今日の中国語 【紧身裤】
大家好！
新宿の街を歩いていると、おしゃれな人をよく見かけます。
そこで！！今日はファッションの中国語を覚えましょう♪
今日の中国語
【紧身裤 jǐnshēnkù】
「スキニーパンツ」 という意味です。
美脚効果が期待できるだけあって、男女問わず人気がありますね。
ファストファッションのお店でもよく見ます。
この他にも、いくつか言い方があるようですよ。
例えば…
铅笔裤 qiānbǐkù
细腿裤 xìtuǐkù
瘦裤子 shòukùzi
小脚裤 xiǎojiǎokù
などなど。
先生に聞いてみたところ、一番よく使われているのは
「紧身裤」だそうです。
個人的には、「铅笔裤」が面白いな、と思いました。
履くと脚が鉛筆のように細く見えるということで
この名前が出来たのでしょうね…
ファッションの言葉も、調べていくと面白そうですね。