.jp

住所：千代田区鍛冶町1-7-12 ヤマモトビル4F　山梨中央銀行の手前です。

最寄り駅：神田駅、新日本橋駅より徒歩3分　行き方はこちら

　　　　　  コレド室町より徒歩6分 中央区立常盤小学校より徒歩6分

営業時間：平日13:00～22:00,土日祝：10:00～19:00

　　　　　※日・祝レッスンのみ、事務局お休み

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

大家好！

ハオ中国語アカデミー神田校です！

 

今日ニュースを観たら、まだ台風のたまごが出てきました。

台風のシーズンまだ続きますね

我々も引き続き台風の名前を紹介しようと思います。

 

１，中国語の名前：美莎克 měi shā kè

　　英語の名前：Maysak

２，中国語の名前：海神 hǎi shén

　　英語の名前：Haishen

３，中国語の名前：红霞 hóng xiá

　　英語の名前：Noul

４，中国語の名前：白海豚 bái hǎi tún

　　英語の名前：Dolphin

５，中国語の名前：鲸鱼 jīng yú

　　英語の名前：kujira

６，中国語の名前：灿鸿 càn hóng

　　英語の名前：Chan-hom

７，中国語の名前：莲花 lián huā

　　英語の名前：Linfa

８，中国語の名前：浪卡 làng kǎ

　　英語の名前：Nangka

９，中国語の名前：沙德尔 shā dé ěr

　　英語の名前：Saudel

10、中国語の名前：莫拉菲 mò lā fēi

　　英語の名前：Molave

11、中国語の名前：天鹅 tiān é

　　英語の名前：Goni

12、中国語の名前：艾莎尼 ài shā ní

　　英語の名前：Atsani

13、中国語の名前：艾涛 ài tāo

　　英語の名前：Etau

14、中国語の名前：环高 huán gāo

　　英語の名前：Vamco

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 海豚：イルカ

今日の豆知識：一番最近除名された台風は2020年11月8日発生した台風「瑞高」です。今年大きな災害を招いた台風はなかったですね。これからも発生しないように願います。

 

動画で学ぶ中国語！スクール生活シリーズはこちら⇒【クリック】

HAO神田校在校生インタビュー一覧はこちら⇒【クリック】

HAO神田校在校生合格発表一覧はこちら⇒【クリック】

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

コース説明会＆無料体験ご予約受付中！

中国語は【こちら】からどうぞ

台湾華語は【こちら】からどうぞ

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

大家好！

ハオ中国語アカデミー神田校です！

昨日は暑かったのに、今日はひんやり寒くなりました。

来週も寒い天気が続いてそうですし、「秋だな」と思われる方も多いでしょうか。

今日は秋の服装に関する中国の諺を紹介しようと思います。

春捂秋冻（chūn wǔ qiū dòng）：春は暖かったけれど、厚手の服を着る。秋は涼しかったけれど、薄手の服を着ることです。

すなわち、冬から春へなったばかりの時、体はまだ完全に春の気候になれなかったので、急いで春の服を着るのではなく、ちょっと厚めの服で体になれる時間を与えます。

同様に、秋は朝晩涼しいですが、お昼まだ暑い日が多いですので、急いで厚めの服ではなく、ちょっと薄めの方がいいです。

でも、薄めと言いでも、朝晩ひんやりしますので、皆さんは風邪をひかないように注意してください。

 

動画で学ぶ中国語！スクール生活シリーズはこちら⇒【クリック】

HAO神田校在校生インタビュー一覧はこちら⇒【クリック】

HAO神田校在校生合格発表一覧はこちら⇒【クリック】

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

コース説明会＆無料体験ご予約受付中！

中国語は【こちら】からどうぞ

台湾華語は【こちら】からどうぞ

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

大家好！

ハオ中国語アカデミー神田校です。

今HSK団体申込受付中ですが、試験を申し込みたい時、どのように伝えるでしょうか。

動画をご覧になりましょう！

試験日12/5（日）HSK団体申込特典に関してはこちら⇒【クリック】

 

 

キーフレーズ

Wǒ xiǎng bào míng xià ge yuè de HSK sān jí de kǎo shì.

我 想 报 名 下 个 月 的 HSK 3 级 的 考 试。

来月のHSK3級試験を申込たいです。

 

 

HAO神田校在校生作文一覧はこちら⇒【クリック】

HAO神田校在校生インタビュー一覧はこちら⇒【クリック】

HAO神田校在校生合格発表一覧はこちら⇒【クリック】

 

 

 

 

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

コース説明会＆無料体験ご予約受付中！

中国語は【こちら】からどうぞ

台湾華語は【こちら】からどうぞ

 

TEL：0120-808-704

E-mail：hao-kanda@honet.co.jp

住所：千代田区鍛冶町1-7-12 ヤマモトビル4F　山梨中央銀行の手前です。

最寄り駅：神田駅、新日本橋駅より徒歩3分　行き方はこちら

　　　　　  コレド室町より徒歩6分 中央区立常盤小学校より徒歩6分

営業時間：平日13:00～22:00,土日祝：10:00～19:00

　　　　　※日・祝レッスンのみ、事務局お休み

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

 

 

大家好！

淡江大学華語センター神田教室です。

 

今日紹介するのは、「你好」の台湾語です

你好の台湾語での発音は「li1-ho4-(リーホー）」

リーの部分は第一声で、若干高めの発声をイメージしてください、

ホーの部分は第四声で、上から下にホー！とイメージして発音してみてください。

このリーホーはとても便利な挨拶語の一つで、台湾にくる機会があれば是非台湾人の友達に使ってみてくださいね！

台湾人のあなたに対する印象アップ間違いなしです

皆さんもし台湾語に興味があれば『itaigi』このウェブサイトから台湾語の発音学習ができますよ！

 

今天要介紹「你好」的台語

你好的台語發音是「li1ーho4ー(リーホー)」

リー的部分是一聲，聲調較高，ホー的部分是四聲，聲調從上往下。

這是很方便的招呼語，大家可以學起來跟台灣人說說看!

台灣人會覺得很親切唷!

大家也可以到這個台語發音教學網站確認發音!➡【itaigi】

 

HAO神田校在校生インタビュー一覧はこちら⇒【クリック】

HAO神田校在校生合格発表一覧はこちら⇒【クリック】

コース説明会＆無料体験ご予約受付中！

中国語は【こちら】からどうぞ

台湾華語は【こちら】からどうぞ

TEL：0120-808-704

E-mail：hao-kanda@honet.co.jp

大家好！

ハオ中国語アカデミー神田校です。

 

本日給付金講座受講中のN.S.様が書いてくださった作文をお送りいたします。

教育訓練給付金講座に関してはこちら⇒【クリック】

 

周末我去了横滨动物园，那里是关东最大的动物园。

从我家坐电车需要两个小时。

一进动物园，我就看到了大象。

因为在白天，动物们都在睡觉。

我想吃午饭，因为人很多，我找凳子花了很长时间。

午饭我吃了吉事果和鸡肉盒饭。

我二十年没吃吉事果了，又甜又好吃。

午饭后，我去看了非洲的动物，比如长颈鹿，狮子和豹子等等。

我觉得豹子最可爱。

我非常累，因为我走了一万步。

 

 

生词

吉 事 果（jí shì guǒ）：チュロス

长 颈 鹿（cháng jǐng lù）：キリン

 

HAO神田校在校生作文一覧はこちら⇒【クリック】

HAO神田校在校生インタビュー一覧はこちら⇒【クリック】

HAO神田校在校生合格発表一覧はこちら⇒【クリック】

 

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

コース説明会＆無料体験ご予約受付中！

中国語は【こちら】からどうぞ

台湾華語は【こちら】からどうぞ

 

TEL：0120-808-704

E-mail：hao-kanda@honet.co.jp

住所：千代田区鍛冶町1-7-12 ヤマモトビル4F　山梨中央銀行の手前です。

最寄り駅：神田駅、新日本橋駅より徒歩3分　行き方はこちら

　　　　　  コレド室町より徒歩6分 中央区立常盤小学校より徒歩6分

営業時間：平日13:00～22:00,土日祝：10:00～19:00

　　　　　※日・祝レッスンのみ、事務局お休み

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

 

 

大家好！

淡江大学華語センター神田教室です。

 

お皿の中国語は　盤子（pan2 zi) と言います。

 

しかし台湾ではこの盤子には他の意味があるんですよ！

 

簡単に言うとこの「盤子」にはお皿の意味以外に、「よく騙されやすい」という意味があります。よく使われる例を見てみましょう。

 

（例）ある人が本来ならば安くで買えるはずのものをものすごく高く買ってしまった、もしくは一つのものだけにとても多くの金を投資してしまった、このような場合その人を「盤子」と表すことができます。

 

台湾人の中にはこの「盤子」を一つの形容詞としてその人を表す人もいます。

例）「很盤（hen3 pan2) 」、　「超盤（chao1 pan2) 」

 

会話練習

 

状況1 『一つのもにどれだけお金を割いたかについて会話している状況』

A：你的扭蛋太多了吧

（ni3 de niu3 dan4 tai4 duo1 le ba)

ガチャガチャ多すぎでしょ

 

B：哦就因為一直扭到重覆的啊

（o, jiu4 yin1 wei4 yi4 zhi2 niu3 dao4 zhong4 fu2 de a )

まあ、だってガチャガチャずっとしまくってるからね

 

A：所以因為沒有扭到想要的就一直扭嗎？

（suo3 yi3 yin1 wei4 mei2 you3 niu3 dao4 xiang3 yao4 de jiu4 yi4 zhi2 niu3 ma ?)

欲しいのが出ないからってことやろ？

 

B：對啊

（dui4 a )

そうそう

 

A：哇~真的是盤子

（wa zhen1 de shi4 pan2 zi )

う〜わ。マジ金使いすぎでしょもったいなすぎ。

 

状況2『高く買ってしまった状況-1』

A：你又買了什麼啊？

（ni3 you4 mai3 le shen2 me a )

またまた何買ったん今度は？

 

B：我買了一支筆

（ wo3 mai3 le yi4 zhi1 bi3)

鉛筆一本よ

 

A：多少錢啊？

（duo1 shao3 qian2 a )

いくらしたん？

 

B：5800左右吧

（wu3 qian1 ba1 zuo3 you4 ba)

あー確か5800いくらやったかな

 

A：欸你真的很盤欸

（ei4 ni3 zhen1 de hen3 pan2 ei4)

いや騙されすぎでしょマジで

 

状況2『高く買ってしまった状況-2』

A: 你猜猜看我這個鑰匙圈要多少錢，超可愛吧！

（ ni3 cai1 cai1 kan4 wo3 zhe4 ge ya4 shi quan1 yao4 duo1 shao3 qian2, chao1 ke3 ai4 ba )

ほら、このキーホルダーいくらしたと思う？超可愛くない？

 

B：這個頂多250吧

（zhe4 ge ding3 duo1 liang3 bai3 wu3  ba)

ん〜まあせいぜい250くらい？

 

A：什麼250，這個可要7000元呢！

（shen2 me  liang3 bai3 wu3, zhe4 ge ke3 yao4 qi1 qian1 yuan2 ne!)

何が250やねん、これ7000元やわ

 

B：蛤？ 這個我在網路上看過，只要200元欸！ 也是很盤子欸

（ha2? zhe4 ge wo3 zai4 wang3 lu4 shang4 kan4 guo4 , zhi3 yao4 1 liang3 bai3 yuan2 ei4! ye3 shi4 hen3 pan2 zi ei4)

は？これネットで見たことあるけど200くらいで買えるやつだよ、もうほんと何騙されてんの…アホだなあ…

 

A:……….

 

お皿的中文是:盤子

但在台灣，盤子還有其他意思唷!

盤子還有好騙的意思，主要用法比如說:如果有人東西買貴了，或者是為了一個東西花了很多錢就可以說那個人是「盤子」。

有些時候台灣人也會把它變成形容詞來使用，例如:「很盤」、「超盤」。

 

會話練習

 

【為了一個東西花了很多錢的狀況】

A:你的扭蛋太多了吧!

B:哦就因為一直扭到重覆的啊~

A:所以因為沒有扭到想要的就一直扭嗎?

B:對啊!

A:哇~真的是盤子

 

【買貴了的狀況①】

A:你又買了什麼啊?

B:我買了一枝筆

A:多少錢啊?

B:5800左右吧!

A:欸你真的很盤欸

【買貴了的狀況②】

A:你猜猜看我這個鑰匙圈要多少錢，超可愛對吧!

B:這個頂多250吧

A:什麼250，這個可要7000元呢!

B:蛤?這個我在網路上看過，只要200元欸!你也是盤子餒

A:……….

HAO神田校在校生インタビュー一覧はこちら⇒【クリック】

HAO神田校在校生合格発表一覧はこちら⇒【クリック】

コース説明会＆無料体験ご予約受付中！

中国語は【こちら】からどうぞ

台湾華語は【こちら】からどうぞ

TEL：0120-808-704

E-mail：hao-kanda@honet.co.jp

 

大家好！

ハオ中国語アカデミー神田校です！

 

台風16号は大丈夫ですか？特に千葉の皆さんは大変だそうです。

早く普通の日常生活が戻れるように願います。

今日も引き続き台風の名前第五弾を紹介しようと思います。

 

１，中国語の名前：娜基莉 nà jī lì

　　英語の名前：Nakri

２，中国語の名前：风神 fēng shén

　　英語の名前：Fengshen

３，中国語の名前：海鸥 hǎi ōu

　　英語の名前：Kalmaegi

４，中国語の名前：凤凰 fèng huáng

　　英語の名前：Fung-wong

５，中国語の名前：北冕 běi miǎn

　　英語の名前：Kammuri

６，中国語の名前：巴蓬 bā péng

　　英語の名前：Phanfone

７、中国語の名前：黄蜂 huáng fēng

　　英語の名前：Vongfong

8、中国語の名前：鹦鹉 yīng wǔ

　　英語の名前：Nuri

９，中国語の名前：森拉克 sēn lā kè

　　英語の名前：Sinlaku

10、中国語の名前：黑格比 hēi gé bǐ

　　英語の名前：Hagupit

11、中国語の名前：蔷薇 qiáng wēi

　　英語の名前：Jangmi

12、中国語の名前：米克拉 mǐ kè lā

　　英語の名前：Mekkhala

13、中国語の名前：海高斯 hǎi gāo sī

　　英語の名前：Higos

14、中国語の名前：巴威 bā wēi

　　英語の名前：Bavi

 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　蔷薇 ：ローズ

 

　今日の豆知識：前回に引き続き、命名権がある国と地方

　马来西亚　マレーシア

    密克罗尼西亚　ミクロネシア

    菲律宾　フィリピン

    韩国　　韓国

    泰国　　タイ

    美国　　アメリカ

    越南　　ベトナム

 

動画で学ぶ中国語！スクール生活シリーズはこちら⇒【クリック】

HAO神田校在校生インタビュー一覧はこちら⇒【クリック】

HAO神田校在校生合格発表一覧はこちら⇒【クリック】

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

コース説明会＆無料体験ご予約受付中！

中国語は【こちら】からどうぞ

台湾華語は【こちら】からどうぞ

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～