カテゴリー: 未分類
大家好！
日本全国各地都有自己传统的祭祀「祭り」，这些祭祀大多来源于神道教和佛教的仪式。随着四季的更替，各种各样的祭祀活动层出不穷。
下面介绍的是“天神祭”，大家对天神祭了解多少？
—引用開始—
7月24、25日
大阪天满宫（地址：大阪市北区天神桥2-1-8）
大阪府大阪市
具有1000多年历史的天神祭堪称“日本三大节庆活动”之一，同时也是世界上最大规模的水上庆典。它是祭奉“学问和艺术之神”菅原道真（845－903）的天满宫在夏季举办的节庆活动。节日期间，市内各处都开展神乐（祭神时演奏的音乐）及文乐（木偶剧）等日本传统艺术表演，大阪街头一派节日气象。
活动的看点是3000名身着奈良平安时代（8〜12世纪）宫廷装束的民众与神轿一起缓步前行的“陆渡御”，以及上述人群从天满桥畔分乘约100艘船逆流而上的“船渡御”。
傍晚时分，篝火（警护或打鱼时为照亮周围点起的火）照明下的船身倒映在河面上，有种难以言喻之美。河两岸的观览席上，市民和游客们一边纳凉，一边为“天神祭奉纳花火（意即天神祭供奉的烟花）”叫好。
此外，当游行的人群回到天满宫时举行的“大阪缔（意即大阪结曲）”也值得一看。节奏分明的手打拍子和号子声，令人感受到不同于东京的大阪之“风流潇洒”（江户时代，町人（即住在城市的手艺人和商人）所崇尚的生活理念。比如，文雅又不失风情称为“风流潇洒”）。要想了解大阪，没有比参加天神祭更合适的庆典了。
—引用終わり—
http://www.welcome2japan.cn/attractions/event/traditionalevents/july/a37_fes_tenjin.html
大家好！
今日は皆さんに中国語で浴衣の着方をご紹介します。
夏の風物詩、”浴衣”。ぜひ中国語での言い方をマスターして、先生に中国語で説明してみてくださいね。
关键为「右前」！浴衣的穿法
在穿着浴衣的时候，特别要注意的是衣领的处理。因为衣领的哪一边在上面是有规定的，而衣领的左侧一定要在上面，即称为穿上「右前」。
但如果是右侧在上头的话，会变成死者穿的，所以要多加注意。
[1] 穿上浴衣用的内衣
如果没有浴衣用的内衣的话，也可以用贴身背心等替代。浴衣也可以为较矮胖的朋友能穿得美美地，可在腹部周围围上布巾等来修补。
[2] 披上浴衣
手穿过袖子後将浴衣披上，将背後的缝线对准身体的中心处。
[3] 决定裙摆的高度
拿起称作「衣领尖端」（衿先）的部分，将裙摆长度调整在脚踝的位置。然後使裙摆与地板平行，背後的部分也要调整。
[4] 右侧的布（下前）往左胸拉
[5] 左侧的布（上前）往右胸拉，与[4]交叠。
[6] 系上腰带
注意交叠好的浴衣位置不会跑掉的同时，在肚脐上方围绕一圈腰带之後绑紧。如果绑得太松的话，衣服是有可能会乱掉的，所以要稍微绑紧噢！而多出来的腰带记得不要让它跑出来。
[7] 调整「反折」（おはしょり）
「反折」（おはしょり）就是，为了调整浴衣的长度，而在腰际将多馀的长度往内折的意思。手从浴衣腋下两侧的开口（身八つ口）部分进入，将胸部与背後周围部分的浴衣拉出後，边调整边从腰带中往上拉。
[8] 调整衣领
将位置调整至可以看得到两侧锁骨的中心点。
[9]「拉衣纹」
脖子後面的部分，要制作大概3根手指头大小的空间，而这称作「拉衣纹」（衣纹抜き）。
[10] 再次将腰带绑紧
而这次要绑的地方比先前的位置还要稍微上面一些，在胸部下方的位置。
[11] 系上伊达狭腰带
[12] 系上带子
系上带子的方法有很多种类，最基本的系法是「蝴蝶结」。
出典：https://matcha-jp.com/cn/542
你们好！ハオ中国語アカデミー梅田校です。
毎日暑い日が続きますが、中国の暦によると、7月は『小暑』と『大暑』があります。
『小暑』と『大暑』は、どちらも中国の『二十四节气』の中にあります。
『春分』『夏至』『秋分』『冬至』を、さらに細かく分類したのが、『二十四节气』なのです。
一緒に中国語での説明を見てみましょう。
—————-以下、百度百科より引用—————-
【グループレッスン】
定員：6名、レッスン時間：50分/回
テキスト：初心者でもわかりやすいオリジナル教材使用
| クラス | 曜日・時間 | レベル | |
| 入門 | 【新】 | 木曜日20:30 席あり | 入門（発音、数量など） |
| 初級Ⅰ | 水曜日19:30 席あり | 中検準4級、HSK1～2級
（自己紹介、喫茶店＆レストランでの注文、値段の交渉、道を尋ねるなど） 文法項目12個、単語量300個 |
|
| 木曜日15：30 席あり | |||
| 木曜日18：30 席あり | |||
| 土曜日10:00 席あり | |||
| 初級 Ⅲ-1 | 【新】 | 木曜日20:00残り一席 | 中検4級～3級、HSK3級～4級 （補語、接続詞、副詞を中心に勉強する。簡単な話題の会話に参加できる。）
文法項目12個、単語量さらに300個アップ |
【セミグループレッスン】
定員：3名、レッスン時間50分/1回
テキスト：初心者でもわかりやすいオリジナル教材使用
| クラス | 曜日・時間 | レベル | |
| 入門 | 【新】 | 木曜日20:30 席あり | 入門（発音、数量など） |
| 金曜日19：30残り一席 | |||
| 初級Ⅰ | 金曜日18:30 残り一席 | 中検準4級、HSK1～2級
（自己紹介、喫茶店＆レストランでの注文、値段の交渉、道を尋ねるなど） 文法項目12個、単語量300個 |
|
| 初級 Ⅲ-1 | 【新】 | 木曜日18:30 席なし | 中検4級～3級、HSK3級～4級 （補語、接続詞、副詞を中心に）
文法項目12個、単語量300個 |
| クラス | 曜日・時間 | 対象レベル |
| 中級① | 月曜日18:30 残り一席 | 中検3級、HSK4級 |
| 水曜日19:30 残り一席 | ||
| 金曜日13:30 席あり
|
||
| 中級② | 金曜日13:30 席あり | 中検2級、HSK5級 |
| 土曜日17：00 席あり | ||
| 上級 | 木曜日13:30 席あり | 中検準1級、HSK6級 |
上記クラス含め、全16クラス開講中です。
新たなクラス開講についてもお気軽にご相談下さい！
十月底我去了中国出差。看见我们中国分公司的同事使用酷MA萌的手机壳。她说，酷MA萌在中国大受欢迎。我觉得，在台湾的话可以理解，但是我没想到在中国，日本的卡通形象也有人气。
我在网上检索了一下，原来“熊”字在中文里有傻的意思。在北海道常常看到“熊出没注意”的道路标志，翻译到中文的话，和日语完全不一样，是“我没注意到傻瓜”的意思。所以在中国，在车上贴上“熊出没注意”的话，有“我是没注意到傻瓜的无能的人”的意思，对新司机来说能唤起周围人的注意。
在中国，比起2012年的反日时期，2014年以后，因为来日本的观光客增加了，爆买、在SNS上扩散日本的信息，使老百姓改变了对日本的印象。实际上，比起2011年的东北地震，今年2016年的熊本地震，收到了更多从台湾，中国来的“酷MA萌的支援”。我也想多多支持酷MA萌。
学习过汉语的外国人大家都知道。中国人第一次见面的时候一般用“您好”来打招呼。
但是和比较熟悉的朋友见面时，我们却很少用“您好”，或者“你好”来打招呼。
那中国人一般怎么打招呼呢？
其实中国人一般看到你在做什么，他就会说什么。
比如说看到你在忙，他们就会说：“忙着呢？”
看到你准备出门就会问你：“出去啊？”或者“上哪去啊？”
对于这样的打招呼的方式，我们应该怎么回答好呢。
其实我们不用那么认真地回答。
下面是几个示范，大家可以参考一下。
A：你吃了吗？
B：吃了。/还没呢。/过会儿吃。
A：忙着呢！
B：有点儿忙！/还行。
A：上哪儿去啊？
B：出去一下。/对，有点儿事儿。
这样的问句只是中国人打招呼的一种方式，对方没有期待我们清楚地回答，所以我们也只要简单的回应一下就可以了。
大家好！
2016年第37次TECC考试报名已经开始了。
这次考试的费用，HAO的在校生仍然可以享受半价优惠。
考费是3240日元（含税）
还没有考过的同学。
上次考试还没有达到目标的同学。
我们再一起来挑战一下吧。
报名时间到11月12号（星期六）为止。
还在犹豫的同学们要抓紧时间了。
大家可以参考下面的TECC成绩对照表来制定目标。
详细情况可以询问学校的老师和工作人员。
