【日常会話・中国語新語】这是我的“梦情”！
小李和小张去中古店买东西。
在中古店。
小李：今天我一定要大买特买！
大+形容词/动词+特+形容词/动词 ：程度が高い、爆買い
小张：我看你还是理智点儿吧。
小李：啊，天啊，终于找到了！这可是我心心念念（xīnxīnniànniàn）了大半年的谷子！
頭から離れないほど気になる、ずっと思っている
小张：我看看我看看……好看是挺好看，但是一个吧唧（bājī）就要五千多日元？！我不能理解。
（缶）バッジの音訳
小李：你懂啥，这可是我的大梦情（mèngqíng）！你难道没有喜欢的吗？
「梦中情人（mèngzhōngqíngrén）」：夢人
小张：我很佛系（fóxì）的，太贵了就不买。
心の平和を重視し、静かで無関心な生活を求める人；どうでもいい、気にしない態度。
小李：我是个大非酋（fēiqiú），但是遇到好看的就想吃吃吃！
運が悪い人
小张：（摇头）但是你这种海景谷（háijǐnggǔ）还是少吃吧，对你的钱包真的不好。
量が少ない、値段が高いグッズ
元々は「海景房」：一般的に海景色が見える家の値段が高いので
你学会了吗？
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ハオ中国語アカデミー飯田橋校で
中国語のレッスンをはじめませんか？
飯田橋校の無料体験レッスンでは、
学習目的に合ったプランのご提案もあわせて行っております。
ぜひキャンペーン実施中のこの機会をお見逃しなく！
お気軽にお申し込みください！
ハオ中国語アカデミー飯田橋校
162-0822
新宿区下宮比町1-1 相沢ビル4F