ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
神田校
神田校

神田校ブログ神田校ブログ

神田校の日々の様子やコラムをお届けします。

三寒四温の中国語は何?

大家好!

ハオ中国語アカデミー神田校です。

 

火曜日までまだ寒かったですが、最近また暖かくなりましたね。

日本語ではこのような天気は三寒四温と言いますね。

実は中国でも似たような言葉があります。

今日は皆さんに紹介しようと思います。

 

忽冷忽热 hū lěng hū rè:突然寒くなったり、突然暖かくなったりする

 

また、「忽冷忽热」は天気だけではなく、人と人の距離に関しても使えます。

皆さん、恋をするとき、相手が自分のことを好きだと思ったら、なんか実際はちょっと冷たい。でも冷たくて悲しくなったら、結局自分のことを気になって、接近することはありますか?この時

 

他对我忽冷忽热的。

 

といいます。

面白い言葉ですね。

春まではもうちょっと時間が必要ですので、皆さん体調の方をお気を付けくださいね。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

コース説明会&無料体験ご予約受付中!

中国語は【こちら】からどうぞ

台湾華語は【こちら】からどうぞ

 

TEL:0120-808-704

E-mail:hao-kanda@honet.co.jp

住所:千代田区鍛冶町1-7-12 ヤマモトビル4F 山梨中央銀行の手前です。

最寄り駅:神田駅、新日本橋駅より徒歩3分 行き方はこちら

       営業時間:平日13:00~22:00,土日祝:10:00~19:00

     ※日・祝はレッスンのみ、事務局お休み

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

 

 

最近チェックしたスクール