神田校ブログ

大家好！

ハオ中国語アカデミー神田校です。

中国旅行に行くとき、まず最初に使う中国語はどこで必要になるでしょうか。

レストラン？

ホテル？

それとも観光地？

実は、多くの場合、最初に中国語を使う場面は「空港」です。

チェックインでパスポートを見せたり、荷物を預けたり、搭乗券を受け取ったりするときに、中国語を使う機会があります。

今回は、中国旅行の第一歩となる「空港でのチェックイン」の会話を勉強しましょう。

難しい表現はありません。HSK3～4級レベルの簡単な中国語だけで会話できますので、ぜひ声に出して練習してみてください！

会話1：办理值机  （Bànlǐ zhíjī チェックインをする）

工作人员： 您好，请出示护照。

乘　　客： 给您。

工作人员： 请问您有托运的行李吗？

乘。    客： 有，一个箱子。

工作人员： 好的，这是您的登机牌。

乘         客： 谢谢。

ピンイン：

Gōngzuò rényuán： Nín hǎo, qǐng chūshì hùzhào.

Chéngkè： Gěi nín.

Gōngzuò rényuán： Qǐngwèn nín yǒu tuōyùn xíngli ma?

Chéngkè： Yǒu, yí ge xiāngzi.

Gōngzuò rényuán： Hǎo de, zhè shì nín de dēngjīpái.

Chéngkè： Xièxie.

日本語の訳文：

空港職員： こんにちは。パスポートを見せてください。

乗　　客： はい、どうぞ。

空港職員： 預け荷物はありますか。

乗　　客： はい、スーツケースが一つあります。

空港職員： こちらが搭乗券です。

乗　　客： ありがとうございます。

空港でよく使う中国語、いかがでしたか。

今回学んだ表現を覚えておくと、中国旅行のスタートがもっとスムーズになります。

まずは声に出して練習してみましょう！

次回は「機内で使える中国語」を紹介します。お楽しみに！

杭州西湖夕阳

まずは、無料体験レッスンに参加してみませんか？