これは知ってますか??
中国語はとてもやさしいと思えるときがあるでしょう。
例えば、「ひと」 ⇒⇒⇒ 人
「て」 ⇒⇒⇒ 手
発音はともかく、漢字は同じです。
こういう例をみていると、日本の漢字をそのまま書けば通じると思ってしまいますよね。
しかし…↓の例はみてみましょう♪
「月」は月ではなく、⇒⇒⇒ 月亮
「石」は石ではなく、⇒⇒⇒ 石头
「口」は口ではなく、⇒⇒⇒ 嘴
他にもたくさんありますよ(笑)
皆さん、探し出しましょう♪
名古屋校の日々の様子やコラムをお届けします。
中国語はとてもやさしいと思えるときがあるでしょう。
例えば、「ひと」 ⇒⇒⇒ 人
「て」 ⇒⇒⇒ 手
発音はともかく、漢字は同じです。
こういう例をみていると、日本の漢字をそのまま書けば通じると思ってしまいますよね。
しかし…↓の例はみてみましょう♪
「月」は月ではなく、⇒⇒⇒ 月亮
「石」は石ではなく、⇒⇒⇒ 石头
「口」は口ではなく、⇒⇒⇒ 嘴
他にもたくさんありますよ(笑)
皆さん、探し出しましょう♪