中国語のことわざ「好记性不如烂笔头🖊」とは？
大家好！
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
会話の中で、スラっとことわざが使えたら、かっこいいと思いませんか？
今日は中国人はよく使う諺を一緒に勉強しましょう！
好记性不如烂笔头 【hǎojìxingbùrúlànbǐtóu】
【意味】：記憶力がいくら優れていても書き記したものにはかなわない
【例文】：
小王去哪里都带着笔记本，他说好记性不如烂笔头。
訳：王さんはどこへ行くにも必ずノートを持って行きます。
彼曰く、記憶力がいくら優れていても書き記したものにはかなわないからだそうです。
みなさんもぜひ使ってみてくださいね！
いつものレッスンにプラスして更に会話力UP！
（ハオ在校生限定）会話力アップにおすすめ！オンラインプラスのご案内
ご来校お待ちしております！
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞03-5908-1667📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
●無料体験レッスン実施中
●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram
✨【見る】✨
【1月の入学特典】
入学金全額半額（22000円→11000円！）
●マンツーマンレッスンご入学の方は最大6回の
マンツーマンレッスンをプレゼント（お申込み回数により異なります）！
更に！
オンライングループレッスン＆WEBセミナー5回分無料！！
詳細はこちらから↓
（ハオ在校生限定）会話力アップにおすすめ！オンラインプラスのご案内
1月31日まで！