カテゴリー: 中国/台湾旅行
大家好！
淡江大学華語センター新宿教室です。
今日は、禁忌編② 月の話です。
大きくて丸い望月を指差してはいけません。その理由は？
「用手指月亮的話，耳朵會被割掉」
「月を指差すと耳がチョンぎられる」そうです。
由来はいくつかありますが、
一つの説は他人を指差すことは行儀が悪いので、
大人は子供に真似させないためにこの説が広まったと言われています。
今回の単語
用手指～ yòng shǒu zhǐ 〜を指差す
月亮 yuèliàng 月（天体の）
割掉 gēdiào 切り落とす
【6月の入学特典】
入学金全額無料
受講料5％割引
※シニア割、昼割、学割と併用可能です！
6月30日まで！
更に！
オンライングループレッスン＆WEBセミナー5回分無料！！
詳細はこちらから↓
（ハオ在校生限定）会話力アップにおすすめ！オンラインプラスのご案内
6月30日まで！
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室）
📞0120-808-117📞
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
まずは気軽に無料体験レッスンから！
中国語☞【申し込む】
台湾華語☞【申し込む】
こども中国語☞ 【申し込む！】
●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram
✨【見る】✨
【学校までのアクセス】
https://www.hao-net.com/shinjuku/map.htm
ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、新宿郵便局近く、スターバックスのビル4階です。
おかしのまちおかとスターバックスの間にビル入り口がございます。
感染防止対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！
大家好！
淡江大学華語センター新宿教室です。
今日紹介するのは、「你好」の台湾語です
你好の台湾語での発音は「li1-ho4-(リーホー)/li1-he4」
リーの部分は第一声で、若干高めの発声をイメージしてください、
ホーの部分は第四声で、上から下にホー！とイメージして発音してみてください。
このリーホーはとても便利な挨拶語の一つで、台湾にくる機会があれば是非台湾人の友達に使ってみてくださいね！
台湾人のあなたに対する印象アップ間違いなしです
__________________________________________________________________________________________
今天要介紹「你好」的台語
你好的台語發音是「li1ーho4ー(リーホー)或li1-he4」
リー的部分是一聲，聲調較高，ホー的部分是四聲，聲調從上往下。
這是很方便的招呼語，大家可以學起來跟台灣人說說看!
台灣人會覺得很親切唷!
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞0120-808-117📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
●無料体験レッスン実施中
●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram
✨【見る】✨
感染防止対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！
皆さん！ニーハオ！
淡江大学華語センター新宿教室です。
今週は端午の三連休ですね
端午節に何をしますか？
今日は端午の風習について勉強しましょう！
まずビデオを聞いてみましょう〜🔈
▶️賽龍舟 sài lóngzhōu ドラゴンボート
▶️掛艾草 guà àicǎo ヨモギを飾る
▶️吃粽子 chī zòngzi 粽を食べる
▶️戴香包 dài xiāngbāo 香料入りの袋を付ける
例子：
為了紀念屈原，端午節這天人們賽龍舟、吃粽子。
Wèile jìniàn Qūyuán，duānwǔjié zhètiān rénmen sàilóngzhōu，chīzòngzi.
屈原を記念するため、端午節の日に人々はドラゴンボートの試合をしたり粽を食べたりします。
いかがですか？
台湾華語に興味が涌いて来ましたか？
現在、淡江大学華語センター新宿教室では
初心者〜上級者のグループレッスンの受講生を募集中です★
まずは気軽に無料体験レッスンから！
中国語☞【申し込む】
台湾華語☞【申し込む】
こども中国語☞ 【申し込む！】
●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram
✨【見る】✨
【6月の入学特典】
入学金全額無料
受講料5％割引
※シニア割、昼割、学割と併用可能です！
6月30日まで！
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室）
📞0120-808-117📞
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
感染防止対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！
●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram
✨【見る】✨
台湾留学は淡江大学華語センターにお任せ！
詳細は以下をクリック↓
大家好！
淡江大学華語センター新宿教室です。
前回、注音符号の舌面音ー、ㄐ、ㄑ、ㄒを勉強しましたが、
覚えていますか？
今日は、舌歯音（前の歯と舌を発音する）の注音符号を勉強しますよ。
先生と一緒に声を出して練習してみましょうね！
1. ㄗ z（i）
単語：紫色 ㄗˇㄙㄜˋ zǐsè（紫）
2. ㄘ c（i）
単語：彩色 ㄘㄞˇㄙㄜˋ cǎisè （いろどり）
3. 厶 s（i）
単語：顏色 ㄧㄢˊㄙㄜˋ yánsè（色）
你喜歡什麼顏色？
何色が好きですか？
いかがでしたか？
台湾に興味が涌いて来ましたか？
みなさんも淡江大学華語センター新宿教室で、一緒に台湾華語を勉強しましょう！
まずは気軽に無料体験レッスンから！
中国語☞【申し込む】
台湾華語☞【申し込む】
こども中国語☞ 【申し込む！】
●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram
✨【見る】✨
【5月の入学特典】
入学金全額無料
受講料5％割引
※シニア割、昼割、学割と併用可能です！
更に！
オンライングループレッスン＆WEBセミナー5回分無料！！
詳細はこちらから↓
（ハオ在校生限定）会話力アップにおすすめ！オンラインプラスのご案内
5月31日まで！
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室）
📞0120-808-117📞
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
感染防止対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！
●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram
✨【見る】✨
台湾留学は淡江大学華語センターにお任せ！
詳細は以下をクリック↓
大家好！
淡江大学華語センター新宿教室です。
今日は皆さんに台湾でとても有名でもとても人気のあるドリンクスタンド 50嵐を紹介したいと思います。
50嵐は国外でKOIという名で知られており、もちろん日本にも進出しています。
50嵐の人気商品
① 四季春＋珍波椰 (sì jì chūn jiā zhēn bō yé)
フォーシーズン グリーンティー + 2種類のタピオカ、ココナッツゼリー
② 烏龍瑪奇朵(wū lóng mǎ qí duǒ)
ウーロン茶 + 生クリーム
③ 8冰綠(bā bīng lǜ)
8アイスグリーンティー（金柑&梅ジュース入りグリーンティー）
50嵐の一つの特徴として、タピオカの大小を選ぶことが可能で、50嵐以外ではなかなかタピオカのサイズを選ぶことのできる店はとても少ないです。
大体一般的なサイズのタピオカを50嵐では波霸（bo1 ba4 ) と呼び、比較的小さいタピオカのことを珍珠（zhen1 zhu1）と呼びます。
もしも同時に大きいタピオカと小さいタピオカを飲みたければ、混珠（hun4 zhu1）を頼むこともできます。
ですから頼むときには間違えないように注意してくださいね。
★波霸(bō bà):比較的大きなタピオカ
★珍珠(zhēn zhū):比較的小さいタピオカ
★混珠(hǔn zhū):波霸+珍珠（大小両方）
<<会話練習>>
店員：您好，請問需要什麼？
（nin3 hao3 qing3 wen4 xhu1 yao4 shen2 me?)
こんにちは、何になさいますか？
客人：我想要一杯中杯混珠烏龍奶半糖少冰。
（wo3 xiang3 yao4 yi4 bei1 zhong1 bei4 hun4 zhu1 wu3 long2 nai3 ban4 tang3 shao3 bing4 )
Mサイズの混珠で、氷少なめ甘さ半分の烏龍ミルクティーを一つください。
店員： 好的，需要加購袋子嗎？
（hao3 de, xu1 yao4 jia1 gou4 dai4 zi ma ? )
わかりました、袋はおつけしますか？
客人： 不用，謝謝
（bu2 yong4, xie4 xie )
いりません、ありがとうございます。
店員： 好，跟您確認一杯中杯混珠烏龍奶半糖少冰，對嗎?
（hao3 gen nin3 que4 ren4 yi4 bei1 zhong1 bei1 hun4 zhu1 wu3 long2 nai3 ban4 tang3 shao3 bing1 , dui4 ma? )
わかりました、それではもう一度確認させていただきます。
Mサイズの混珠で、氷少なめ甘さ半分の烏龍ミルクティーを一つでよろしですか？
客人:對。
（dui4)
はい、そうです。
店員:這樣總共40元唷!
（zhe4 yang4 zong3 gong4 40 yuan2 yo)
合計で40元になります！
客人:(付fu4錢qian2)
（お金を支払う）
店員:好的收您40元，請到等候區等待叫號哦~謝謝!
（hao3 de hou1 nin3 40 yuan2, qing3 dao4 deng3 hou4 qu1 deng3 dai4 jiao4 hao4 o~ xie4 xie)
40元頂戴致しました。あちらで番号を呼ばれるまでお待ちください
次回台湾へ行った際は、お気に入りの飲料店を探してみてくださいね！
大家好！
淡江大学華語センター新宿教室です。
もうすぐTOCFLの試験ですね！
準備はできていますか？😁
ところで、「もうすぐTOCFL試験だ！」という時、
どのように言うでしょうか。
まずは、下の動画と例文「快要+V了」を見てください！
★ 電車快要來了
Diànchē kuàiyào lái le
電車は間もなく来ます。
★ 快要下雨了
Kuàiyào xiàyǔ le
雨が降りそうです
よって、先ほどの「もうすぐTOCFL試験だ！」は、
TOCFL快要到了
となります。
淡江大学華語センター新宿教室では、TOCFL試験対策も行っていますよ！
台湾華語を学習したい方、台湾が大好きな方、台湾に赴任予定の方等、
みなさまのご来校を心よりお待ちしております。
まずは気軽に無料体験レッスンから！
中国語☞【申し込む】
台湾華語☞【申し込む】
こども中国語☞ 【申し込む！】
●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram
✨【見る】✨
【5月の入学特典】
入学金全額無料
受講料5％割引
※シニア割、昼割、学割と併用可能です！
5月31日まで！
更に！
オンライングループレッスン＆WEBセミナー5回分無料！！
詳細はこちらから↓
（ハオ在校生限定）会話力アップにおすすめ！オンラインプラスのご案内
5月31日まで！
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室）
📞0120-808-117📞
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
感染防止対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！
●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram
✨【見る】✨
台湾留学は淡江大学華語センターにお任せ！
詳細は以下をクリック↓
大家好！
淡江大学華語センター新宿校です。
もうすぐ梅雨の季節ですね☔️
ところで、何故、梅雨には「梅」という文字が付くかご存知ですか？
一緒に動画を観てみましょう！
因為梅雨期間會下很多雨，東西容易發霉，所以這個時期也叫做「霉雨」。
Yīnwèi méiyǔqíjiān huì xià hěnduō yǔ，dōnxi róngyì fāméi，suǒyǐ zhège shíqí yě jiàozuò méiyǔ
「梅雨」の中国語では「méiyǔ」と言います。
梅雨の時期は雨がたくさん降るので、物にはかびが生えます。
ですから、この時期は「霉雨」、「カビの雨」とも呼ばれています。
生詞：
梅雨 méiyǔ 梅雨
發霉 fāméi かびが生える
まずは気軽に無料体験レッスンから！
中国語☞【申し込む】
台湾華語☞【申し込む】
こども中国語☞ 【申し込む！】
●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram
✨【見る】✨
【5月の入学特典】
入学金全額無料
受講料5％割引
※シニア割、昼割、学割と併用可能です！
5月31日まで！
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室）
📞0120-808-117📞
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
感染防止対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！
●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram
✨【見る】✨
台湾留学は淡江大学華語センターにお任せ！
詳細は以下をクリック↓
大家好！
淡江大学華語センター新宿教室です。
台湾を旅行して道に迷ってしまった時に、中国語で道を尋ねられたら便利ですね。
本日は、そんな時に使えるフレーズをご紹介します。
シンプルかつ自然な表現をお教えしますよ！
請問（場所）怎麼去？
（qing3 wen4 zen2 me qu4?)
どのように行けば良いですか？
例：
A：不好意思，請問士林夜市怎麼去?
（bu4 hao3 yi4 si4, qing3 wen4 shi4 lin2 ye4 shi4 zen2 me qu4?)
すみません、士林夜市にはどのように行けば良いですか？
B:先直走，然後前面的紅綠燈左轉就到了
（xian1 zhi2 zou3, ran2 hou4 qian2 mian4 de hong2 lü4 deng1 zuo3 zhuan3 jiu4 dao4 le )
まずまっすぐここを進んで、一つ目の信号を左に曲がれば着きますよ。
次に、どのくらい時間がかかるかを尋ねたい時の表現です。
從(場所A)到(場所B)大約需要多久?
（cong2 A dao4 B da4 yue1 xu1 yao4 duo1 jiu3 ?)
AからBまでは大体どのくらいの時間がかかりますか？
例:
A:不好意思，請問從這裡到故宮大約需要多久?
（bu4 hao3 yi4 si4 , qing3 wen4 cong2 zhe4 li3 dao4 gu3 gong1 da4 yu1 xu1 yao4 duo1 jiu3 ? )
すみません。ここから故宮までは大体どのくらいの時間がかかりますか？
B:走路大約半小時，搭捷運的話只要10分鐘
（zou3 lu4 da4 yue1 ban4 xiao3 shi2 , da1 jie2 yun4 de hua4 zhi3 yao4 shi2 fen1 zhong1 )
歩いて大体三十分くらいで、電車に乗れば10分で着きますよ。
單字:
紅綠燈（hong2 lü4 deng1 ) 信号
直走 （zhi2 zou3 ) まっすぐ歩く
左轉 （zuo3 zhuan3 ) 左に曲がる
右轉 （you4 zhuan3) 右に曲がる
走路 （zou3 lu4 ) 歩く
(搭)捷運 （da1) (jie2 yun4 ) 電車に乗る
今天要介紹迷路或不確定怎麼去到目的地的時候，要怎麼向其他人問路的方法!
請問(場所)怎麼去?
例:
A:不好意思，請問士林夜市怎麼去?
B:先直走，然後前面的紅綠燈左轉就到了。
如果想確認需要花費多少時間的話可以這樣問:
從(場所A)到(場所B)大約需要多久?
例:
A:不好意思，請問從這裡到故宮大約需要多久?
B:走路大約半小時，搭捷運的話只要10分鐘。
單字:
紅綠燈
直走
左轉
右轉
走路
(搭)捷運
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞0120-808-117📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
●無料体験レッスン実施中
●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram
✨【見る】✨
感染防止対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！
大家好！
淡江大学華語センター新宿教室です。
台北を旅行する時は捷運を利用するのがとても便利です。
また台湾の駅構内と電車の中では、飲食禁止なので、とても清潔感が保たれています。
今日（2021年）までに台北の捷運には六本の線が開通されており、文湖線（茶色）、淡水信義線（赤色）、松山新店線(綠色)、中和新蘆線(オレンジ色)、板南線(青色)、環狀線(黃色)があります。
みなさんも機会があれば是非全ての線に乗ってみてよく観察してみてください。
線によっては流れる音楽が違うことにも気がつくはずです！
続いて、行きたい場所があるけど、どの駅から乗ればいいのか、
どのように道を尋ねるのか、見ていきましょう！
（状況1）
A:我想去士林夜市，請問我應該要搭到哪一站?
（wo3 xiang3 qu4 shi4 lin2 ye4 shi4, qing3 wen4 wo3 ying1 gai1 yao4 da1 dao4 na3 yi2 zhan4?)
士林夜市に行きたいのですが、どの駅まで乗っていけばいいですか？
B:劍潭站唷!（jian4 tan2 zhan4 yo)
劍潭站だよ〜
A:請問劍潭站在哪一條線上呢?（qing3 wen4 jian4 tan2 zhan4 zai4 na3 yi4 tiao2 xian4 shang4 ne?)
劍潭站はどの線の電車ですか？
B:劍潭站在紅線(淡水信義線)上~
（jian4 tan2 zhan4 zai4 hong2 xian4 (dan4 shui3 xin4 yi4 xian4) shang4)
劍潭站は赤色の線だよ〜
A:我應該搭往哪個方向?
（wo3 ying1 gai1 da1 wang3 na3 ge fang1 xiang4)
どの線に乗り換えればいいですか？
B:你現在在台北車站，所以要搭往淡水方向，等你逛完夜市要回來台北車站時，再搭往象山方向的就可以了。
（ni3 xian4 zai4 zai4 tai2 bei3 che1 zhan4, suo3 yi3 yao4 da1 wang3 dan4 shui3 fang1 xiang4, deng3 ni3 guang4 wan2 ye4 shi4 yao4 hui2 lai2 tai2 bei3 che1 zhan4 shi2, zai4 da1 wang3 xiang4 shan1 fang1 xiang4 de jiu4 ke3 yi3 le)
今、あなたは台北駅にいて、淡水線に乗らないといけないから、夜市から台北駅に戻るときは、象山の方面の電車に乗れば大丈夫だよ。
A:請問士林夜市靠近哪一個出口呢?
（qing3 wen4 shi4 lin2 ye4 shi4 kao4 jin4 na3 yi2 ge chu1 kou2 ne)
士林夜市に1番近い出口は何番出口ですか？
B:從一號出口出去就到囉!
（cong2 yi1 hao4 chu1 kou3 chu1 qu4 jiu4 dao4 luo)
1番出口から出ればすぐだよ！
A:謝謝!
（xie4 xie)
ありがとうございます。
（状況2）
A:你好，請問我現在在忠孝復興站，想去台北101站，應該要怎麼轉車呢?
(ni3 hao3, qing3 wen4 wo3 xian4 zai4 zai4 zhong1 xiao4 fu4 xing1 zhan4, xiang3 qu4 tai2 bei3 101 zhan4, ying1 gai1 yao4 zen2 me zhuan3 che1 ne?)
こんにちは、私は今忠孝復興駅にいて、台北101に行きたいのですが、どのように乗り換えればいいですか？
B:先搭文湖線到大安站換乘淡水信義線，往象山方向坐兩站就到囉!
（xian1 da1 wen2 hu2 xian4 dao4 da4 an1 zhan4 huan4 cheng2 dan4 shui3 xin4 yi4 xian4, wang3 xiang4 shan1 fang1 xiang4 zuo4 liang3 zhan4 jiu4 dao4 luo!)
先に文湖線から大安駅に行って淡水信義線に乗り換えたら、象山の方に向かって二駅乗れば着きますよ。
A:謝謝!
（xie4 xie)
ありがとうございます。
以上、皆さんもこれらの表現方法を学んで、台湾に自由に行き来ができるようになったら旅行で使えるようにしてくださいね！
_______________________________________________
去台北旅遊時搭捷運非常方便，而且因為在捷運站和捷運上不能飲食，所以台灣的捷運非常乾淨整潔。
目前(2021年)台北捷運有六條線，分別為文湖線(咖啡色)、淡水信義線(紅色)、松山新店線(綠色)、中和新蘆線(橘色)、板南線(藍色)、環狀線(黃色)，大家有機會的話，可以每條線都搭搭看唷!仔細觀察的話，會發現每條線的音樂都不一樣唷!
接下來我們來看看如果想去一個地方，但不確定要搭到哪一站的話要怎麼問路吧!
(情境一)
A:我想去士林夜市，請問我應該要搭到哪一站?
B:劍潭站唷!
A:請問劍潭站在哪一條線上呢?
B:劍潭站在紅線(淡水信義線)上~
A:我應該搭往哪個方向?
B:你現在台北車站，所以要搭往淡水方向，等你逛完夜市要回來台北車站時，再搭往象山方向的就可以了。
A:請問士林夜市靠近哪一個出口呢?
B:從一號出口出去就到囉!
A:謝謝!
(情境二)
A:你好，請問我現在在忠孝復興站，想去台北101站，應該要怎麼轉車呢?
B:先搭文湖線到大安站換乘淡水信義線，往象山方向坐兩站就到囉!
A:謝謝!
以上，大家可以學起來，等到解封時去台灣旅遊就可以用到啦!
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞0120-808-117📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
●無料体験レッスン実施中
●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram
✨【見る】✨
感染防止対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！
大家好！
淡江大学華語センター新宿校です。
最近天気は暖かくなりましたね。
ところで、春に咲く花の種類はどれくらいあるかわかりますか？
今日は春に咲く花の中国語を勉強しましょう！
1. 梅花 méihuā 梅の花
2. 櫻花 yīnghuā 桜
3. 油菜花 yóucàihuā 菜の花
4. 鬱金香 yùjīnxiāng チューリップ
皆さんはどの花が好きですか？
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞0120-808-117📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
●無料体験レッスン実施中
●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram
✨【見る】✨
感染防止対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！