新宿校ブログ

大家好！

みなさん、こんにちは！

8月になると、夏の暑さは本格的になりましたね。

今日は夏バテ予防にいい果物、スイカについてご紹介します♪

日本と同じ、夏になるとスイカは大人気ですね。

漢方的には猛暑日でほてった体を冷ましてくれると言われています。

だからスイカは熱中症予防にとても理想的です。

中国では果物は基本的に計り売りとなります。

新鮮なスイカを買いたい人は多いので、

丸ごと一個を買う人はほとんどです。

日本では西瓜といえば塩ですが、

中国ではそのまま食べることは主流です。

また、切り分けてかぶりつくほか、大きな西瓜を半分に切り、

スプーンで掬って食べるのもとても人気ですよ。

中国ではスイカはとても安いから、

たくさん気軽に食べられるのがいいですね♪

漢方：中药

スイカ：西瓜

ほてる：发热，发烫

熱中症予防：预防中暑

計り売り：按重量出售

スプーン：勺子

掬う：挖，舀

気軽：随意，无顾虑

コース説明会、体験レッスンも対面、オンラインの両方で受け付けております。

ご不明な点がございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。

0120-808-117（ハオはいいな）

◆体験レッスンはこちらへ

★☆★★8月のキャンペーン★☆★★

入学金全額無料！＋　受講料5％ＯＦＦ！！

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

大家好

今天是八月八日，也是台灣的父親節!(fù qīn jiē )

因為8的發音和爸的發音很像的關係，也能說是爸爸節!

大家父親節的時候都送給爸爸什麼禮物呢?

聽說領帶(lǐng dài )、酒(jiǔ )、皮夾(pí jiá)等等都是不錯的選擇喔!

・・・・・・・

台湾で旅行しながら、中国語を使いましょう！

台湾華語無料体験レッスン受付中です。
お申し込みは【こちら】からどうぞ。

もちろん簡体字レッスンも承りますよ。
ご希望の方は【こちら】からどうぞ！

みなさんのご来校をお待ちいたしております♪

大家好！

みなさん、こんにちは！

今回も動物の中国語の言い方をご紹介します♪

漢字からなかなか推測できないかもしれないですが、

皆さん先に写真を見て当ててみてくださいね！

长颈鹿（chángjǐnglù）

河马（hémǎ）

海狗（hǎigǒu）

天鹅（tiān’é）

犀牛（xīniú）

企鹅（qǐ’é）

答え

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

长颈鹿（chángjǐnglù）キリン

河马（hémǎ）カバ

海狗（hǎigǒu）オットセイ

天鹅（tiān’é）スワン

犀牛（xīniú）サイ

企鹅（qǐ’é）ペンギン

コース説明会、体験レッスンも対面、オンラインの両方で受け付けております。

ご不明な点がございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。

0120-808-117（ハオはいいな）

◆体験レッスンはこちらへ

★☆★★7月のキャンペーン★☆★★

入学金全額無料！＋　受講料5％ＯＦＦ！！

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

大家好！

みなさん、こんにちは！

動物の中国語は日本語と似てる場合が多いですね、

今日は漢字を見るだけで

なかなか想像つかない動物の中国語を勉強しましょう♪

では早速漢字を見てみましょう！

松鼠（sōngshǔ）

水獭（shuǐtǎ）

考拉（kǎolā）/树袋熊（shùdàixióng）

绵羊（miányáng）

山羊（shānyáng）

斑马（bānmǎ）

骆驼（luòtuo）

驴（lǘ）

いかがですか？

以上の動物は何の動物なのか分かりますか？

まず写真を見て当ててみましょう！

答え

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

↓

松鼠（sōngshǔ）：リス

水獭（shuǐtǎ）：カワウソ

考拉（kǎolā）/树袋熊（shùdàixióng）：コアラ

绵羊（miányáng）：ひつじ

山羊（shānyáng）：ヤギ

斑马（bānmǎ）：シマウマ

骆驼（luòtuo）：ラクダ

驴（lǘ）：ラバ

コース説明会、体験レッスンも対面、オンラインの両方で受け付けております。

ご不明な点がございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。

0120-808-117（ハオはいいな）

◆体験レッスンはこちらへ

★☆★★7月のキャンペーン★☆★★

入学金全額無料！＋　受講料5％ＯＦＦ！！

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

大家好！

連環画（れんかんが）とは、中国の掌サイズの絵本で、

中国の一番最初の漫画と言ってもいいでしょう。

今日はこの「連環画」についてご紹介します♪

这次给大家介绍一下，中国的连环画。

在中国，连环画也叫做“小人书”或者“公仔书、菩萨书”

很多人看汉字，觉得连环画就是小孩子看的书。

但是其实，连环画不仅是青少年的重要课外读物，

在过去也是许多成年人文化娱乐的重要内容。

1949年后到1966年，连环画艺术有了很大的发展。

中国政府甚至把连环画作为教育民众的一种重要方式。

发展到今天，虽然连环画被电影电视和各种读物取代了。

但是作为收藏品，连环画还是很受欢迎的。

如果大家去中国看到了连环画，可以买回看好好看一下！

其实：実際には

觉得：～と思う

不仅：～だけではなく

成年人：オトナ

甚至：～ばかりでなく～さえ

取代：取って代わる

收藏品：収蔵品

受欢迎：人気がある

コース説明会、体験レッスンも対面、オンラインの両方で受け付けております。

ご不明な点がございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。

0120-808-117（ハオはいいな）

◆体験レッスンはこちらへ

★☆★★7月のキャンペーン★☆★★

入学金全額無料！＋　受講料5％ＯＦＦ！！

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

大家好！

大家知道今天(7/7)是什麼日子嗎？

今天是日本的七夕！

所以今天我們來學跟七夕有關的詞吧！

皆さん、こんにちは！

本日は日本の七夕ですよ〜

今日は七夕についての単語を学習しましょう！

1. 七夕 qīxì

（中国大陸ではqī xī と発音します）

2. 織女 zhīnǚ 織姫

3. 牛郎 niúláng 彦星

4. 鵲橋 quèqiáo

5. 乞巧 qǐqiǎo

コース説明会、体験レッスンも対面、オンラインの両方で受け付けております。

ご不明な点がございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。

0120-808-117（ハオはいいな）

★☆★★7月のキャンペーン★☆★★

入学金全額無料！＋　受講料5％ＯＦＦ！！

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

台湾華語無料体験レッスン受付中です。
お申し込みは【こちら】からどうぞ。

簡体字レッスンも承りますよ。
ご希望の方は【こちら】からどうぞ！

みなさんのご来校をお待ちいたしております♪

大家好，
大家知道這個星期四（6/25，農曆5/5）是什麼日子嗎～？

皆さん、こんにちは～
今週の木曜日は何の日か知ってますか？

答案是⋯⋯⋯ 端午節！
端午の節句の日ですよ！

所以今天我們來學有關端午節的生詞吧❣️
なので今日は端午の単語を学習しましょう〜❣️

1. 端午節 duānwǔjié

2. 粽子 zòngzi ちまき

3. 划龍舟 huálóngzhōu 龍船を漕ぐ

4. 香包 xiāngbāo 匂い袋

5. 立蛋 lìdàn 卵を立てる

端午節的時候可以吃粽子，立雞蛋喔～
如果你成功立蛋的話，請留言告訴我們吧～

粽を食べたり、卵を立てたりしますよ！
もし成功したら、コメントしてくださいね〜

・・・・・・・

台湾の文化を知りながら一緒に楽しく学びましょう！ 

台湾華語無料体験レッスン受付中です。
お申し込みは【こちら】からどうぞ。

もちろん簡体字レッスンも承りますよ。
ご希望の方は【こちら】からどうぞ！

みなさんのご来校をお待ちいたしております♪

大家好！

上周日，新宿校的K.B.女士给我们拿来了好吃的水果，

这次就给大家介绍一下水果！

这次K.B.女士这次给我们带来了

「枇杷pí pá」（ビワ）和「荔枝lì zhī」（ライチ）

枇杷这种水果在中国四川和湖北有野生的，

中国苏州地区等是中国的著名栽培地。

所以其实很多北方人很少吃，甚至没有吃过枇杷。

枇杷的营养价值也很高，

有清热，润肺，止咳等功效。

所以很适合每天说话很多的人群哦。

荔枝分布于中国的南部。广东和福建的荔枝最多。

荔枝的有营养成分也非常丰富。

可以开胃，促进食欲，止腹泻。

中国古代的四大美女之一，杨贵妃就非常喜欢吃荔枝，

所以也有「一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来」这样的诗句。

（一騎の馬が土埃を巻き上げながらやって来るのを楊貴妃が笑顔で迎える。
誰も知らないだろうが、楊貴妃の好物の茘枝が届いたのだ。）

有了健康的身体才能有免疫力来对抗各种病毒。

大家也要多吃有营养的水果哦。

ちなみに、「荔枝」は、中国四大美女の一人、楊貴妃の好物という事もあり、

美容にもとてもいいそうですから、新宿校では大人気です！

頂いてあっという間になくなっちゃいました…＾＾；

大家好！

みなさん、こんにちは！

今日は在校生のY.M.様の作文をご紹介します♪

自粛生活中、「卤肉饭」をチャレンジされたそうです、

しかも大成功でとっても美味しかったらしいです。

皆さんも早速作り方を見てみましょう！

上周六我第一次做了卤肉饭。

卤肉饭是台湾代表性的猪肉贩。

那个菜是台湾家常菜之一吗，经常在夜市或者食堂可以吃到。

我一直想在日本吃，趁现在在家里工作，所以参考在网上发现的食谱做了卤肉饭。

那个菜的材料是猪五花肉。把这个肉切成小块。

另外，这次还准备了煮鸡蛋和油炸豆腐。

把这些食材用酱油味道的调料慢慢地炖。

这个调料以酱油和糖为主，一加上大蒜，油葱酥和五香粉，就变成台湾风味了。

这次没有油葱酥，所以用油炸洋葱代替了。

我下午三点开始做，炖了一个半小时后，暂时把或关掉放置一段时间。

房间里已经飘着五香粉的香味，很有来到夜市的气氛。

晚饭的时候，再点火加热，猪肉就变得稀烂了。

然后在米饭上盛好卤肉，浇一些汤，并且配上卤蛋和卤味儿的油炸豆腐。

另外，我做好了烫青菜。烫青菜就是在煮好的青菜上浇上卤肉汁。

这些菜的外观，香味和味道都和在台湾吃过的一样。

能把当地菜做出来，我感到非常高兴。

我的拿手菜又增加了一个。下次我还想尝试做其他台湾夜市的美食。

いかがでしょうか？

とても美味しそうですね！

なかなか旅行に行けないこの時、

「卤肉饭」をチャレンジすることで旅行気分が味わえるかもしれませんね。

皆さんもぜひ試してみてください♪

大家好！

今天给大家介绍一种在中文非常受欢迎的水果

水果之王—榴莲（liúlián）

说到榴莲，可能很多人都觉得榴莲的气味强烈，

别说是吃，就连闻一闻都有些受不了。

但是在中国，榴莲是一种非常受欢迎的水果，

榴莲不但富含各种维生素，

还可以促进体温上升，对寒性体质的人有很好的调节作用。

所以很多女性对榴莲都爱不释手。

在中国的各种超市，水果店都可以看到榴莲。

因为榴莲皮有很多尖刺，

所以剥皮其实是很费功夫的。

于是各大超市开始提供“免费剥肉”的服务。

有了这个服务，客人就可以把选好的榴莲交给服务员

由服务员用专业的工具把榴莲肉剥出来了。

怎么样，是不是很方便呢？

气味强烈：匂いが強烈的

榴莲：ドリアン

闻一闻：匂いを嗅いでみる

爱不释手：好きで片時も手放さない

寒性体质：冷え性

尖刺： 棘

剥皮：皮を剥く