ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
名古屋校
名古屋校

名古屋校ブログ名古屋校ブログ

名古屋校の日々の様子やコラムをお届けします。

<台湾華語>コストパフォーマンスはどう言うの?

 

皆さんこんにちは!名古屋校の施です。

お金をかけた分、それなりの満足度を得たいものですね!台湾人も同じです!

本日コストパフォーマンスは台湾ではどう言われて、どう使われるのかをご説明いたします。

 

 

 

 

台湾華語で「コストパフォーマンス」を表すと「CP値」(C P zhi2)となります。

……….三分の二は英語じゃん!と突っ込まないで下さい。

 

 

 

 

 

「CP値」に関して、台湾では何故かレストランに使われることがほとんどです。例えば

「這家餐廳的CP值很高,大力推薦!」

(このレストランのコストパフォーマンスが高いから超お勧め!)

<zhe4 jia1 can1 ting1 de C P zhi2 hen3 gao1, da4 li4 tui1 jian4!>

 

 

 

 

如何でしたでしょうか?

台湾旅行の時ぜひ「CP值很高」のレストランが見つかるといいですね。

また今度お会い致しましょう!

 

【無料体験レッスンの申し込みは、こちらからどうぞ!】

【台湾華語無料体験レッスンの申し込みは、こちらからどうぞ!】

最近チェックしたスクール