大家好！
10月是观察星座的好季节，大家都知道那些星座呢？
一起来看看用中文怎么说吧！
天猫座 tiān miāo zuò やまねこ座
天秤座 tiān chèng zuò てんびん座
人马座 rén mǎ zuò いて座
摩羯座 mó jié zuò やぎ座
宝瓶座 bǎo píng zuò みずがめ座
如果有其他想知道的星座单词，来新宿校问老师吧！
大家好！
秋もだんだんと深まって参りました。
急に肌寒くなって来たということもあり、体調を崩される方が
非常に多いです。
みなさま、くれぐれもお気をつけ下さいね。
さて、少し先になりますが、
11月3日（土）は祝日のため休校です。
11月4日（日）は、午前中は少し混み合っておりますが、お昼以降は
まだご予約頂けます。
お振替希望の方は、お早めにご連絡頂くか、ネット上での操作をお願い致します！
今天给大家介绍10月的时令菜。在中国，选择时令菜的时候常常会提到菜的保健作用。
【菠菜】ほうれん草
菠菜含有非常丰富的维生素A、维生素C、铁质、叶酸，有抗衰老、补血的效果，所以女性常吃菠菜比较好。
【芹菜】セロリ
芹菜含有丰富的植物纤维，可促进胃肠蠕动，促进排泄。
【茭白】マコモタケ
茭白是中国特有的水生蔬菜，不但好吃，还是食疗好蔬菜。有清热止渴、利尿除湿的效果。
【芋头】サトイモ
芋头，含有丰富的蛋白质、钙、磷、铁、钾、镁、钠、胡萝卜素、烟酸、维生素C、B族维生素等成分，有益脾养胃，消凉散结、保护牙齿等效果。
【莲藕】蓮根
莲藕是秋季最好的时令蔬菜之一，营养价值非常高，有清热生津、滋阴润燥、补益脾胃、排毒养颜等效果。
皆さん、こんにちは！
最近日中と朝晩の温度差が激しくなってきましたね。
気温差が激しい時にエネルギーの消費も激しくなったりしますので、
疲れを感じたら、無理せずちゃんと休みをとりましょう☆
今回は新宿校の在校生のN.G.様が月餅の作り方をご紹介いたします。
N.G.様は上海滞在の経験があり、現地の料理教室を参加したこともあるらしいです。
色んな中華料理が作れて、中国人の先生達もビックリして感心しました。
早速見てみましょう♪
月饼的做法
1.用面粉，色拉油，蜂蜜这三种材料和面。然后要放1个小时。
2.把面分成12块
3.把馅儿放进面里
4.把放好馅儿的面放进月饼的容器里
5.把月饼从容器里拿出来
6.放进烤箱里烤8分钟后，刷一层鸡蛋
7.再烤三分钟，就做好了
自分で作る月餅を食べるのは素敵ですね
皆さんも来年の中秋節にぜひ作ってみてはいかがですか？
大家好！
10月是观察星座的好季节，大家都知道那些星座呢？
一起来看看用中文怎么说吧！
双字座 shuāng zǐ zuò 双子座
狮子座 shī zi zuò 獅子座
巨蟹座 jù xiè zuò かに座
白羊座 bái yáng zuò おひつじ座
猎犬座 liè quǎn zuò りょうけん座
如果有其他想知道的星座单词，来新宿校问老师吧！
ニーハオ！こんにちは！
台湾への旅行者数が増加するに伴い、台湾華語学習者も増えつつあります。当センターもより多くの台湾（華語）好きにレッスンを受けていただく為、開校当初よりグループレッスンのコースをご用意して参りました。
そしてこの度、他の初級レッスンが開校決定後直ぐに満員になってしまったのを受け、発音基礎クラスを新規で追加開校することに致しました。
台湾華語を台湾好きの仲間同士で楽しく学ばれたい方はこのチャンスにグループでの受講を始めてみてはいかがでしょうか。
＊定員になり次第募集は即時終了させて頂きますのでご了承ください。
大家好！
毎週日曜11時から入門クラスの受講生を募集中です！
発音の練習がスタートしたばかりですので、途中参加可能です（ご希望によりキャッチアップレッスンを
受講できます）。
残席1名です！
ご希望の方は、どうぞお早めに♪
コース説明会、体験レッスンをご希望の方はこちらから
暑假的时候，我去了泰国的曼谷，吃了很多泰国菜。在泰国旅行或工作的中国人很多，所以很多菜单上都有中文，有名的泰国菜的中文名字你们知道吗？
【地名】
タイ 泰国
バンコク 曼谷
アユタヤ 大城府
【菜名】
トムヤムクン 冬阴功汤
ガパオ 打抛鸡肉饭
パッタイ 泰式炒河粉
カニのカレー炒め 咖喱炒红蟹
皆さん、こんにちは！
１０月に入ると、すっかり秋らしくなりましたね。
とても過ごしやすい季節ですので、
勉強に集中できますね★
今回は新宿校の在校生、H.M.様の作文をご紹介します♪
H.M.様は≪成功之道 進歩編 読和写≫を使って中国語を勉強しています。
読解力や作文力を鍛えるテキストですが、
レッスン中で自分の書いた作文を発表しますので、
会話力も鍛えられます！
早速H.M.様の作文を見てみましょう。
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
我住在新宿。因为东京的公共交通发展得很好，
所以到哪儿都能利用一种公共交通工具。
我住的公寓门前有公交站。
下雨的时候，为了避免淋湿、我常坐公交车。
再加上电车站和地铁站离我家很近。
走着去只要几分钟就能到车站。
去东京市内或郊外的什么地方，
不但能很快地到目的地而且交通费很便宜。
可是我很喜欢走路，因为我觉得很舒服，对身体也很好。
所以走着去在一个小时以内的地方的话，
我尽量不坐公共交通工具，
特别是天气很好的时候，我喜欢一边看路边的风景，一边慢慢儿地走路。
去旅游的时候，做火车，飞机或者船。我都很喜欢。
各种交通系统有各种特色和优点。
按照旅行日程，地点，我选择最合适的交通工具。
大家好！
10月是观察星座的好季节，大家都知道那些星座呢？
一起来看看用中文怎么说吧！
北极星 běi jí xīng 北極星
仙王座 xiān wáng zuò ケフェウス座
大熊座 dà xióng zuò おおぐま座
天鹅座 tiān é zuò はくちょう座
天琴座 tiān qín zuò こと座
如果有其他想知道的星座单词，来新宿校问老师吧！