ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
新橋校
新橋校

新橋校ブログ新橋校ブログ

新橋校の日々の様子やコラムをお届けします。

カテゴリー: 未分類

みなさん こんにちは。

 

 

昨年の11月まで新橋校に勤務していました李紀瑤先生が、12月に故郷で結婚式を挙げました。

ご主人の故郷と合わせて、2回したそうです!

 

先日、喜糖xǐ táng)を持って新橋校へ遊びに来てくれました。

 

xitang1

 

中国では結婚式にこのような喜糖を配る習慣があるそうです。

意味は祝福新婚夫妻以后的生活能一直甜甜蜜蜜です。

幸せのお裾分けですね♪

 

中身はこんな感じで、色々な種類の飴の詰め合わせになっています。

 

xitang2

 

新橋校のカウンターにも少し置いてありますので興味のある方は是非食べて下さい♪

 

 

kyusyougatsu_toufuku[1] 同学们,新年好!先给大家拜个年,祝各位同学在2016年身体健康,工作顺利,生活美满,合家欢乐!当然也期待着你们在中文学习上能有更大的进步!

 

 

这个星期的中文课课堂上开始的话题都是从新年怎么过的开始的吧。和老师用中文交流一下各自的新年,畅谈一下新目标。还没有上课的同学最好事先做一下准备,想想怎样才能说得更好、更具体。

 

 

谈到过年就不可避免地要谈到很多过年时的习惯,比如说在日本的话,大家要吃新年菜、要吃年糕、要去神社参拜、要给小孩子压岁钱等等。和中国的春节的习俗有不同的习俗,也有相同的习俗,例如给小孩子压岁钱。

 

 

今天老师就给同学们讲讲在中国过年时,为什么给孩子压岁钱。

 

 

北宋神宗年间,某年春节夜晚,有个副宰相王韶的小儿子南陔,跟随大人在街头观灯游玩时,不料被歹人掠走,想勒索王韶一笔钱财。逃跑中正巧遇朝廷车子经过,南陔大声呼救,歹人放下南陔仓皇逃跑。后来,宋神宗得知此事后,就赐予南陔一些金钱,给他压惊,从此“压岁钱”在民间流传开来。

 

 

这就是在中国给孩子压岁钱习俗的由来。在日本呢。有知道的同学的话,给我们讲讲吧。

study_daigakusei_woman[1]

各位同学,大家好!

 

天气越来越冷了,多穿衣服,注意别感冒了哦!

 

这次老师想为大家介绍一个有关中文的小知识。

 

很多同学都知道口语里有“上厕所”和“下厨房”这种说法,这里的“上和下”的意思一样,都表示“去”。但是为什么说“上厕所”“下厨房”,而不是相反的“下厕所”“上厨房”呢?其实这里有个小典故,下面就为大家说说这个典故吧。

 

       中国自古以来就有五行,五行分别对应五个方位。古代厕所建造在北面偏东的位置,厨房要建造在南面偏东。去南方时,习惯说南下,去北方时,习惯说北上。当要去厕所时要去院子的北面,所以说上厕所。当要去厨房时,要去院子的南面,所以说下厨房。

 

 

怎么样,这回明白了吧。

 

顺便请大家记住一句俗语,在中国好太太的标准就是上得厅堂,下得厨房”,意思就是既要工作做得好,又要家务做得好,也可以说“里里外外一把手”。想做个好太太真不容易啊!

 

christmastree_decoration[1]

 

 

 

 

 

wanshengjie

 

❤说说万圣节❤

 

10月31日是万圣节,这也是凯尔特历的最后一天。

万圣节起初是一个异教徒的节日,纪念死去的人。

万圣节源于圣徒日前夜,始于2000多年前。在其形成过程中逐渐融合了凯尔特习俗、

天主教仪式和欧洲民间传统,最终形成了我们今天所见的这样一个节日。

 

现在万圣节也渐渐成了中国的幼儿园和大学的必备的节日,是最受欢迎的节日之一,

尤其是受孩子们的欢迎。模仿西方传统习俗,人们会穿戴一些特別的服裝,面具或者

装饰来吓跑鬼魂。

 

今天就是万圣节了,你吓到人或者被吓到了吗?

为了迎合这个恐怖的节日气氛,今天,我们就来说说汉语中是如何表达被吓到的心情吧。

 

  1.吓死我了!

 

  2.我的魂都被吓飞了!

 

  3我差点被吓死!

 

  4. 蜘蛛把我吓坏了。

 

  5. 你着实吓了我一跳。

 

  6. 把我吓得够呛。

 

最后祝大家万圣节快乐,能下到人,过一个开开心心的万圣节。

keirounohi_title[1]

同学们好,秋天到了,看红叶的季节来了,这个周末去看红叶的人一定不少吧。看过之后试着用中文写写感想吧。写作能力提高了的话,口语能力自然也会提高啊!

 

今天的博客想跟大家谈谈中国的一个传统节日-重阳节。这也是标题的问题的答案。在中国今天是农历九月初九,又称重阳节,同时也是中国的老人节。2006年5月20日,重阳节被中国政府列入首批国家级非物质文化遗产名录。

 

因为“九九”与“久久”同音,九在数字中又是最大数,有长久长寿的含意,所以古人认为,重阳节是个值得庆贺的吉利日子。

 

重阳节主要的习俗:

1、重阳登高。金秋九月,天高气爽,登高远望可以让人心旷神 怡。

2、祭祖。与除夕、清明节、中元节统称中国传统四大祭祖的节日。

3、敬老。人们要表达对老人的孝敬。

4、赏菊。欣赏菊花,饮菊花酒。

5、吃重阳糕。

 

九九重阳,让我们一起祝愿天下的老人都健康长寿,福寿康宁!

kouyou_gari_fufu[1]

みなさん こんにちは。

 

10/27(火)~2/21(日)の日程で、東京国立博物館平成館にて、

【特別展】始皇帝と大兵馬俑

が開催されます!

 

最新の発掘成果を採り入れながら、始皇帝と秦王朝にまつわる貴重な文物を一堂に

集めて紹介するそうです。

そして、講演等の関連イベント(事前申込制)もあり、会場では、兵馬俑(レプリカ)との

記念撮影コーナーもあるそうです!

とても面白そうですね。

 

校内にチラシと割引券が置いてありますので、ご興味のある方はお持ち帰り下さい。

 

ただ今、下記の検定試験の申込受付中です!

 

 

第87回中国語検定

 

  • 試験日:11/22(日)

 

  • 集合時間:午前/10:00、午後/13:30
  • 試験時間/受験料

 

準4級 10:15~11:15(3,000円)

    4級 13:45~15:25(3,700円)

    3級 10:15~11:55(4,700円)

    2級 13:45~15:45(6,900円)

 準1級 10:15~12:15(7,600円)

 

  • 会場:受験案内掲載の受験会場の中からお選び下さい。
  • ()内は割引後の受験料です。

 

※スクールでの〆切は10/8(木)です。

 

 

◇在校生向けに中検対策講座も行っております♪

3回¥10,800(教材費無料・宿題、作文添削サービスあり)

なかなか合格できない方、対策の仕方が分からない方は是非!

 

準備万端で試験に臨みましょう!

diaoyushao

 

最近又收到了学生送来的鲷鱼烧(diào yú shāo) 。

在日本鲷鱼烧是很常见的零食。

但是在中国没有这么可爱的零食。

鲷鱼烧顾名思义就是长得像鲷鱼一样的点心。

这个鲷鱼烧的肚子里有着满满的豆沙。

吃起来的时候特别有满足感。

尤其受到女老师们的欢迎。

听说现在的鲷鱼烧变得有很多口味。

不过我们还是最喜欢原味的。

吃着鲷鱼烧感觉像回到小时候吃零食的样子。

 

这个鲷鱼烧的专门店就在学校的斜对面。

喜欢吃鲷鱼烧的学生们一定不要错过哦!!!

 

 

鲷鱼烧:たい焼き

baomihua

 

今天又收到了学生送来的爆米花(bào mǐ huā)

是一位86岁的学生送来的。这位学生还真是童心未泯呢!!!

在中国爆米花是小朋友们的零食。

长大之后一般只有在看电影的时候才吃爆米花

但是最近在日本有一股吃爆米花的潮流。

爆米花成了年轻人们的零食。

从最原始的味道进化出了很多新的味道。

比如现在芝士味,焦糖味,就特别受欢迎。

和原来的爆米花不同。

因为口味丰富,不仅是小孩子,大人也很喜欢。

听说现在东京有很多爆米花专门店,可以提共十几种口味的爆米花

大家最喜欢什么味道呢?

都来说一说吧。

 

爆米花:ポップコーン

最近チェックしたスクール